1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec FreeStyle Compact Espresso Coffee Machine. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Cecotec FreeStyle Compact is designed to deliver high-quality espresso with convenience and versatility. Its compact design and powerful features make it an ideal addition to any kitchen.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ/හෝ පුද්ගලයන්ට තුවාල සිදුවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- පරිමාව සහතික කරන්නtagඋපකරණයෙහි දක්වා ඇති ඊ ඔබේ දේශීය ප්රධාන පරිමාවට අනුරූප වේtagසම්බන්ධ වීමට පෙර ඊ.
- උපකරණය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් වතුරේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- Unplug the coffee machine from the power outlet when not in use and before cleaning.
- උපකරණය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් එකට හානි සිදුවී ඇත්නම්, හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වී ඇත්නම් හෝ කිසියම් ආකාරයකින් හානි වී ඇත්නම්, උපකරණය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- Use only cold, fresh water in the water tank. Do not fill with hot water, milk, or other liquids.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ වීමෙන් වළකින්න. හැන්ඩ්ල් හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක උපකරණය තබන්න එපා.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec FreeStyle Compact Espresso Coffee Machine is engineered for ease of use and optimal coffee extraction. Below are the key components and their functions.
රූපය 3.1: ඉදිරිපස view of the Cecotec FreeStyle Compact coffee machine, showing its sleek design and the included adapters for different coffee types.
- Water Tank (600 ml): Transparent and removable for easy refilling and cleaning.
- පාලන පුවරුව: Features intuitive buttons for power, coffee brewing, and an indicator light.
- කෝපි අලෙවිසැල: Where the brewed coffee dispenses into your cup.
- බිංදු තැටි: Removable for easy cleaning, collects any drips or spills.
- Capsule/Ground Coffee Adapters: Interchangeable holders for Nespresso, Dolce Gusto capsules, and ground coffee.
- තාප බ්ලොක් තාපන පද්ධතිය: Ensures rapid heating and consistent temperature for optimal brewing.
- ForceAroma 19 Bar Pressure Pump: Provides the ideal pressure for rich crema and full aroma extraction.
රූපය 3.2: පැත්ත view highlighting the compact profile and the transparent water tank.
4. පිහිටුවීම
Before using your coffee machine for the first time, follow these steps:
- ඇසිරීම: Carefully remove all packaging materials. Check that all components are present and undamaged.
- මූලික පිරිසිදු කිරීම: Wash the water tank, drip tray, and all coffee adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- ජල ටැංකිය පුරවන්න: Remove the water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold water up to the MAX level. Reinsert the tank securely.
- පළමු භාවිත චක්රය (ප්රයිමින්):
- කෝපි අලෙවිසැල යට විශාල කෝප්පයක් හෝ බහාලුමක් තබන්න.
- යන්ත්රය සුදුසු බල ප්රවාහයකට සම්බන්ධ කරන්න.
- Press the ON/OFF button to turn on the machine. The indicator light will flash while heating and become steady when ready.
- Press the coffee brewing button (usually the largest one). The machine will dispense hot water. Repeat this process 2-3 times without coffee to clean the internal system.
- Your coffee machine is now ready for use.
Figure 4.1: Detaching the water tank for filling or cleaning.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The Cecotec FreeStyle Compact offers versatility for different coffee preferences.
Figure 5.1: The machine supports ground coffee, Dolce Gusto, and Nespresso capsules, offering great versatility.
5.1. Brewing Coffee (General Steps)
- ජල ටැංකිය නැවුම්, සීතල වතුරෙන් පිරී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Turn on the machine by pressing the ON/OFF button. Wait for the indicator light to become steady, indicating it's ready.
- Select the appropriate adapter for your coffee type (ground coffee, Nespresso, or Dolce Gusto).
- Insert your coffee (ground coffee into the filter, capsule into the respective adapter).
- Place your cup on the drip tray under the coffee outlet.
- Press the desired coffee brewing button. The machine will start brewing.
- The machine will automatically stop when the pre-set volume is reached. You can also manually stop it by pressing the button again.
- ඔබේ කෝප්පය ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
Figure 5.2: Powering on the machine using the main ON/OFF switch.
Figure 5.3: Brewing coffee with a single press, demonstrating ease of use.
5.2. Adjusting Coffee Intensity (Water Volume)
The machine allows you to adjust the water volume for each coffee, offering 7 levels of intensity.
Figure 5.4: Visual representation of 7 water levels for customizing coffee strength, from mild to intense.
Refer to the specific instructions in your full manual for programming the desired water volume for each button.
5.3. ස්වයංක්රීය වසා දැමීම
To conserve energy, the coffee machine features an automatic shutdown function. It will enter standby mode and turn off after 15 minutes of inactivity.
Figure 5.5: The machine's energy-saving feature, automatically turning off after 15 minutes of inactivity.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කෝපි යන්ත්රයේ ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
6.1. දිනපතා පිරිසිදු කිරීම
- බිංදු තැටි: දිනපතා බිංදු තැටිය හිස් කර සෝදන්න.
- Used Capsule/Ground Coffee Container: එක් එක් භාවිතයෙන් පසු කන්ටේනරය හිස් කර පිරිසිදු කරන්න.
- කෝපි අලෙවිසැල: කෝපි අලෙවිසැල ප්රදේශය දැන්වීමකින් පිස දමන්න.amp රෙදි.
- බාහිර: යන්ත්රයේ බාහිර කොටස මෘදු, ඩී සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
6.2. ජල ටැංකි පිරිසිදු කිරීම
Clean the water tank regularly, especially if you notice any residue. Remove the tank, wash with mild detergent and warm water, rinse thoroughly, and dry before reattaching.
6.3. පහත් කිරීම
Over time, mineral deposits (limescale) can build up in the machine, affecting performance. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you live in an area with hard water.
- Use a commercially available descaling solution suitable for coffee machines, following the product's instructions.
- Fill the water tank with the descaling solution and water mixture as per the descaler's instructions.
- කෝපි අලෙවිසැල යට විශාල කන්ටේනරයක් තබන්න.
- Run several brewing cycles without coffee until the water tank is empty.
- වතුර ටැංකිය හොඳින් සෝදා පිරිසිදු ජලයෙන් පුරවන්න.
- ඉතිරිව ඇති descaling ද්රාවණය සේදීම සඳහා මිරිදිය ජලයෙන් චක්ර කිහිපයක් ධාවනය කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ කෝපි යන්ත්රයේ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| යන්ත්රය ක්රියාත්මක නොවේ. | පේනුගත කර නැත; විදුලිබල පිටවීමේ ගැටලුවක්; ප්රධාන ස්විචය ක්රියා විරහිතයි. | Check power connection; try another outlet; ensure ON/OFF switch is pressed. |
| කෝපි ඩිස්පෙන්සර් නැත. | Water tank empty; machine not primed; clogged system. | Fill water tank; perform priming cycle; descale the machine. |
| කෝපි සීතලයි හෝ ප්රමාණවත් තරම් උණුසුම් නැහැ. | Machine not fully heated; limescale buildup. | Wait for indicator light to be steady; descale the machine. |
| යන්ත්රයෙන් ජලය කාන්දු වේ. | වතුර ටැංකිය නිසි ලෙස සවි කර නැත; බිංදු තැටිය පිරී ඇත. | Ensure water tank is securely in place; empty and reinsert drip tray. |
| කෝපි වල රසය දුර්වල හෝ ජලය සහිතයි. | Incorrect water volume setting; old/stale coffee; insufficient coffee. | Adjust water volume (intensity); use fresh coffee; ensure proper amount of ground coffee/capsule. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර Cecotec පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| ආකෘතිය | 00648 |
| වර්ණය | කළු |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 27 x 27.5 x 11.5 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 2.52 යි |
| වෙළුමtage | 230 වෝල්ට් (AC) |
| බලය | 1450 ඩබ්ලිව් |
| පීඩන පොම්පය | ForceAroma 19 bar |
| ජල ටැංකි ධාරිතාව | මිලි ලීටර් 600 යි |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Water filter, Removable tank, Thermal, Automatic shutdown |
| කෝපි සාදන්නා වර්ගය | Espresso යන්ත්රය |
9. වගකීම් සහ සහාය
Your Cecotec FreeStyle Compact Espresso Coffee Machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
තාක්ෂණික සහාය, මෙම අත්පොතෙන් ඔබ්බට දෝශ නිරාකරණය හෝ වගකීම් හිමිකම් සඳහා, කරුණාකර ඔවුන්ගේ නිල හරහා Cecotec පාරිභෝගික සහාය අමතන්න. webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
වගකීම් අරමුණු සඳහා මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.
