1. හැඳින්වීම
The MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter is a professional-grade measuring tool designed for accuracy and efficiency in various applications. This device features patented coaxial optical technology, multiple measurement functions, and a durable design, making it suitable for both professional and DIY use. This manual provides comprehensive instructions for its safe and effective operation.

Figure 1: MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලු ආරක්ෂක උපදෙස් කියවා තේරුම් ගන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් ලේසර් විකිරණ නිරාවරණය, විදුලි කම්පනය, ගින්න හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැකිය.
2.1 සාමාන්ය ආරක්ෂාව
- උපාංගය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- උපාංගය වෙනස් කිරීමට හෝ විසුරුවා හැරීමට උත්සාහ නොකරන්න. අලුත්වැඩියාවන් සිදු කළ යුත්තේ බලයලත් පුද්ගලයින් විසින් පමණි.
- පුපුරන සුලු වායුගෝලයේ හෝ දැවෙන ද්රව්ය අසල උපාංගය භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න.
- අධික උෂ්ණත්වයන්, තෙතමනය සහ දැඩි කම්පන වලින් උපාංගය ආරක්ෂා කරන්න.
2.2 ලේසර් ආරක්ෂාව
WARNING: This product emits Class 2 laser radiation. Avoid direct eye exposure to the laser beam.
- ලේසර් කදම්භයට කෙලින්ම නොබලන්න.
- ලේසර් කිරණ මිනිසුන්ට හෝ සතුන්ට යොමු නොකරන්න.
- දෘශ්ය උපකරණ (උදා: දුරේක්ෂ, දුරේක්ෂ) භාවිතා නොකරන්න. view ලේසර් කදම්භය.
- භාවිතයේ නොමැති විට ලේසර් ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter x1
- Hard Case x1
- වර්ගය C ආරෝපණ කේබල් x1
- පරිශීලක අත්පොත x1
- අත් පටිය x1

Figure 2: Contents included in the DP20 package
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
The MiLESEEY DP20 is engineered for precision and ease of use. Key features include:
- Bilateral Measurement: Allows measurement between two points from any position along the measurement line, significantly speeding up tasks.
- Patented Coaxial Optical Technology: Ensures both laser beams share a common geometric axis, eliminating measurement inaccuracies.
- බහු මිනුම් කාර්යයන්: Includes single, continuous, area, volume, automatic horizontal/vertical height, and line segment division.
- OLED Display with Big Text Mode: Provides clear readability of measurements, even in challenging lighting conditions.
- කල් පවතින සහ සංයුක්ත නිර්මාණය: Made from aerospace-grade magnesium-aluminum alloy, offering robustness and a comfortable grip.
- නැවත ආරෝපණය කළ හැකි බැටරි: Integrated 1000mAh lithium battery with USB-C charging for extended use.
4.1 සංරචක සහ සංදර්ශකය
Familiarize yourself with the device's components and display interface.

Figure 3: Clear OLED Display with Big Text Mode for enhanced readability.

Figure 4: Illustration of the patented coaxial optical design for precise measurements.
5. පිහිටුවීම
5.1 බැටරිය ආරෝපණය කිරීම
The DP20 comes with a built-in 1000mAh lithium battery. Before first use, fully charge the device using the provided Type-C charging cable.
- Connect the Type-C cable to the charging port on the device.
- කේබලයේ අනෙක් කෙළවර USB බල ඇඩැප්ටරයකට (ඇතුළත් කර නැත) හෝ පරිගණක USB පෝට් එකකට සම්බන්ධ කරන්න.
- The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes about 2 hours.

Figure 5: Charging the DP20 via USB-C port.
5.2 බලය සක්රිය / අක්රිය
- බල ගැන්වීමට, ඔබන්න MEAS බොත්තම.
- To power off, long-press the CLEAR/OFF බොත්තම. බැටරිය ඉතිරි කර ගැනීම සඳහා උපාංගය අක්රිය කාලයකට පසු ස්වයංක්රීයව ක්රියා විරහිත වේ.
6. මෙහෙයුම් මාතයන්
The DP20 offers a variety of measurement modes to suit different needs. Use the මාදිලිය button to cycle through the available functions.
6.1 Single and Continuous Measurement
For basic distance measurements.
- ඔබන්න MEAS button once for a single measurement.
- දිගු-ඔබන්න MEAS button to enter continuous measurement mode, which also displays minimum and maximum distances. Press MEAS නැවතීමට.
6.2 Bilateral and One-Way Measurement
The DP20 allows switching between bilateral (two-way) and one-way laser measurement.
- Use the dedicated button (often labeled ටී/ආර් or similar, refer to device markings) to switch between bilateral and one-way laser modes.
- Bilateral mode measures the distance between two points by positioning the device anywhere along the line.
- One-way mode measures from the device to a single target point.

Figure 6: Demonstrating one-way and two-way measurement capabilities.
6.3 ප්රදේශය සහ පරිමාව මැනීම
වර්ගඵලය හෝ පරිමාව ගණනය කිරීමට:
- Select the Area or Volume mode using the මාදිලිය බොත්තම.
- Follow the on-screen prompts to take the required number of measurements (e.g., length and width for area; length, width, and height for volume).
- The device will automatically calculate and display the result.
6.4 පයිතගරස් මිනුම්
For indirect measurements of height or distance where direct measurement is not possible.
- Select the Pythagorean mode using the මාදිලිය බොත්තම.
- Follow the on-screen prompts to take the necessary measurements (e.g., hypotenuse and one leg for height).
- The device will calculate and display the unknown dimension.
6.5 Line Segment Division (Staking Out)
This function divides a line segment into equal smaller segments, useful for tasks like installing multiple items at consistent intervals.
- Enter the Line Segment Division mode (often labeled 1/N).
- Set the number of desired segments (N).
- Measure the total length of the line. The device will then guide you to the division points.

Figure 7: Using the auto line segment division feature for consistent spacing.
6.6 Digital Angle Level
The integrated digital angle level provides real-time angle measurements.
- The device automatically displays the current tilt angle.
- This feature can be used in conjunction with other measurement modes for more complex calculations.

Figure 8: The digital tilt sensor provides accurate angle readings.
7. උසස් විශේෂාංග
7.1 Bluetooth Connectivity and App Synchronization
The DP20 supports Bluetooth connectivity, allowing it to pair with the
අදාළ ලියකියවිලි - DP20
![]() |
MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter User Manual User manual for the MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter. This guide details the device's 8 functions, including distance, area, volume, and Pythagorean measurements, along with operation, safety precautions, and specifications for professional use. |
![]() |
MileSeey S6 ලේසර් දුර මීටර පරිශීලක අත්පොත MileSeey S6 ලේසර් දුර මීටරය සඳහා වන පුළුල් පරිශීලක අත්පොත, ආරක්ෂක උපදෙස්, ක්රියාකාරිත්වය, මිනුම් කාර්යයන් (තනි, අඛණ්ඩ, ප්රදේශය, පරිමාව, පයිතගරස්), බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය, දෝශ නිරාකරණය සහ තාක්ෂණික පිරිවිතර ආවරණය කරයි. නිවැරදි දුර මිනුම් සඳහා S6 භාවිතා කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න. |
![]() |
MILESEEY S6 ලේසර් මිනුම් පරිශීලක අත්පොත MILESEEY S6 ලේසර් මිනුම් පරිශීලක අත්පොත S6 ලේසර් දුර මීටරය ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සවිස්තරාත්මක උපදෙස් සපයන අතර, දුර, ප්රදේශය, පරිමාව සහ පයිතගරස් මිනුම් ඇතුළුව වැඩිදියුණු කළ මිනුම් සහ පරිශීලක අත්දැකීම් සඳහා එහි කාර්යයන් 8 ඉස්මතු කරයි, දෝශ නිරාකරණය සහ තාක්ෂණික පිරිවිතර සමඟ. |
![]() |
Mileseey DP20 ශ්රේණියේ ලේසර් දුර මීටර ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය Mileseey DP20 ශ්රේණියේ ලේසර් දුර මීටරය සඳහා ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය, නිෂ්පාදනය පිළිබඳ විස්තර සපයයි.view, විවිධ මිනුම් ක්රම සඳහා තාක්ෂණික පිරිවිතර සහ මෙහෙයුම් උපදෙස්. |
![]() |
MILESEEY S2 ලේසර් දුර මීටරය ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය MILESEEY S2 ලේසර් දුර මීටරය සඳහා සංක්ෂිප්ත මාර්ගෝපදේශයක්, එහි විශේෂාංග, ක්රියාකාරිත්වය, ආරක්ෂක උපදෙස්, දෝශ නිරාකරණය සහ පිරිවිතර ආවරණය කරයි. දුර, ප්රදේශය, පරිමාව මැනීම සහ පයිතගරස් ශ්රිත භාවිතා කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න. |
![]() |
Mileseey X5 ලේසර් දුර මීටර පරිශීලක අත්පොත Mileseey X5 ලේසර් දුර මීටරය සඳහා වන පුළුල් පරිශීලක අත්පොත, එහි විශේෂාංග, ක්රියාකාරිත්වය, මිනුම් ක්රම සහ දෝශ නිරාකරණය ආවරණය කරයි. |





