1. හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, Model BT18. This versatile device functions as both a Bluetooth audio transmitter (TX) and receiver (RX), enabling wireless audio connectivity for a wide range of devices. It supports Bluetooth 5.2 for stable connections, AAC/SBC codecs for high-quality audio, hands-free calling, and simultaneous connection to two devices in TX mode.

Image 1.1: The Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, a compact black device with a 3.5mm audio jack, control buttons, and a mode switch.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
2.1 ප්රධාන ලක්ෂණ
- බ්ලූටූත් 5.2 තාක්ෂණය: Provides a stable and efficient wireless connection.
- 2-in-1 ක්රියාකාරීත්වය: Operates as both a Bluetooth Transmitter (TX) and Receiver (RX).
- උසස් තත්ත්වයේ ශ්රව්ය උපකරණ: Supports SBC and AAC audio codecs.
- Dual Device Connection (TX Mode): Connects to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously.
- හෑන්ඩ්ස්-ෆ්රී ඇමතීම: Integrated microphone for convenient phone calls.
- සංයුක්ත නිර්මාණය: Ultra-small and portable for various applications.
- Usable While Charging: Allows continuous operation even when charging.
- දිගු බැටරි ආයු කාලය: පැය 12ක් දක්වා අඛණ්ඩ නැවත ධාවනය.
- සන්නිවේදන පරාසය: මීටර් 10 (අඩි 33) දක්වා.
2.2 පැකේජයේ අන්තර්ගතය
- Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (BT18)
- USB ආරෝපණ කේබලය
- 3.5mm ශ්රව්ය කේබල්
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
2.3 උපාංග පිරිසැලසුම

රූපය 2.1: ඉවරයිview of the device's TX (Transmitter) and RX (Receiver) modes, illustrating connections to headphones, speakers, laptops, TVs, amplifiers, and car audio systems.
- 3.5mm ඕඩියෝ ජැක්: For connecting to audio sources or output devices.
- බහුකාර්ය බොත්තම (වාදනය/විරාමය): Controls playback and call functions.
- ශබ්දය වැඩි කිරීම (+) / ඊළඟ ධාවන පථය: ශබ්දය වැඩි කරයි හෝ ඊළඟ ධාවන පථයට යයි.
- ශබ්දය අඩු කිරීම (-) / පෙර ධාවන පථය: ශබ්දය අඩු කරයි හෝ පෙර ධාවන පථයට යයි.
- TX/RX මාදිලි ස්විචය: සම්ප්රේෂක සහ ග්රාහක මාතයන් අතර මාරු වේ.
- LED දර්ශකය: උපාංග තත්ත්වය පෙන්වයි (යුගලනය, සම්බන්ධ කිරීම, ආරෝපණය කිරීම).
- මයික්රෆෝනය: හෑන්ඩ්ස්-ෆ්රී ඇමතුම් සඳහා.
- USB ආරෝපණ වරාය: උපාංගය ආරෝපණය කිරීම සඳහා.
3. පිහිටුවීම
3.1 උපාංගය ආරෝපණය කිරීම
Before first use, fully charge the device using the provided USB charging cable. Connect the USB cable to the device's charging port and a standard USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. The device can be used while charging.
3.2 මාදිලිය තේරීම
Use the TX/RX switch on the side of the device to select the desired operating mode:
- TX (සම්ප්රේෂක) මාදිලිය: To send audio wirelessly from a non-Bluetooth device (e.g., TV, PC) to Bluetooth headphones or speakers.
- RX (ග්රාහක) මාදිලිය: To receive audio wirelessly from a Bluetooth device (e.g., smartphone, tablet) and play it through a non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speakers).
3.3 Pairing in RX (Receiver) Mode
Follow these steps to connect the device as a receiver:
- උපාංගය මාරු කරන්න RX මාදිලිය.
- Insert the 3.5mm audio jack into the auxiliary input of your non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speaker).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), enable Bluetooth, search for available devices, and select "BT-18" to connect.
- සම්බන්ධ වූ පසු, LED දර්ශකය දැල්වීම නතර කර ඝනව පවතිනු ඇත.

Image 3.1: Visual guide demonstrating the pairing process for both RX (Receiver) and TX (Transmitter) modes, showing button presses and device recognition.
3.4 Pairing in TX (Transmitter) Mode
Follow these steps to connect the device as a transmitter:
- උපාංගය මාරු කරන්න TX මාදිලිය.
- Insert the 3.5mm audio jack into the audio output port of your non-Bluetooth audio source (e.g., TV, computer, MP3 player).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- Put your Bluetooth receiving device (e.g., headphones, speaker) into its pairing mode.
- The Sungale BT18 will automatically search for and connect to your Bluetooth receiving device. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.

Image 3.2: The Sungale BT18 connected to a traditional speaker, enabling wireless audio transmission from an audio source to the speaker.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 මූලික ශ්රව්ය පාලනය
- වාදනය/විරාමය: බහුකාර්ය බොත්තම එක් වරක් ඔබන්න.
- පරිමාව: '+' බොත්තම ඔබන්න.
- ශබ්දය පහළට: '-' බොත්තම ඔබන්න.
- ඊළඟ ධාවන පථය: '+' බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
- පෙර ධාවන පථය: '-' බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
4.2 Hands-Free Calling (RX Mode Only)
When the device is in RX mode and connected to your smartphone:
- පිළිතුරු ඇමතුම: බහුකාර්ය බොත්තම එක් වරක් ඔබන්න.
- ඇමතුම අවසන් කරන්න: ඇමතුමක් අතරතුර බහුකාර්ය බොත්තම එක් වරක් ඔබන්න.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: බහුකාර්ය බොත්තම තත්පර 2 ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
- අවසාන අංකය නැවත අමතන්න: බහුකාර්ය බොත්තම දෙවරක් ඔබන්න.

Image 4.1: The Sungale BT18 connected in a car, facilitating hands-free phone calls for safe driving.
4.3 Dual Pairing (TX Mode Only)
In TX mode, the device can transmit audio to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously. After successfully pairing with the first device, put the second Bluetooth device into pairing mode and then briefly press the multi-function button on the Sungale BT18 to initiate connection with the second device.

Image 4.2: Illustrates the dual pairing feature, allowing two individuals to enjoy audio from a single source (e.g., TV) using separate Bluetooth headphones.
5. නඩත්තු කිරීම
To ensure the longevity and optimal performance of your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please follow these maintenance guidelines:
- පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to clean the device. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- ගබඩා: උපාංගය සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- තෙතමනය වළක්වා ගන්න: උපාංගය ජලයට හෝ අධික ආර්ද්රතාවයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- පරිස්සමින් හැසිරවීම: උපාංගය අතහැර දැමීමෙන් හෝ එය දැඩි බලපෑම්වලට ලක් කිරීමෙන් වළකින්න.
- අයකිරීම: සපයා ඇති ආරෝපණ කේබලය හෝ සහතික කළ සමාන ආරෝපණ කේබලයක් පමණක් භාවිතා කරන්න.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your device, refer to the following troubleshooting tips:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපාංගය බලගන්වන්නේ නැත. | අඩු බැටරි. | උපාංගය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න. |
| බ්ලූටූත් උපාංගයක් සමඟ යුගල කළ නොහැක. | Incorrect mode selected; device not in pairing mode; receiving device too far or not in pairing mode. | Ensure correct TX/RX mode. Press and hold multi-function button for 3 seconds to enter pairing mode. Ensure receiving device is in pairing mode and within 10m range. |
| ශබ්දයක් නැත හෝ දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවයක් ඇත. | Incorrect cable connection; volume too low; interference; incompatible codec. | Check 3.5mm cable connection. Adjust volume on both devices. Move away from sources of interference. Ensure devices support SBC/AAC. |
| ශ්රව්ය ප්රමාදය/ප්රමාදය. | Bluetooth technology inherent latency; codec limitations. | While Bluetooth 5.2 reduces latency, some delay may still occur, especially with certain codecs or older receiving devices. This is often an inherent characteristic of wireless audio transmission. |
| බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා බැටරි ආයු කාලය කෙටි ය. | High volume usage; frequent pairing/disconnection; aging battery. | Reduce volume. Ensure full charge before use. Battery performance may degrade over time. |
| Cable is too short for my setup. | Standard cable length. | මිලදී ගැනීම සලකා බලන්නasing a longer 3.5mm audio extension cable if needed for your specific setup. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | BT18 |
| වෙළඳ නාමය | සුංගලේ |
| වර්ණය | කළු |
| බ්ලූටූත් අනුවාදය | 5.2 |
| ශ්රව්ය කෝඩෙක්ස් | එස්බීසී, ඒඒසී |
| මෙහෙයුම් මාදිලි | සම්ප්රේෂකය (TX), ග්රාහකය (RX) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Hands-free calling, Rechargeable, Dual device connection (TX mode) |
| සම්බන්ධතා ක්රමය | Bluetooth, 3.5mm Audio Jack |
| අඛණ්ඩ ධාවන කාලය | පැය 12 දක්වා |
| සන්නිවේදන පරාසය | මීටර් 10 (අඩි 33) දක්වා |
| ආදාන වෙළුමtage | 12 වී |
| ශ්රේණිගත ධාරාව | 2.1 A |
| වට්tage | 10 ඩබ්ලිව් |
| මානයන් (පැකේජය) | 11.3 x 6.1 x 1.9 සෙ.මී |
| බර (පැකේජය) | 20 ග්රෑම් |
| ද්රව්ය | රබර් (සමහර සංරචක සඳහා) |
8. වගකීම් තොරතුරු
Specific warranty details for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (Model BT18) may vary depending on your region and point of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or contact the retailer from whom you purchased the device.
9. සහාය
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please refer to the following:
- නිෂ්පාදකයාගේ Webඅඩවිය: Visit the official Sungale website for product information, FAQs, and support resources.
- සිල්ලර වෙළෙන්දාගේ සහාය: Contact the customer service department of the retailer where you purchased the product.
- සබැඳි සම්පත්: ඒ සඳහා සොයන්න community forums or online guides related to Bluetooth audio transmitters/receivers for general troubleshooting tips.