හැඳින්වීම
Welcome to the user manual for your new ATTOP W80 4K GPS Drone and W10 1080P Drone. These advanced quadcopters are designed to provide an exceptional aerial photography and flight experience. The W80 features a 2-axis gimbal with a 4K UHD EIS camera and GPS capabilities, while both models offer extended flight times and user-friendly controls. Please read this manual thoroughly before operating your drone to ensure safe and optimal performance.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
Always prioritize safety during operation. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to the drone, or property damage.
- Operate the drone in open areas, away from people, animals, buildings, and obstacles.
- Do not fly near airports or in restricted airspace. Check local regulations before flying.
- Maintain a visual line of sight with the drone at all times.
- Ensure batteries are fully charged and securely installed before each flight.
- Do not operate in strong winds, rain, or other adverse weather conditions.
- Keep fingers and loose clothing away from propellers when the drone is powered on.
- ළමයින් ඩ්රෝන යානය ක්රියාත්මක කළ යුත්තේ සෘජු වැඩිහිටි අධීක්ෂණය යටතේ පමණි.
- මෙම අත්පොතෙහි දක්වා ඇති පරිදි ගුවන් ගමනට පෙර පරීක්ෂාවන් සිදු කරන්න.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
කරුණාකර ඔබගේ පැකේජයේ සියලුම අයිතම ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- ATTOP W80 4K GPS Drone (or W10 1080P Drone)
- දුරස්ථ පාලකය
- Flight Batteries (2 included, providing up to 60 mins total flight time)
- USB ආරෝපණ කේබලය
- අමතර ප්රචාලක
- ඉස්කුරුප්පු නියනක්
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- රැගෙන යන නඩුව
සැලසුම
1. Charging the Flight Battery
Connect the flight battery to the USB charging cable and plug it into a 5V/2A USB adapter (not included). The indicator light on the battery will show charging status. A full charge typically takes 3-4 hours. Always use the provided charging cable.
2. ප්රචාලක ස්ථාපනය කිරීම
Ensure the correct propellers are installed on the corresponding motor arms. Each propeller is marked (A or B) and must match the motor's marking. Use the provided screwdriver to secure them firmly.
3. දුරස්ථ පාලක සැකසුම
Insert 3 AA batteries (not included) into the remote controller. Power on the controller. It will automatically attempt to pair with the drone once the drone is powered on.
4. යෙදුම් ස්ථාපනය සහ සම්බන්ධතාවය
Download the official ATTOP drone app from your device's app store. Power on the drone, then connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network (usually named "ATTOP-XXXXXX"). Open the app to view the live FPV feed and access advanced flight features.
ක්රියාත්මක වෙනවා
1. ගුවන් ගමන් පූර්ව පරීක්ෂාවන්
- Ensure drone and controller batteries are fully charged.
- ප්රචාලක ආරක්ෂිතව සවි කර ඇති බවත් හානි වී නොමැති බවත් පරීක්ෂා කරන්න.
- පියාසැරි ප්රදේශය බාධක සහ පුද්ගලයින්ගෙන් නිදහස් බව තහවුරු කර ගන්න.
- For GPS models (W80), ensure a strong GPS signal is acquired before take-off.
2. ගුවන්ගත කිරීම සහ ගොඩබෑම
Place the drone on a flat, level surface. Power on the drone, then the controller. Perform compass calibration if prompted by the app. Use the one-key take-off button or manually push both joysticks down and out to arm the motors, then push the left joystick up to ascend. For landing, use the one-key landing button or slowly pull the left joystick down.
3. ගුවන් ගමන් පාලනය
The remote controller uses a standard mode 2 configuration:
- වම් ජොයිස්ටික්: Up/Down for Altitude (Throttle), Left/Right for Yaw (Rotation).
- දකුණු ජොයිස්ටික්: Up/Down for Pitch (Forward/Backward), Left/Right for Roll (Left/Right Sideways).
4. Camera Operation (W80)
The W80 drone features a 4K UHD EIS camera with a 2-axis motorized gimbal and a 90° adjustable lens. Use the dedicated buttons on the remote or controls within the app to:
- Capture photos (4K resolution).
- Record videos (1920x1080 Pixels output).
- Adjust the camera's vertical angle (90° range).
- Utilize the zoom function for stunning image scaling.
5. GPS Functions (W80)
The W80 drone is equipped with a sophisticated GPS system for enhanced flight stability and intelligent features:
- GPS Return to Home (RTH): With one click, the drone will automatically return to its take-off point. This feature also activates automatically if the battery is low or the signal is lost.
- මාව අනුගමනය කරන්න: The drone will automatically follow your movement. Ensure a strong GPS signal for optimal performance.
- වේපොයින්ට් පියාසැරිය: Plan a custom flight path by tapping points on the map within the app, and the drone will fly along the designated route.
- Point-of-Interest: Select a central point, and the drone will orbit around it, capturing cinematic footage.
6. Brushless Motor & Flight Time
Both drones feature brushless motors, providing powerful, quiet, and long-lasting operation. Each battery offers up to 30 minutes of flight time, totaling up to 60 minutes with both included batteries.
7. 5G FPV Transmission (W80)
The W80 drone utilizes 5GHz FPV transmission, offering a stable image quality and a transmission range of up to 2625 ft (800 meters) for real-time video feed to your smartphone.
නඩත්තු කිරීම
1 පිරිසිදු කිරීම
Gently wipe the drone's body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the motor areas or camera lens.
2. ප්රචාලක ප්රතිස්ථාපනය
Inspect propellers before each flight for cracks or damage. Replace any damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver. Ensure correct A/B propeller placement.
3. බැටරි රැකවරණය
- බැටරි අධික ලෙස ආරෝපණය කිරීම හෝ අධික ලෙස විසර්ජනය නොකරන්න.
- සෘජු හිරු එළිය සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක බැටරි ගබඩා කරන්න.
- දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, බැටරි ධාරිතාවයෙන් ආසන්න වශයෙන් 50% දක්වා ආරෝපණය කරන්න.
4. ගබඩා කිරීම
The foldable design allows for easy storage. After use, fold the drone arms and propeller blades and store it in the included carrying case to protect it from dust and damage.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඩ්රෝනය ක්රියාත්මක නොවේ | බැටරිය ආරෝපණය වී නැත හෝ නිවැරදිව ඇතුළු කර නැත. | Ensure battery is fully charged and securely connected. |
| යෙදුම තුළ FPV සංග්රහයක් නොමැත. | Not connected to drone's Wi-Fi; app not open. | Connect phone to drone's Wi-Fi network; restart app. |
| පියාසැරිය අතරතුර ඩ්රෝන යානයක් පාවෙයි | Not calibrated; strong wind; damaged propeller. | Perform gyroscope calibration; fly in calm conditions; replace damaged propellers. |
| GPS functions not working (W80) | Weak GPS signal; flying indoors. | Fly outdoors in an open area with clear sky; wait for sufficient GPS satellites to connect. |
| කෙටි පියාසැරි කාලය | බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී නැත; පැරණි බැටරිය; ආක්රමණශීලී ලෙස පියාසර කිරීම. | Ensure full charge; consider replacing old batteries; fly more conservatively. |
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ATTOP |
| ආකෘතිය | W80 (4K GPS) / W10 (1080P) |
| Camera (W80) | 4K UHD EIS Camera with 2-Axis Motorized Gimbal, 90° Adjustable Lens |
| වීඩියෝ ග්රහණ විභේදනය | 4K (Photos), 1920x1080 Pixels (Video Output) |
| ගුවන් ගමන් කාලය | Up to 60 minutes (30 minutes per battery, 2 batteries included) |
| මෝටර් වර්ගය | බුරුසු රහිත මෝටරය |
| FPV Transmission (W80) | 5GHz, up to 2625 ft (800 meters) range |
| GPS Features (W80) | Return to Home, Follow Me, Waypoint Flight, Point-of-Interest |
| නිර්මාණය | නැමිය හැකි සහ අතේ ගෙන යා හැකි |
| වයස් පරාසය (විස්තරය) | වැඩිහිටි |
| මාධ්ය වර්ගය | SD |
| රැහැන් රහිත සන්නිවේදන තාක්ෂණය | සෛලීය |
වගකීම් සහ සහාය
ATTOP products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ATTOP website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts inquiries, please contact ATTOP customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Official ATTOP Store: Visit the ATTOP Store on Amazon
