හැඳින්වීම
Thank you for choosing the HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones, model BDT01. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
පෙට්ටියේ ඇති දේ
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමෙන් පසු, කරුණාකර පහත අයිතම සියල්ල ඇතුළත් කර ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- 1 x HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones
- 1 x USB-C ආරෝපණ කේබලය
- 1 x 3.5mm ශ්රව්ය කේබල්
- 1 x ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය (මෙම ඩිජිටල් අත්පොතෙහි ඇතුළත් නොවේ)
- 1 x Warranty Card (details provided in the Warranty section)

රූපය: නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල ඇතුළත් සියලුම අයිතම.
සැලසුම
1. හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය කිරීම
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge provides up to 40-50 hours of playtime. For quick use, a 10-minute charge can provide approximately 10 hours of listening time.
2. බල ගැන්වීම / අක්රිය කිරීම
To power on the headphones, press and hold the Power button (usually indicated by a universal power symbol or a multi-function button) for a few seconds until an indicator light illuminates or an audio prompt is heard. To power off, repeat the process until the indicator light turns off or an audio prompt confirms shutdown.

Image: Location of the Power button and other controls.
3. බ්ලූටූත් යුගලනය
- හෙඩ්ෆෝන් ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- යුගල කිරීමේ මාදිලිය පෙන්නුම් කරමින් දර්ශක ආලෝකය වේගයෙන් දැල්වෙන තෙක් බල බොත්තම ආසන්න වශයෙන් තත්පර 5-7ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ලැප්ටොප්), බ්ලූටූත් සක්රීය කර පවතින උපාංග සොයන්න.
- Select "HTC BDT01" (or similar name) from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light will typically stop flashing and remain solid, or an audio prompt will confirm the connection.
The headphones utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable and fast connection. After the initial pairing, the headphones will automatically connect to the last paired device when powered on and within range.

Image: Bluetooth 5.3 compatibility with various devices.

Image: Wireless and wired connection options.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
හෙඩ්ෆෝන් පාලන
The headphones feature intuitive controls located on the earcup for easy management of audio and calls.
- Power On/Off / Multi-function Button: Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music, Answer/End calls, or Decline calls. Double-press to activate Voice Assistant.
- වෙළුම + / ඊළඟ ඛණ්ඩය: ශබ්දය වැඩි කිරීමට කෙටි ඔබන්න. ඊළඟ ධාවන පථයට යාමට දිගු ඔබන්න.
- Volume - / Previous Track: ශබ්දය අඩු කිරීමට කෙටි ඔබන්න. පෙර ධාවන පථයට යාමට දිගු ඔබන්න.

රූපය: විස්තරාත්මක view of headphone controls.
Wired Connection (Aux-in Mode)
You can use the headphones in wired mode when the battery is low or when connecting to devices without Bluetooth. Simply plug the provided 3.5mm audio cable into the aux-in port on the headphones and the other end into your audio source. The headphones will automatically switch to wired mode.
ඇමතුම් ශබ්ද අවලංගු කිරීම (ENC)
The integrated Environmental Noise Cancellation (ENC) technology enhances call clarity by reducing ambient noise, allowing for clear conversations even in noisy environments.
නඩත්තු කිරීම
පිරිසිදු කිරීම
ඔබේ හෙඩ්ෆෝන් වල තත්ත්වය පවත්වා ගැනීමට:
- මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ඉයර්කප් සහ හෙඩ්බෑන්ඩ් පිස දමන්න.
- දරුණු රසායනික ද්රව්ය, පිරිසිදු කිරීමේ ද්රාවණ හෝ ශක්තිමත් ඩිටර්ජන්ට් භාවිතා නොකරන්න.
- ඕනෑම විවරයකට තෙතමනය ලබා ගැනීමෙන් වළකින්න.
ගබඩා කිරීම
The headphones feature a foldable design for convenient storage and portability. Fold them carefully to save space when not in use. Store them in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

Image: Foldable design for compact storage.
ජල ප්රතිරෝධය
The headphones are designed with IPX5 sweatproof rating, making them suitable for daily life and light exercise. They are resistant to splashes of water and sweat but are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| හෙඩ්ෆෝන් ක්රියාත්මක නොවේ. | අඩු බැටරි. | සපයා ඇති USB-C කේබලය භාවිතයෙන් හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය කරන්න. |
| උපාංගය සමඟ යුගල කළ නොහැක. | හෙඩ්ෆෝන් යුගල කිරීමේ මාදිලියේ නැත; උපාංගයේ බ්ලූටූත් ක්රියා විරහිතයි; උපාංගය බොහෝ දුරයි. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| ශබ්දයක් නැත හෝ දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවයක් ඇත. | Volume too low; incorrect audio source; loose wired connection; interference. | Increase volume on headphones and device. Check if the correct audio output is selected on your device. Ensure 3.5mm cable is fully inserted if in wired mode. Move away from sources of interference. |
| ඇමතුම් අතරතුර මයික්රෆෝනය ක්රියා නොකරයි. | Incorrect microphone selected on device; microphone muted. | Check your device's audio settings to ensure the headphone microphone is selected. Ensure the microphone is not muted on your device or application. |
පිරිවිතර
| මාදිලියේ නම | BDT01 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් |
| රැහැන් රහිත සන්නිවේදන තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් 5.3 |
| ඉයර්පීස් හැඩය | කනට උඩින් |
| ශ්රව්ය ධාවක වර්ගය | ගතික ධාවකය (මි.මී. 40) |
| බැටරි ආයු කාලය | පැය 40-50 දක්වා |
| ආරෝපණ කාලය | Approx. 10 minutes for 10 hours playtime (fast charge) |
| ද්රව්ය | සම්, ප්ලාස්ටික් |
| විශේෂ ලක්ෂණය | Foldable, ENC Call Noise Cancellation, IPX5 Sweatproof |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 6.69 x 2.36 x 7.48 |
| අයිතමයේ බර | අවුන්ස 10.6 කි |
| ගැළපෙන උපාංග | Smartphones, Laptops, Tablets, iPod, and other Bluetooth-enabled devices |
වගකීම් සහ සහාය
Your HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones come with a 360-day warranty extension. This warranty covers manufacturing defects and ensures your satisfaction with the product.
If you encounter any issues, have questions, or require support, please do not hesitate to contact HTC customer service. Refer to the warranty card included in your packaging for specific contact details or visit the official HTC support webඅඩවිය.
Note: Please retain your proof of purchase for warranty claims.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
- හෙඩ්ෆෝන් අධික උෂ්ණත්වයකට හෝ ආර්ද්රතාවයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- හෙඩ්ෆෝන් බිම හෙළීමෙන් හෝ දැඩි බලපෑම්වලට ලක් කිරීමෙන් වළකින්න.
- හෙඩ්ෆෝන් ඔබම විසුරුවා හැරීම හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. මෙය වගකීම් අවලංගු කරයි.
- ශ්රවණ හානිය වළක්වා ගැනීම සඳහා මධ්යස්ථ ශබ්ද මට්ටම්වලින් සවන් දෙන්න.
- දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.





