1. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo is a filter coffee maker designed for ease of use and efficient coffee brewing. It features a 1.2-liter capacity, suitable for preparing up to 10 cups of coffee, and operates with a powerful 950 W motor. Key features include ExtremeAroma technology for intense flavor, an anti-drip function to prevent spills, a reusable mesh filter, and overheat protection for safety.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo Filter Coffee Maker. This image shows the sleek stainless steel design and the main components including the water reservoir, brewing unit, and thermal carafe.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
උපකරණය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලු ආරක්ෂක උපදෙස් හොඳින් කියවන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
- උපකරණය නිවැරදි වෝල්ටීයතාවය සහිත භූගත බල අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කර ඇති බව සැමවිටම සහතික කර ගන්න.tagඊ (වෝල්ට් 220).
- උපකරණය, ලණුව හෝ ප්ලග් එක ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- උපකරණය ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The warming plate and carafe will be hot during and after operation.
- Unplug the coffee maker from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ කරන ලද ඇමුණුම් පමණක් භාවිතා කරන්න.
- කෝපි සාදන්නා උණුසුම් ගෑස් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
- එහි අපේක්ෂිත භාවිතය හැර වෙනත් කිසිවක් සඳහා උපකරණය භාවිතා නොකරන්න.
- උණුසුම් වාෂ්ප බැහැර කිරීමේදී අතිශයින්ම ප්රවේශම් වන්න.
- The appliance features overheat protection via its thermostat and thermal fuse.
3. සංරචක
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo coffee maker.
- ප්රධාන ඒකකය: Houses the heating element and water reservoir.
- ජල ජලාශය: Transparent tank with water level indicator (up to 10 cups/1.2L).
- පියන: Covers the water reservoir and filter basket.
- පෙරහන කූඩය: Holds the reusable mesh filter.
- Reusable Mesh Filter: For ground coffee, compatible with standard 1x4 filters.
- තාප කැෆේ: 1.2L capacity, designed to keep coffee warm.
- බිංදු විරෝධී කපාටය: Located beneath the filter basket, prevents dripping when carafe is removed.
- සක්රිය / අක්රිය බොත්තම: With integrated indicator light.
- මිනුම් හැන්දක්: For accurate coffee dosage.
රූපය 3.1: කෝණික view of the coffee maker, highlighting the water level indicator on the side and the overall compact design.
4. පිහිටුවීම
Before first use, follow these steps to prepare your coffee maker.
- ඇසුරුම්: සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය ප්රවේශමෙන් ඉවත් කර වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.
- පිරිසිදු සංරචක: Wash the thermal carafe, reusable mesh filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Initial Water Cycle (Cleaning Brew):
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the MAX (10 cups) level.
- Place the empty reusable mesh filter into the filter basket, and ensure the filter basket is correctly seated.
- Close the lid and place the empty thermal carafe on the warming plate.
- උපකරණය සුදුසු බල සැපයුමකට සම්බන්ධ කරන්න.
- කෝපි නොමැතිව පෙරීමේ චක්රයක් ආරම්භ කිරීමට සක්රිය/අක්රිය බොත්තම ඔබන්න. මෙය අභ්යන්තර සංරචක පිරිසිදු කරනු ඇත.
- Once the cycle is complete, discard the hot water from the carafe.
- Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning and remove any manufacturing residues.
- ඔබේ කෝපි සාදන්නා දැන් භාවිතයට සූදානම්ය.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Follow these steps to brew delicious coffee with your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo.
- ජල සංචිතය පුරවන්න: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water to your desired level, indicated by the cup markings on the side. Do not exceed the MAX (10 cups) level.
- බිම් කෝපි එකතු කරන්න: Place the reusable mesh filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one level measuring spoon (approx. 7g) per cup. Adjust to taste.
- කැරෆේ ස්ථානය: Ensure the thermal carafe is correctly placed on the warming plate. The anti-drip valve will be pushed up by the carafe lid, allowing coffee to flow.
Figure 5.1: Detail of the anti-drip mechanism, which prevents coffee from dripping when the carafe is removed during brewing.
- පෙරීම ආරම්භ කරන්න: Plug the coffee maker into the power outlet. Press the On/Off button. The indicator light will illuminate, signifying that the brewing process has started.
Figure 5.2: A hand pressing the illuminated On/Off button to start the brewing cycle.
- ExtremeAroma Technology: The coffee maker utilizes ExtremeAroma technology, which ensures a continuous spray and drip process to extract a more intense coffee flavor.
- Anti-drip Function: You can temporarily remove the carafe during brewing to pour a cup of coffee. The anti-drip function will stop the flow of coffee for a short period. Return the carafe to the warming plate within 30 seconds to prevent overflow.
- උණුසුම් කාර්යය තබා ගන්න: After brewing, the warming plate will automatically keep the coffee warm for up to 45 minutes. The indicator light will remain on during this period.
Figure 5.3: The coffee maker on a wooden surface with coffee beans, illustrating the 45-minute keep warm function.
- සේවය: Once the brewing cycle is complete and the warming period ends, or when you are ready to serve, carefully remove the carafe and pour.
Figure 5.4: A hand pouring freshly brewed coffee from the thermal carafe into a white mug.
- නිවා දමන්න: To turn off the coffee maker manually, press the On/Off button again. Unplug the appliance from the power outlet when not in use.
6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your coffee maker. Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning.
- දෛනික පිරිසිදු කිරීම:
- Remove the reusable mesh filter and filter basket. Discard used coffee grounds.
- Wash the reusable mesh filter, filter basket, and thermal carafe in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- කෝපි නිෂ්පාදකයාගේ බාහිර කොටස මෘදු, ඩී සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න.
- පරිමාණයෙන් ඉවත් කිරීම (මාසිකව හෝ අවශ්ය පරිදි): Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance.
- Prepare a descaling solution by mixing white vinegar and water (1:2 ratio) or using a commercial descaling agent according to its instructions.
- ද්රාවණය ජල ජලාශයට වත් කරන්න.
- උනුසුම් තහඩුව මත හිස් කැරෆ් තබන්න.
- Run a brewing cycle. After half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it soak for 15-20 minutes.
- Turn the coffee maker back on to complete the brewing cycle.
- Discard the solution and run 2-3 cycles with fresh, cold water to rinse thoroughly and remove any vinegar taste.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your coffee maker, refer to the following common problems and solutions.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| කෝපි පෙරන්නේ නැහැ. | No power; insufficient water; carafe not correctly placed. | Check power connection; fill water reservoir; ensure carafe is properly seated. |
| කෝපි ඉතා දුර්වලයි. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water temperature too low. | Add more coffee grounds; use finer grind; ensure descaling is performed regularly. |
| පෙරහන් කූඩයෙන් කෝපි උතුරා යයි. | Too much coffee grounds; filter clogged; carafe removed too long. | Reduce coffee grounds; clean filter and filter basket; return carafe quickly. |
| Leaking from the base. | Overfilled water reservoir; internal component issue. | Do not exceed MAX fill line; if problem persists, contact customer support. |
8. පිරිවිතර
- වෙළඳ නාමය: Cecotec
- ආදර්ශ අංකය: 00273
- වර්ණය: ඉනොක්ස් (මල නොබැඳෙන වානේ)
- නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H): 26 x 16.7 x 32.5 සෙ.මී
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 2.11 යි
- වෙළුමtage: 220 Volts (DC)
- බලය: 950 ඩබ්ලිව්
- ධාරිතාව: ලීටර් 1.2 (කෝප්ප 10 දක්වා)
- විශේෂ ලක්ෂණ: Removable reservoir, Thermal carafe, Water filter (reusable mesh filter)
- පෙරහන් වර්ගය: Reusable mesh filter, compatible with standard 1x4 filters
- විලාසය: Mechanical | Keeps warm
- බාහිර නිමාව: මැට්
- අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව: අවුරුදු 10 යි
9. වගකීම් සහ සහාය
Your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo coffee maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service. Information regarding spare parts availability is 10 years from the date of purchase.
ඔබට වැඩි විස්තර සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු නිල Cecotec වෙබ් අඩවියෙන් සොයාගත හැකිය. webඅඩවියෙන් හෝ ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා හරහා.
