SUDOTACK Karaoke Machine User Manual

හැඳින්වීම

Thank you for choosing the SUDOTACK Karaoke Machine SP-70B. This portable karaoke system is designed to provide high-quality audio and entertainment for various occasions, from home parties to outdoor gatherings. It features Bluetooth 5.0 connectivity, two wireless microphones, a powerful speaker with LED lights, and support for multiple audio inputs. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your device.

සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

ඔබ ආරම්භ කිරීමට පෙර, කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:

• 1 x SUDOTACK Karaoke Speaker (SP-70B)
• 2 x රැහැන් රහිත මයික්‍රොෆෝන
• 1 x USB Type C Charging Cable
• 1 x උරහිස් පටිය
• 1 x පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

කථානායකවරයාට චෝදනා කරනවා

The karaoke machine is equipped with a built-in Lithium Ion battery. For optimal performance, fully charge the speaker before first use.

1. Connect the provided USB Type C charging cable to the charging port on the speaker.
2. කේබලයේ අනෙක් කෙළවර අනුකූල USB බල ඇඩැප්ටරයකට (ඇතුළත් කර නැත) හෝ පරිගණක USB පෝට් එකකට සම්බන්ධ කරන්න.
3. ආරෝපණ දර්ශක ආලෝකය දැල්වෙනු ඇත. සම්පූර්ණ ආරෝපණයක් සාමාන්‍යයෙන් පැය 3-6 ක් ගතවේ.
4. සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, මාදිලිය අනුව දර්ශක ආලෝකය වෙනස් වීමට හෝ නිවා දැමීමට හැකිය. ආරෝපණ කේබලය විසන්ධි කරන්න.

Note: A full charge provides approximately 4-8 hours of playing time, depending on usage volume and light effects.

This image shows the karaoke machine and microphones with overlaid text indicating 'Playing time 4-8h' and 'Charging time 3-6h'. It visually communicates the battery performance and charging duration for user convenience.

මයික්රොෆෝන සැකසුම

The wireless microphones require 2 AA batteries each (not included).

1. එක් එක් මයික්‍රෆෝනයේ පහළ කවරය ගලවන්න.
2. Insert 2 AA batteries into each microphone, ensuring correct polarity (+/-).
3. පහළ පියන ආරක්ෂිතව නැවත ඉස්කුරුප්පු කරන්න.
4. Turn on the microphone using its power switch. The microphone will automatically pair with the speaker when the speaker is powered on and in Bluetooth mode.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

බලය සක්රිය / අක්රිය

To power on the speaker, rotate the 'VOL' knob clockwise until the display illuminates. To power off, rotate the 'VOL' knob counter-clockwise until it clicks off.

බ්ලූටූත් යුගලනය

The SP-70B uses Bluetooth 5.0 for stable wireless connection.

1. Power on the karaoke machine. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing 'BLUE' on the display.
2. ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය, ටැබ්ලටය හෝ වෙනත් බ්ලූටූත් සක්‍රීය උපාංගයක, බ්ලූටූත් සැකසුම් වෙත යන්න.
3. ඒ සඳහා සොයන්න available devices and select 'SP-70 Wireless Karaoke' from the list.
4. Once connected, the 'BLUE' indicator on the speaker's display will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the speaker.

This image illustrates the Bluetooth 5.0 connectivity of the karaoke machine. The speaker is shown with its colorful LED lights, and a smartphone screen displaying Bluetooth settings is overlaid, indicating a successful connection to 'SP-70 Wireless Karaoke'. This highlights the ease of wireless pairing.

Microphone Usage and Controls

The SP-70B comes with two wireless microphones for duets and enhanced fun.

• Microphone Volume (MIC VOL): Use the 'MIC VOL' rotary knob on the speaker's control panel to adjust the volume of the microphones independently from the music.
• Microphone Echo (MIC ECHO): Use the 'MIC ECHO' rotary knob to add or reduce reverb effect to your voice, enhancing the karaoke experience.
• Ensure the microphones are powered on (2 AA batteries required for each). They will automatically connect to the speaker.

සවිස්තරාත්මක view of the karaoke machine's control panel, focusing on the rotary knobs for 'MIC VOL' (microphone volume), 'MIC ECHO' (microphone reverb), and 'VOL' (master speaker volume). This image clarifies how users can independently adjust audio levels for a customized karaoke experience.

Music Playback (TF/USB/AUX)

In addition to Bluetooth, the speaker supports playback from various sources:

• TF කාඩ්පත: Insert a Micro TF card (up to 32GB, not included) with MP3 audio files into the 'TF' slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playback.
• USB ධාවකය: Insert a USB flash drive (up to 32GB, not included) with MP3 audio files into the 'USB' port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playback.
• AUX-in: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the 'AUX' port using a 3.5mm audio cable (not included). Press the 'Mode/LED' button to switch to AUX mode.

This image provides a close-up of the top control panel, illustrating the multiple connectivity options: Bluetooth 5.0, Aux-in, MicroSD card slot, FM radio, and USB port. It also shows the 'Mode/LED' button for switching between functions, highlighting the versatility of the device.

එෆ්එම් රේඩියෝව

FM රේඩියෝ කාර්යය භාවිතා කිරීමට:

1. Press the 'Mode/LED' button repeatedly until 'FM' appears on the display.
2. Press the 'Play/Pause' button to automatically scan and save available FM stations.
3. සුරකින ලද ස්ථාන අතර සැරිසැරීමට 'පෙර' සහ 'ඊළඟ' බොත්තම් භාවිතා කරන්න.

TWS (සත්‍ය රැහැන් රහිත ස්ටීරියෝ) ප්‍රකාරය

If you have two SP-70B karaoke machines, you can connect them wirelessly for a stereo sound experience.

1. ස්පීකර් දෙකම ක්‍රියාත්මක කර ඇති බවත් බ්ලූටූත් මාදිලියේ ඇති බවත්, නමුත් කිසිදු උපාංගයකට සම්බන්ධ වී නොමැති බවත් සහතික කර ගන්න.
2. On one of the speakers (this will be the primary unit), long press the 'TWS' button (often integrated with another function button, refer to control panel diagram if available).
3. The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the 'TWS' indicator will illuminate.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker. Audio will play in stereo through both units.

This image demonstrates the TWS (True Wireless Stereo) interconnect technology, showing two SUDOTACK karaoke machines placed outdoors, wirelessly linked to create a stereo sound experience. Two individuals are depicted singing and playing guitar, illustrating a dual-speaker setup for enhanced audio.

Party Lights (RGB Mode)

The speaker features a Tricolor RGB mode with six color gradients that sync with the music.

• Long press the 'Mode/LED' button to cycle through different lighting effects or to turn the lights off.
• The lights will automatically dance in sync with the music, creating an engaging party atmosphere.

පටිගත කිරීමේ කාර්යය

The SP-70B supports recording your karaoke performances.

1. Ensure a USB drive or TF card is inserted into the speaker.
2. Press the 'REC/PLAY' button (often labeled with a microphone icon or 'REC'). The speaker will begin recording your voice and the music.
3. Press the 'REC/PLAY' button again to stop recording. The recording will be saved to the inserted storage device.
4. To play back recordings, press the 'REC/PLAY' button when in USB or TF card mode.

A විශාලනය කරන ලදී view of specific buttons on the control panel: 'Side Chain/Music Only' and 'REC/PLAY'. This helps users identify and understand the functions related to vocal removal and recording/playback.

නඩත්තු කිරීම

පිරිසිදු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම උපාංගය ක්‍රියා විරහිත කරන්න.
• Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speaker and microphones.
• උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ඉටි හෝ ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න, මන්ද ඒවා නිමාවට හානි කළ හැකිය.
• ඕනෑම විවරයක් හෝ වරායකට තෙතමනය ලබා ගැනීමෙන් වළකින්න.

ගබඩා කිරීම

• Store the karaoke machine and microphones in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) to preserve battery health. Recharge every few months if not in use.
• Remove AA batteries from the microphones if they will not be used for a long time to prevent leakage.

බැටරි සත්කාර

• Avoid fully discharging the speaker's battery frequently, as this can reduce its lifespan.
• බැටරිය ඉහළ උෂ්ණත්වයකට හෝ සෘජු තාපයකට නිරාවරණය නොකරන්න.
• If the battery performance significantly degrades, contact customer support for assistance.

දෝෂගවේෂණය

නිෂ්පාදන පිරිවිතර

This image displays the SUDOTACK Karaoke Machine, featuring a black speaker unit with a vibrant, multi-color LED light ring on the front grille. An orange handle is prominently displayed on top, and two wireless microphones are shown alongside the speaker. A detachable shoulder strap is also visible, indicating portability.

පුපුරා ගියේය view රූප සටහන් පෙන්වන්නasing the internal components of the karaoke machine's speaker, specifically highlighting the 6.5-inch subwoofer. Text indicates '15W Power' and '6.5" subwoofer', emphasizing the audio output capabilities and bass performance.

වගකීම් සහ සහාය

SUDOTACK is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. For any warranty claims, technical support, or inquiries regarding your SP-70B Karaoke Machine, please contact SUDOTACK customer service through the retailer's platform or the official SUDOTACK webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් වලංගු කිරීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.