1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the NOYAFA NF-523 Thermal Camera. This device is an industrial-grade infrared thermal imager designed for precise temperature measurement and clear thermal imaging. It features a 320x240 infrared resolution and a temperature range of -40°C to 330°C, making it suitable for various professional applications. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and effective use.

රූපය 1: ඉදිරිපස සහ පසුපස view of the NOYAFA NF-523 Thermal Camera.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
To prevent electric shock, injury, or damage to the device, observe the following safety precautions:
- උපාංගය හානි වී ඇති බව පෙනේ නම් හෝ නිසි ලෙස ක්රියා නොකරන්නේ නම් එය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- උපාංගය විසුරුවා හැරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- උපාංගය ජලය, තෙතමනය සහ අධික උෂ්ණත්වයෙන් ඈත් කරන්න.
- නිශ්චිත ආරෝපණ උපාංග පමණක් භාවිතා කරන්න.
- Avoid pointing the thermal camera directly at high-intensity energy sources (e.g., lasers, sun) as this may damage the sensor.
- ආරෝපණය කිරීමේදී නිසි වාතාශ්රය සහතික කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඔබගේ පැකේජයේ සියලුම අයිතම ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- NOYAFA NF-523 Thermal Camera
- USB ආරෝපණ කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත
- ලිතියම් අයන බැටරි (පෙර ස්ථාපනය කර ඇති හෝ වෙනම)
4. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ
The NOYAFA NF-523 Thermal Camera offers the following key features:
- High IR Resolution: 320x240 thermal imaging resolution for clear and detailed thermal maps.
- පුළුල් උෂ්ණත්ව පරාසය: Measures temperatures from -40°C to 330°C.
- අඟල් 2.8 TFT LCD සංදර්ශකය: පැහැදිලි බවක් ලබා දෙයි view of thermal images and data.
- Multi-Mode and Multi-Scene Use: Adaptable for various applications including automotive maintenance, fire-fighting, building inspection, and property maintenance.
- සැහැල්ලු සහ අතේ ගෙන යා හැකි: Easy to carry and operate.
- USB අතුරුමුහුණත: Convenient for charging and data transfer.
- කල් පවතින බැටරි: Equipped with a 3.7V 5000mAh Lithium Ion battery for extended operation.
- Drop Test Resistance: Designed to withstand drops from up to 2 meters (6.5 feet).
- දෘශ්ය ආලෝක කැමරාව: Integrates a visible light camera for capturing high-resolution visual images alongside thermal data.
5 උපාංග පිරිසැලසුම
Familiarize yourself with the components and controls of your NF-523 Thermal Camera:

Figure 2: Labeled components of the NF-523 Thermal Camera.
- LCD සංදර්ශකය: තාප රූප, උෂ්ණත්ව කියවීම් සහ මෙනු විකල්ප පෙන්වයි.
- Up Key (Mode Switch): Navigates menus upwards or switches display modes.
- Return / On-Off Key: Powers the device on/off and returns to the previous menu.
- Down Key (Color Plate Switch): Navigates menus downwards or changes color palettes.
- Menu Key / Confirm Key: Accesses the main menu or confirms selections.
- කැමරාව: Visible light camera lens.
- Thermometer Camera: Infrared thermal sensor lens.
- ආරෝපණ වරාය: උපාංගය ආරෝපණය කිරීම සඳහා USB පෝට් එක.
- SD තව්: For inserting a microSD card to store images and data.
- Trigger (Photograph): Button to capture thermal images.
6. පිහිටුවීම
6.1. බැටරි ස්ථාපනය සහ ආරෝපණය කිරීම
- උපාංගය ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Locate the battery compartment (if applicable, typically at the handle base).
- Insert the provided Lithium Ion battery, ensuring correct polarity.
- Connect the USB charging cable to the device's charging port and plug the other end into a suitable USB power adapter (not included) or computer USB port.
- The charging indicator will show the charging status. Charge the device fully before first use.
6.2. SD කාඩ්පත ඇතුළත් කිරීම
- Locate the SD slot on the side of the device.
- Insert a compatible microSD card (up to 32GB, not included) into the slot until it clicks into place.
- ඉවත් කිරීමට, කාඩ්පත පිටතට එන තුරු මෘදු ලෙස ඇතුළට තල්ලු කරන්න.
7. මෙහෙයුම් උපදෙස්
7.1. බලය සක්රිය / අක්රිය කරන්න
- ක්රියාත්මක කිරීමට, එය ඔබාගෙන සිටින්න Return / On-Off Key සංදර්ශකය ආලෝකමත් වන තුරු.
- ක්රියා විරහිත කිරීම සඳහා, ඔබන්න Return / On-Off Key උපාංගය වසා දමන තුරු.
7.2. මූලික මිනුම්
- Point the thermal camera at the object or area you wish to measure.
- The LCD display will show a real-time thermal image with temperature readings. The central crosshair indicates the spot measurement area.
- The highest and lowest temperatures within the field of view ද පෙන්විය හැක.
7.3. පින්තූර අල්ලා ගැනීම
- To capture a thermal image, press the Trigger (Photograph) button located on the handle.
- The image will be saved to the inserted microSD card.
7.4 මෙනු සංචාලනය
- ඔබන්න මෙනු යතුර ප්රධාන මෙනුවට පිවිසීමට.
- භාවිතා කරන්න ඉහළ යතුර සහ ඩවුන් යතුර මෙනු විකල්ප හරහා සැරිසැරීමට.
- ඔබන්න Menu Key / Confirm Key again to select an option.
- ඔබන්න Return / On-Off Key to exit the menu or go back.
8. රූපකරණ මාදිලි සහ වර්ණ පුවරු
The NF-523 offers multiple imaging modes and color palettes to visualize temperature differences effectively. You can switch between these using the Up Key (Mode Switch) සහ Down Key (Color Plate Switch).

රූපය 3: අවසන්view of available color imaging modes.

රූපය 4: උදාamples of thermal imagery displayed with various color palettes.
Common color palettes include:
- යකඩ රතු: Often used for general thermal imaging, showing hot areas in brighter reds/yellows.
- දේදුන්න: Provides a full spectrum of colors to represent temperature variations, useful for detailed analysis.
- Red Black: Highlights hot spots in red against a darker background.
- Black Heat: Displays hotter areas as darker shades.
- White Heat: Displays hotter areas as brighter shades.
- Iron Gray: A grayscale palette with an emphasis on iron-like colors for temperature differentiation.
9. නඩත්තු කිරීම
9.1 පිරිසිදු කිරීම
- Wipe the device clean with a soft, dry cloth.
- මුරණ්ඩු අපිරිසිදුකම සඳහා, තරමක් ඩී භාවිතා කරන්නamp මෘදු සබන් යොදා රෙදි කැබැල්ලක් අතුල්ලන්න, ඉන්පසු වහාම වියළා ගන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ද්රාවක හෝ සැර රසායනික ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- Keep the camera lenses clean and free from dust or smudges for optimal image quality. Use a lens cleaning cloth if necessary.
9.2. බැටරි රැකවරණය
- උපාංගය භාවිතයේ නොමැති වුවද, බැටරි සෞඛ්යය පවත්වා ගැනීම සඳහා නිතිපතා බැටරිය ආරෝපණය කරන්න.
- බැටරිය නිතර නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න.
- දිගු කාලයක් භාවිතයේ නොමැති විට උපාංගය සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
10. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your NF-523 Thermal Camera, refer to the following common solutions:
- උපාංගය ක්රියාත්මක නොවේ: Ensure the battery is charged. Connect the charger and try again. Check if the battery is correctly installed.
- සංදර්ශකය හිස් හෝ මුදවා ඇත: Try restarting the device by holding the power button. If unresponsive, allow the battery to fully discharge and then recharge.
- වැරදි උෂ්ණත්ව කියවීම්: Ensure the lens is clean. Check the emissivity settings if adjustable (refer to advanced settings in the device menu). Ensure the measurement distance is appropriate for the target size.
- රූප සුරැකිය නොහැක: Verify that a compatible microSD card is inserted correctly and has sufficient free space. Check if the card is locked (read-only).
- කෙටි බැටරි ආයු කාලය: Ensure the battery is fully charged. Reduce screen brightness if possible. Consider replacing the battery if it's old and capacity has significantly degraded.
ගැටලුව දිගටම පවතින්නේ නම්, වැඩිදුර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
11. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| IR විභේදනය | 320x240 |
| උෂ්ණත්ව පරාසය | -40°C සිට 330°C (-40°F සිට 626°F) |
| කෝණය View | 56° x 42° |
| තාප සංවේදීතාව | 65mK |
| රූප රාමු අනුපාතය | 9Hz |
| සංදර්ශක වර්ගය | අඟල් 2.8 TFT LCD |
| බැටරි වර්ගය | 1 Lithium Ion battery (3.7V 5000mAh) |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | අධෝරක්ත, USB |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 18 x 8 x 10 සෙ.මී |
| නිෂ්පාදන බර | 500 ග්රෑම් |
| පරීක්ෂණය අතහරින්න | මීටර් 2 (අඟල් 6.5) |
| ඇතුළත් සංරචක | NF-523 unit |
| මුල් රට | චීනය |
12. Compliance and Support
12.1 සහතික
The NOYAFA NF-523 Thermal Camera complies with the following standards:
- CE: යුරෝපීය සංගමයේ සෞඛ්ය, ආරක්ෂාව සහ පාරිසරික ආරක්ෂණ ප්රමිතීන්ට අනුකූල වේ.
- FCC: Complies with Federal Communications Commission regulations.
- RoHS: Restriction of Hazardous Substances compliant.
- ISO 9001: Manufactured under an ISO 9001 certified quality management system.
12.2. පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, warranty inquiries, or service, please contact your NOYAFA retailer or visit the official NOYAFA webසහාය තොරතුරු සඳහා අඩවිය.





