TORNADO විදුලි ජල තාපකය 60 L, මාදිලිය TEEE-60DS පරිශීලක අත්පොත

1. හැඳින්වීම

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your TORNADO Electric Water Heater, Model TEEE-60DS. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.

2. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු

අවවාදයයි: Failure to follow these safety instructions could result in electric shock, fire, property damage, personal injury, or death.

• ස්ථාපනය සහ සේවා සැපයීම සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් පමණක් සිදු කළ යුතුය.
• බල සැපයුම පරිමාවට ගැලපෙන බව සහතික කර ගන්නtage specified on the water heater's rating label.
• ජල තාපකය හානි වී ඇත්නම් හෝ අක්‍රිය වී ඇත්නම් එය ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
• අවහිර කරන්න හෝ ටී කරන්න එපාampපීඩන සහන කපාටය සමඟ.
• ගිනි ගන්නා ද්‍රව්‍ය ජල තාපකයෙන් ඈත් කරන්න.
• Always disconnect power before performing any maintenance or repairs.
• මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.

3. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ

The TORNADO Electric Water Heater TEEE-60DS is designed for efficient water heating with user-friendly features:

• ධාරිතාව: 60 Liters for ampඋණු වතුර සැපයුම.
• බලය: 1800 Watt electric heating element.
• සංදර්ශකය: Digital screen with LED indicator lamp for water heating status.
• නිර්මාණය: Silver enamel finish for durability and aesthetic appeal.
• ද්රව්ය: Copper heating element for efficient heat transfer.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the TORNADO Electric Water Heater, featuring a silver enamel finish and a black control panel at the bottom with an LED display indicating '45' and control arrows.

4. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය

Installation of this electric water heater requires plumbing and electrical expertise. It is strongly recommended that installation be performed by a qualified and licensed professional to ensure safety and compliance with local codes.

4.1. පූර්ව ස්ථාපන චෙක්පත්

• Verify that the installation location can support the weight of the water heater when full (approximately 81 kg for 60L capacity + unit weight).
• නඩත්තුව සහ වාතාශ්‍රය සඳහා ඒකකය වටා ප්‍රමාණවත් නිෂ්කාශනයක් සහතික කරන්න.
• Confirm that the electrical supply (1800 Volts, 1800 Watts) is appropriate and a dedicated circuit is available.
• ස්ථාපනය කිරීමට පෙර කිසියම් දෘශ්‍යමාන හානියක් සඳහා ඒකකය පරීක්ෂා කරන්න.

4.2. ඒකකය සවි කිරීම

1. Mark the mounting points on the wall according to the unit's dimensions (45W x 72H centimeters).
2. Securely fasten the mounting bracket(s) to a sturdy wall structure using appropriate hardware.
3. Carefully lift and hang the water heater onto the mounted bracket(s).

4.3. ජලනල සම්බන්ධතා

1. Connect the cold water inlet to the designated port on the water heater.
2. Connect the hot water outlet to your household hot water system.
3. Install a temperature and pressure relief (T&P) valve in the designated opening, ensuring it is properly piped to an open drain.
4. Open the cold water supply valve and allow the tank to fill completely, bleeding air from hot water faucets until water flows steadily.
5. කාන්දුවීම් සඳහා සියලු සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න.

4.4. විදුලි සම්බන්ධතා

1. පරිපථ කඩනයේ ප්‍රධාන බල සැපයුම අක්‍රිය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. Connect the water heater to a grounded electrical outlet or dedicated circuit as per local electrical codes.
3. සියලුම විදුලි සම්බන්ධතා ආරක්ෂිත සහ නිසි ලෙස පරිවරණය කර ඇති බව තහවුරු කර ගන්න.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

Once installed and filled with water, your TORNADO Electric Water Heater is ready for operation.

5.1. මූලික බල-අප්

1. Ensure the water heater tank is completely full of water.
2. Turn ON the electrical power supply to the water heater at the circuit breaker.
3. The LED display on the control panel will illuminate, showing the current water temperature or a default setting.

5.2. Setting Water Temperature

• භාවිතා කරන්න Up සහ පහළට arrow buttons on the control panel to adjust the desired water temperature.
• The LED display will show the set temperature. The heating element will activate to reach this temperature.
• LED දර්ශකය lamp will illuminate when the heating element is active. It will turn off once the set temperature is reached.
• අවවාදයයි: Setting the temperature too high can cause severe burns. A temperature of 49°C (120°F) is generally recommended for household use to prevent scalding.

5.3. බල දර්ශකය

• LED එල්amp indicates when the heating element is actively heating the water.
• විට එල්amp is OFF, the water has reached the set temperature, or the unit is in standby.

6. නඩත්තු කිරීම

නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ ජල තාපකයේ දිගුකාලීන පැවැත්ම සහ කාර්යක්ෂම ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරයි. ඕනෑම නඩත්තුවක් සිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම විදුලිය විසන්ධි කරන්න.

6.1. Annual Flush

• To remove sediment buildup, drain and flush the water heater tank annually.
• බල සැපයුම සහ සීතල වතුර ඇතුල්වීම නිවා දමන්න.
• Connect a hose to the drain valve and open the valve. Open a hot water faucet in the house to allow air into the tank.
• Once drained, open the cold water inlet briefly to stir up sediment, then drain again.
• විදුලිය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට පෙර කාණු කපාටය වසා, හෝස් එක ඉවත් කර ටැංකිය නැවත පුරවන්න.

6.2. T&P Valve Check

• Test the temperature and pressure relief (T&P) valve at least once a year by lifting the lever. Water should discharge from the drain pipe.
• If no water discharges, or if the valve does not reseat properly, replace it immediately.

6.3. Anode Rod Inspection

• The anode rod protects the tank from corrosion. It should be inspected every 3-5 years and replaced if significantly depleted. This task is best performed by a qualified technician.

7. දෝශ නිරාකරණය

ඕනෑම අලුත්වැඩියාවක් කිරීමට පෙර, ජල තාපකයට විදුලිය විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.

8. පිරිවිතර

Technical specifications for the TORNADO Electric Water Heater Model TEEE-60DS:

9. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Tornado customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance, visit the official Tornado webඅඩවියට හෝ ඔවුන්ගේ බලයලත් සේවා මධ්‍යස්ථාන අමතන්න.