හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the HOMCOM DE800-177V90WT0431 Yogurt Maker. This appliance is designed to help you prepare delicious and healthy homemade yogurt with ease. Featuring 7 individual glass jars, an adjustable thermostat, and a programmable timer, this yogurt maker ensures consistent results and low energy consumption. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- ප්රධාන ඒකකය, ලණුව හෝ ප්ලග් එක ජලයේ හෝ වෙනත් ද්රවවල ගිල්වන්න එපා.
- මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් දැමීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිම ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- ලණුව මේසයක හෝ කවුන්ටරයක කෙළවරේ එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
- සෑම විටම පළමුව උපකරණයට ප්ලග් එක සවි කරන්න, පසුව බිත්ති පිටවානට ලණුව සවි කරන්න. විසන්ධි කිරීමට, ඕනෑම පාලනයක් "අක්රිය" ලෙස හරවන්න, ඉන්පසු බිත්ති පිටවානෙන් ප්ලග් එක ඉවත් කරන්න.
- අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා හැර වෙනත් උපකරණ භාවිතා නොකරන්න.
- උණුසුම් තෙල් හෝ වෙනත් උණුසුම් දියර අඩංගු උපකරණයක් ගෙන යාමේදී අතිශයින්ම පරෙස්සම් වන්න.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී කරුණාකර පැකේජයේ අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන්න. කිසියම් අයිතමයක් අස්ථානගත වී හෝ හානි වී ඇත්නම්, ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා අමතන්න.
- 1 x HOMCOM Yogurt Maker Main Unit
- 7 x Glass Jars (180ml each)
- 7 x Jar Lids
- 1 x Transparent Top Lid
- 1 x උපදෙස් අත්පොත

Image: The HOMCOM Yogurt Maker with its 7 glass jars, each with a capacity of 180ml, and a transparent top lid. This image illustrates the complete set of components included in the package.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
Familiarize yourself with the main components of your yogurt maker:
- ප්රධාන ඒකකය: Stainless steel base housing the heating element and control panel.
- පාලන පුවරුව: Features an LED display for time and temperature, along with control buttons.
- වීදුරු භාජන: Seven individual 180ml glass jars for preparing yogurt.
- Jar Lids: Individual lids for each glass jar.
- විනිවිද පෙනෙන ඉහළ පියන: Covers all jars during the fermentation process.

රූපය: සමීප ඡායාරූපයක් view of the HOMCOM Yogurt Maker's control panel, showing the LED display, temperature adjustment buttons (Temp), and timer adjustment buttons (Time), along with Set/View and Start/Cancel buttons. The display shows "08" for time, indicating 8 hours.
සැලසුම
- ඇසුරුම්: ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- පිරිසිදු: Wash the glass jars, jar lids, and transparent top lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp රෙදි. ප්රධාන ඒකකය ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the yogurt maker on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources. Ensure adequate ventilation around the unit.
- බල සම්බන්ධතාවය: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V-240V/50Hz-60Hz).

Image: The HOMCOM Yogurt Maker main unit, with its transparent top lid and several glass jars placed separately on a kitchen counter, illustrating the components ready for cleaning or assembly.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
යෝගට් සෑදීම
- අමුද්රව්ය සකස් කරන්න: Prepare your yogurt mixture (milk and starter culture) according to your recipe. Ensure the milk is at the correct temperature before adding the starter.
- භාජන පුරවන්න: Pour the yogurt mixture evenly into the 7 clean glass jars. Do not overfill.
- Place Jars: Place the filled glass jars (without their individual lids) into the main unit.
- ආවරණය: Place the transparent top lid over the main unit, ensuring it is properly seated.
- උෂ්ණත්වය සකසන්න: Press the "Temp" button to adjust the fermentation temperature. The temperature is adjustable from 25°C to 50°C. Use the "+" and "-" buttons to set your desired temperature.
- ටයිමරය සකසන්න: Press the "Time" button to adjust the fermentation duration. The timer is adjustable from 1 to 48 hours. Use the "+" and "-" buttons to set your desired time.
- පැසවීම ආරම්භ කරන්න: Press the "Start/Cancel" button to begin the fermentation process. The LED display will show the remaining time.
- සම්පූර්ණ කිරීම: Once the set time has elapsed, the yogurt maker will automatically shut off and emit an audible signal.
- සිසිලනය: Carefully remove the transparent top lid and then the glass jars. Place the individual lids on the glass jars. Allow the yogurt to cool to room temperature, then refrigerate for at least 4 hours before serving.

Image: The HOMCOM Yogurt Maker on a wooden counter, filled with yogurt in its glass jars, covered by the transparent lid, indicating it is in operation or has just completed a cycle. Fresh fruits are visible nearby.
පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your yogurt maker.
- විසන්ධි කරන්න: සෑම විටම විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් උපකරණය විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- වීදුරු භාජන සහ පියන: Wash the glass jars and their individual lids with warm, soapy water. They are dishwasher safe. Rinse thoroughly and dry.
- විනිවිද පෙනෙන ඉහළ පියන: Wash the transparent top lid with warm, soapy water. Rinse and dry. It is not recommended for dishwasher use to prevent warping.
- ප්රධාන ඒකකය: ප්රධාන ඒකකයේ බාහිර කොටස මෘදු, d පිරිසිදුකාරකයකින් පිස දමන්න.amp රෙදි. මුරණ්ඩු පැල්ලම් සඳහා, මෘදු ඩිටර්ජන්ට් එකක් භාවිතා කරන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න. කිසි විටෙකත් ප්රධාන ඒකකය ජලයේ හෝ වෙනත් ද්රවයක ගිල්වන්න එපා.
- ගබඩා: Store the clean and dry yogurt maker in a cool, dry place.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Yogurt is too thin/liquid. | Insufficient fermentation time or low temperature. Insufficient starter culture. Milk type. | Increase fermentation time (e.g., 8-12 hours) or temperature (e.g., 42-45°C). Ensure fresh and active starter culture. Use whole milk or add milk powder for thicker yogurt. |
| Yogurt is too lumpy/curdled. | Over-fermentation or too high temperature. | Reduce fermentation time or temperature. Ensure milk was not too hot when adding starter. |
| Yogurt has an off-flavor. | Contamination, old milk, or poor quality starter. | Ensure all equipment is thoroughly clean. Use fresh milk and a high-quality, active starter. |
| උපකරණය ක්රියාත්මක නොවේ. | සම්බන්ධ කර නැත, බලය හෝtage, or faulty outlet. | විදුලි රැහැන් සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න. වෙනත් උපකරණයක් සමඟ අලෙවිසැල පරීක්ෂා කරන්න. |
පිරිවිතර
- ආදර්ශ අංකය: DE800-177V90WT0431
- වෙළඳ නාමය: HOMCOM
- බලය: වොට් 20
- වෙළුමtage: 220V-240V / 50Hz-60Hz
- ද්රව්ය: Stainless Steel (base), Plastic (lid), Glass (jars)
- මානයන් (L x W x H): 24 cm x 24 cm x 13 cm
- අයිතමයේ බර: කිලෝ ග්රෑම් 1.27 කි
- භාජන ධාරිතාව: 7 x 180 ml (Total 1.26 L)
- උෂ්ණත්ව පරාසය: 25°C - 50°C
- ටයිමර් පරාසය: පැය 1 - 48
- වර්ණය: සුදු
- සහතික: UKCA, CE-EMC, LVD, RoHS, Erp, BS1363, LFGB

Image: A diagram showing the dimensions of the HOMCOM Yogurt Maker, with a length and width of 24 cm and a height of 13 cm.
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where you purchased the HOMCOM Yogurt Maker. You may also visit the official HOMCOM webවැඩිදුර සහාය සඳහා අඩවිය.
නිෂ්පාදකයා: HOMCOM
මුල් රට: චීනය





