1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the ADE CK2310 Digital Radio Alarm Clock. This device offers precise timekeeping via DCF radio signal, dual alarm settings, temperature and humidity display, and a convenient backlight function. Its compact design makes it suitable for both home use and travel. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your new alarm clock.
Image 1.1: The ADE CK2310 Digital Radio Alarm Clock is designed for portability, making it an ideal travel companion.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- උපාංගය ජලයෙන් හා අධික ආර්ද්රතාවයෙන් ඈත් කරන්න.
- උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයට හෝ සෘජු හිරු එළියට නිරාවරණය නොකරන්න.
- උපාංගය අතහැර දැමීමෙන් හෝ එය දැඩි බලපෑම්වලට ලක් කිරීමෙන් වළකින්න.
- උපාංගය ඔබම විසුරුවා හැරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සුදුසුකම් ලත් සේවා නිලධාරීන් අමතන්න.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව භාවිතා කරන ලද බැටරි බැහැර කරන්න.
- දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස බැටරි තබා ගන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී කරුණාකර එහි අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන්න:
- ADE CK2310 Digital Radio Alarm Clock
- 2 x AAA බැටරි
- උපදෙස් අත්පොත
Image 3.1: The package includes the ADE CK2310 alarm clock and two AAA batteries.
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the various components and display elements of your alarm clock.
Image 4.1: Front display and key features of the ADE CK2310.
- කාල දර්ශනය: Shows current time (hours, minutes).
- DCF Signal Indicator: Indicates successful reception of the radio time signal.
- අනතුරු ඇඟවීමේ දර්ශක: Shows if Alarm 1 or Alarm 2 is active.
- සතියේ දිනය සහ දිනය: Displays the current date and day.
- උෂ්ණත්ව සංදර්ශකය: පරිසර උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් හෝ ෆැරන්හයිට් වලින් පෙන්වයි.
- ආර්ද්රතා සංදර්ශකය: Shows ambient relative humidity.
- නිද්රාව/ආලෝක බොත්තම: Activates snooze during an alarm or backlight manually.
- ක්රියාකාරී බොත්තම්: Buttons for setting time, alarms, and other functions (located on the back/side).
- ආලෝක සංවේදකය: Automatically activates backlight in dark environments.
රූපය 4.2: පසුපස view with controls and battery compartment.
The compact dimensions of the alarm clock are approximately 7.2 x 3.8 x 7.2 cm (width x depth x height).
Image 4.3: Dimensions of the ADE CK2310 alarm clock.
5. පිහිටුවීම
5.1. බැටරි ස්ථාපනය
- Open the battery compartment cover on the back of the alarm clock (refer to Image 4.2).
- නිවැරදි ධ්රැවීයතාව (+ සහ -) සහතික කරමින් AAA බැටරි දෙක ඇතුළු කරන්න.
- බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
The alarm clock will power on automatically and begin searching for the DCF radio signal.
5.2. DCF Radio Signal Reception
Upon initial power-on or after battery replacement, the alarm clock will automatically attempt to receive the DCF radio time signal. This process can take several minutes. During reception, a signal icon may flash on the display. Once the signal is successfully received, the time will be set automatically, and the signal icon will appear steadily. For best reception, place the alarm clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.
The DCF signal also ensures automatic adjustment for daylight saving time (summer/winter time).
5.3. අතින් කාල සැකසුම (විකල්ප)
If the DCF signal is not available or you prefer to set the time manually:
- Press and hold the "SET" button (or equivalent, refer to specific button labels on your device) for a few seconds until the time display starts flashing.
- Use the "+" or "-" buttons to adjust the hours.
- Press "SET" again to confirm the hours and move to minutes.
- Use the "+" or "-" buttons to adjust the minutes.
- Press "SET" to confirm and exit manual setting mode.
- Repeat similar steps to set the date and year if necessary.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1. අනතුරු ඇඟවීම් සැකසීම (එලාම් 1 සහ එලාම් 2)
The ADE CK2310 features two independent alarm times. This is useful for different wake-up times on weekdays and weekends.
Image 6.1: The alarm clock supports two independent alarm times.
- Press the "ALARM 1" or "ALARM 2" button (usually located on the side or back) once to display the current alarm time.
- Press and hold the respective "ALARM" button until the alarm time starts flashing.
- Use the "+" or "-" buttons to adjust the alarm hours.
- Press the "ALARM" button again to confirm hours and move to minutes.
- Use the "+" or "-" buttons to adjust the alarm minutes.
- Press the "ALARM" button to confirm and exit alarm setting mode.
- To activate or deactivate an alarm, use the dedicated ON/OFF switch for Alarm 1 and Alarm 2 (refer to Image 6.1 for typical switch location). An alarm icon will appear on the display when active.
6.2. ස්නූස් ක්රියාකාරිත්වය
When an alarm sounds, press the large "SNOOZE/LIGHT" button on top of the alarm clock. The alarm will pause for approximately 5 minutes and then sound again. To turn off the alarm completely, press any other button or let it ring for its full duration.
6.3. උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතාවය සංදර්ශකය
The alarm clock continuously displays the indoor temperature and relative humidity. You can switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) for temperature display by pressing a dedicated button (often labeled "°C/°F" or integrated with another setting button).
6.4. පසුතල ආලෝක ක්රියාකාරිත්වය
පසුතල ආලෝකය ආකාර දෙකකින් සක්රිය කළ හැක:
- අතින් සක්රිය කිරීම: Press the "SNOOZE/LIGHT" button on top. The backlight will illuminate for approximately 8 seconds.
- Automatic Activation (Light Sensor): Slide the "AUTO LIGHT" switch on the back of the device to the "ON" position (refer to Image 4.2). The built-in light sensor will detect low ambient light conditions and automatically activate a soft backlight, making the display visible in the dark. Slide the switch to "OFF" to disable this feature.
Image 6.2: Backlight can be activated manually or automatically via the light sensor.
7. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: මෘදු වියළි රෙද්දකින් උපාංගය පිස දමන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- බැටරි ආදේශනය: When the display becomes dim or functions are erratic, replace both AAA batteries. Ensure correct polarity. If the device will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
8. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සංදර්ශකය හිස් හෝ අඳුරු ය. | බැටරි අඩුයි හෝ වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත. | නිවැරදි ධ්රැවීයතාව සහතික කරමින් බැටරි අලුත් ඒවා සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| වේලාව වැරදියි හෝ ස්වයංක්රීයව සකසා නැත. | Poor DCF signal reception or interference. | Move the alarm clock to a location with better reception (e.g., near a window, away from electronics). Allow time for signal acquisition. Manually set the time if necessary. |
| එලාම් එක නාද වෙන්නේ නැහැ. | අනතුරු ඇඟවීම සක්රිය කර හෝ වැරදි ලෙස සකසා නැත. | Ensure the alarm is switched "ON" and the alarm time is set correctly. Check for the alarm icon on the display. |
| පසුතල ආලෝකය ක්රියා නොකරයි. | AUTO LIGHT switch is OFF, or batteries are low. | Check if the "AUTO LIGHT" switch is in the "ON" position. Press the SNOOZE/LIGHT button manually. Replace batteries if needed. |
9. පිරිවිතර
- ආකෘතිය: CK2310
- මානයන්: 8 x 3.81 x 8 cm (approx. W x D x H)
- බර: 100 ග්රෑම්
- බලශක්ති ප්රභවය: 2 x AAA බැටරි (ඇතුළත්)
- සංදර්ශක වර්ගය: ඩිජිටල්
- ද්රව්ය: ABS ප්ලාස්ටික්
- විශේෂ ලක්ෂණ: DCF Radio Signal, 2 Alarm Times, Snooze Function, Temperature Display (°C/°F), Humidity Display, Calendar Display, Automatic Backlight (Light Sensor), Manual Backlight.
- ගෘහස්ථ/ එළිමහන් භාවිතය: ගෘහස්ථ
10. වගකීම් සහ සහාය
ADE products are manufactured with quality and reliability in mind. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ADE website. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the ADE customer service department.
නිෂ්පාදකයා: ADE
