1. හැඳින්වීම
Welcome to the user manual for your new Cecotec Cremmaet Macchia Super Automatic Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read all instructions carefully before using the machine for the first time and keep this manual for future reference.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කිරීම සඳහා, සෑම විටම පහත සඳහන් ආරක්ෂක මාර්ගෝපදේශ පිළිපදින්න:
- විදුලි ආරක්ෂාව: පරිමාව සහතික කරන්නtagඋපකරණයේ දක්වා ඇති e ඔබේ දේශීය ප්රධාන ජාලයට ගැලපේtage before connecting. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or any other liquid. Do not operate the machine with a damaged cord or plug.
- Heat and Hot Surfaces: The coffee machine generates hot water and steam. Avoid contact with hot surfaces and steam to prevent burns. Always use handles and knobs.
- ළමුන් සහ අවදානමට ලක්විය හැකි පුද්ගලයින්: මෙම උපකරණය වයස අවුරුදු 8 සහ ඊට වැඩි දරුවන්ට සහ අඩු කායික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින්ට ආරක්ෂිත ආකාරයකින් උපකරණය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් සහ ඒවාට සම්බන්ධ අන්තරායන් අවබෝධ කර ගෙන තිබේ නම් භාවිතා කළ හැකිය. . ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකළ යුතුය. පිරිසිදු කිරීම සහ පරිශීලක නඩත්තු කිරීම අධීක්ෂණයකින් තොරව ළමුන් විසින් සිදු නොකළ යුතුය.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the machine on a stable, level, heat-resistant surface, away from water sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- පිරිසිදු කිරීම: Always unplug the machine before cleaning. Do not use abrasive cleaning agents or scourers.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Cremmaet Macchia coffee machine.
රූපය 3.1: ඉදිරිපස view of the Cecotec Cremmaet Macchia coffee machine, showcasing its compact design and elegant white and rose gold finish.
රූපය 3.2: Close-up of the intuitive touch control panel located on the top of the machine, featuring various function icons.
රූපය 3.3: The integrated coffee bean hopper with a conical grinder, allowing for fresh grinding of beans for each cup.
රූපය 3.4: The removable 1.5-liter water tank, easily accessible for refilling and cleaning.
4. පිහිටුවීම
ඔබේ කෝපි යන්ත්රය පළමු වරට සැකසීමට මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
- ඇසිරීම: යන්ත්රය එහි ඇසුරුම් වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. සියලුම ආරක්ෂිත පටල සහ ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉවත් කරන්න.
- මූලික පිරිසිදු කිරීම: Before first use, wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- ජල ටැංකිය පුරවන්න: Fill the removable water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level. Ensure the tank is properly seated in the machine.
රූපය 4.1: Pouring fresh water into the machine's water tank.
- කෝපි බෝංචි එකතු කරන්න: Open the lid of the bean hopper and fill it with fresh whole coffee beans. The hopper has a capacity of 200g.
රූපය 4.2: Adding whole coffee beans to the integrated grinder compartment.
- ප්ලග් ඉන්: විදුලි රැහැන සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- First Use/Priming: The machine may perform an initial rinse cycle when first turned on or after a period of inactivity. Follow any on-screen prompts or indicator lights.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Your Cecotec coffee machine is designed for ease of use with its Plug & Play system.
5.1. සක්රිය / අක්රිය කිරීම
- Press the power button on the control panel to turn the machine on. The machine will heat up and perform a brief rinse cycle.
රූපය 5.1: Activating the machine by pressing the power button on the touch control panel.
- Press the power button again to turn the machine off. It will perform a final rinse cycle before shutting down.
5.2. ඇඹරුම් සැකසුම් සකස් කිරීම
The integrated conical grinder offers 5 levels of grinding. Adjust the grind setting by rotating the dial inside the bean hopper. It is recommended to adjust the grinder only while it is operating to prevent damage.
5.3. කෝපි සෑදීම
The machine can prepare espresso and American coffee.
- කෝපි හැන්දක් යට කෝප්පයක් තබන්න.
- Select your desired coffee type (e.g., Espresso, Americano) from the control panel.
- යන්ත්රය ස්වයංක්රීයව කෝපි ඇට අඹරා, පෙරා, ඔබේ කෝපි බෙදා හරිනු ඇත.
රූපය 5.2: Selecting a coffee option on the control panel as the machine prepares the beverage.
රූපය 5.3: The machine actively dispensing freshly brewed coffee into a cup, highlighting the rich crema.
රූපය 5.4: The machine's capability to brew and dispense two cups of coffee at once, ideal for sharing.
5.4. Customizing Coffee
You can easily customize and memorize the amount and intensity of your coffee to suit your taste preferences. Refer to the specific icons on the control panel for these adjustments.
6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කෝපි යන්ත්රයේ ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරනු ඇත.
- ස්වයංක්රීය පිරිසිදු කිරීම: The machine features an automatic cleaning function to keep it clear at all times. This typically occurs upon startup and shutdown.
- Emptying Grounds Container: The machine will indicate when the coffee grounds container needs to be emptied. Remove and clean it regularly.
- Cleaning Drip Tray: The drip tray collects excess water and coffee spills. Empty and clean it frequently to prevent overflow and maintain hygiene.
- ඉවත් කළ හැකි කොටස්: Periodically remove and clean the water tank and other removable components as per the initial cleaning instructions.
- අවලංගු කිරීම: Over time, mineral deposits can build up inside the machine. The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution designed for coffee machines and follow the instructions provided with the descaler.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ කෝපි යන්ත්රයේ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත සඳහන් පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| යන්ත්රය ක්රියාත්මක නොවේ | සම්බන්ධ කර නැත; බලය හෝtage | බල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න; පරිපථ කඩනය පරීක්ෂා කරන්න. |
| කෝපි ලබා දී නැත | වතුර ටැංකිය හිස්; බෝංචි ආප්ප හිස්; යන්ත්රයට පරිමාණය ඉවත් කිරීමට අවශ්යයි. | වතුර ටැංකිය පුරවන්න; බෝංචි ආප්ප පුරවන්න; ඩිස්කලින් චක්රය සිදු කරන්න. |
| කෝපි ඉතා දුර්වලයි | ඇඹරුම් සැකසුම ඉතා රළු ය; කෝපි මාත්රාව ප්රමාණවත් නොවේ. | Adjust grind to a finer setting; increase coffee intensity setting. |
| යන්ත්රයෙන් ජලය කාන්දු වේ | වතුර ටැංකිය නිසි ලෙස සවි කර නැත; බිංදු තැටිය පිරී ඇත. | Ensure water tank is correctly inserted; empty and clean drip tray. |
| Error indicator light on | Specific issue indicated by light (e.g., grounds full, water empty). | Refer to the machine's indicator light guide for specific meaning and action. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර Cecotec පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
Technical details for the Cecotec Cremmaet Macchia Super Automatic Coffee Machine:
- වෙළඳ නාමය: Cecotec
- ආදර්ශ අංකය: 01718
- වර්ණය: White Rose
- නිෂ්පාදන මානයන්: 19 x 40 x 32 සෙ.මී
- අයිතමයේ බර: කිලෝ ග්රෑම් 7.9 කි
- විශේෂ ලක්ෂණ: ඉවත් කළ හැකි ටැංකිය
- කෝපි සාදන්නා වර්ගය: Espresso යන්ත්රය
- පෙරහන් වර්ගය: නැවත භාවිතා කළ හැකි
- පීඩන පොම්පය: 19 බාර්
- තාපන පද්ධතිය: තර්මෝබ්ලොක්
- Coffee Tank Capacity: 200 g (integrated grinder)
- ජල ටැංකි ධාරිතාව: ලීටර් 1.5 යි
9. වගකීම් සහ සහාය
Your Cecotec Cremmaet Macchia Super Automatic Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec website. For technical support, spare parts, or service, please contact Cecotec customer service through their official channels.
