1. හැඳින්වීම
මෙම අත්පොත ඔබගේ Withings ScanWatch Nova හි සැකසුම, ක්රියාත්මක කිරීම, නඩත්තු කිරීම සහ දෝශ නිරාකරණය සඳහා සවිස්තරාත්මක උපදෙස් සපයයි. උසස් සෞඛ්ය ලුහුබැඳීමේ හැකියාවන් සමඟින් නිර්මාණය කර ඇති මෙම දෙමුහුන් ස්මාර්ට් ඔරලෝසුව, ඔබේ සෞඛ්යය කල්තියා නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා සම්භාව්ය ඔරලෝසු සෞන්දර්යය අති නවීන වෛද්ය තාක්ෂණය සමඟ ඒකාබද්ධ කරයි.

Figure 1.1: The Withings ScanWatch Nova, a hybrid smartwatch with a black dial and stainless steel strap.
2. පෙට්ටියේ ඇති දේ
Upon unboxing your ScanWatch Nova, please verify that all components are present:
- Withings ScanWatch Nova (Black NOVA)
- FKM Wristband (pre-installed or included separately)
- ආරෝපණ කේබලය
- චාජර්
- ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය
- Product Guide (this manual)
3. සැකසුම සහ පළමු භාවිතය
3.1 ඔබගේ උපාංගය ආරෝපණය කිරීම
Before initial use, fully charge your ScanWatch Nova. Connect the charging cable to the charger and then to a power source. Attach the magnetic end of the charging cable to the back of your watch. A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch features a 30-day battery life on a single charge.
3.2 Installing the Withings App
The Withings ScanWatch Nova requires the Withings Health Mate app for full functionality and data synchronization. The app is compatible with both Apple iOS and Android devices.
- Download the "Withings Health Mate" app from the Apple App Store or Google Play Store.
- යෙදුම විවෘත කර ගිණුමක් සෑදීමට හෝ පුරනය වීමට තිරයේ ඇති උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.
- Select "Install a device" and choose "ScanWatch Nova" from the list.
- Follow the pairing instructions within the app to connect your watch via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.

Figure 3.1: The Withings ScanWatch Nova paired with the Health Mate app on a smartphone, showing health data.
4. Operating Your ScanWatch Nova
The ScanWatch Nova is operated primarily through its crown button and the connected Health Mate app. The watch features a small digital display for quick access to health metrics and notifications.
4.1 Navigating the Watch Display
Press the crown button to cycle through various display modes on the watch's digital screen. These modes include:
- වේලාව සහ දිනය: Standard watch display.
- පියවර: Daily step count.
- දුර: Daily distance covered.
- හෘද ස්පන්දන වේගය (HR): Current heart rate.
- ECG: Initiate an Electrocardiogram measurement.
- SpO2: රුධිර ඔක්සිජන් සන්තෘප්තිය මැනීම.
- උෂ්ණත්වය: Display current body temperature.
- නින්දේ ලකුණු: Overnight sleep quality assessment.
- දැනුම්දීම්: View incoming calls, messages, and app alerts.

Figure 4.1: The ScanWatch Nova displaying the ECG measurement option.

රූපය 4.2: අවසන්view of the various health metrics and notifications available on the ScanWatch Nova.
4.2 සෞඛ්ය නිරීක්ෂණ විශේෂාංග
The ScanWatch Nova offers comprehensive health tracking:
- Proactive Heart Health Tracking: 24/7 heart rate monitoring with notifications for high or low heart rates. Tracks overnight heart rate variability for long-term health insights.
- 24/7 Temperature Tracking: Utilizes TempTech24/7 module to establish baseline body temperature and detect fluctuations, potentially indicating illness.
- Advanced Respiratory Insights: On-demand blood oxygen level (SpO2) measurement and overnight tracking for breathing disturbances.
- Sleep Tracker: Monitors sleep duration, light and deep sleep cycles, interruptions, regularity, and provides a Sleep Quality Score.
- Advanced Activity Tracking: Automatically recognizes over 40 activities. Assesses fitness performance through heart rate zones and estimates VO2 max for Fitness Level determination. Includes Connected GPS tracking via your smartphone.

Figure 4.3: Heart rate monitoring feature of the ScanWatch Nova.

Figure 4.4: Blood oxygen saturation (SpO2) measurement on the ScanWatch Nova.

Figure 4.5: Sleep Score display on the ScanWatch Nova.
5. නඩත්තුව සහ රැකවරණය
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your ScanWatch Nova.
5.1 ඔබේ ඔරලෝසුව පිරිසිදු කිරීම
- ඔරලෝසු කවරය සහ පටිය මෘදු, d රෙදි කඩකින් නිතිපතා පිස දමන්න.amp රෙදි.
- For the metal strap, a soft brush can be used to clean between links.
- රළු රසායනික ද්රව්ය, උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න, මන්ද මේවා ඔරලෝසුවේ නිමාවට සහ සංවේදකවලට හානි කළ හැකිය.
- ආරෝපණය කිරීමට පෙර ඔරලෝසුව වියළි බවට වග බලා ගන්න.
5.2 ජල ප්රතිරෝධය
The ScanWatch Nova is designed with water resistance suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or high-pressure water activities. Avoid pressing buttons underwater.
5.3 බැටරි සත්කාර
- Charge the watch using only the provided charging cable and charger.
- ඔරලෝසුව දිගු වේලාවක් අධික උෂ්ණත්වයකට (උණුසුම් හෝ සීතල) නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න, මන්ද මෙය බැටරි ආයු කාලයට බලපෑ හැකිය.
- While the battery is designed for long life, it is not user-replaceable. For battery service, contact Withings support.
6. දෝශ නිරාකරණය
This section addresses common issues you might encounter with your ScanWatch Nova.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Watch not turning on or responding. | බැටරිය අඩුයි; මෘදුකාංග දෝෂයක්. | Charge the watch for at least 30 minutes. If unresponsive, perform a soft reset by pressing and holding the crown button for 20 seconds. |
| ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය සමඟ යුගල කළ නොහැක. | Bluetooth off; app issue; watch not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Restart both the watch and the phone. Reinstall the Health Mate app if necessary. Follow in-app pairing instructions carefully. |
| Inaccurate health readings (HR, SpO2, Sleep). | Improper fit; dirty sensors; movement during measurement. | Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist. Clean the optical sensors on the back of the watch. Remain still during measurements. |
| දැනුම්දීම් නොපෙන්වයි. | App permissions; phone settings; watch settings. | Check notification settings in the Health Mate app and your phone's system settings. Ensure the app has permission to send notifications. Verify the watch is connected to your phone. |
| බැටරිය ඉක්මනින් බැස යයි. | Frequent measurements; excessive notifications; background app usage. | Reduce the frequency of on-demand measurements. Adjust notification settings in the Health Mate app. Ensure the app is not running excessively in the background. |
7. තාක්ෂණික පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | HWA10-model-9 |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 11.22 x 4.21 x 3.54 |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 1.39 කි |
| බැටරි වර්ගය | 1 Lithium Ion බැටරි (ඇතුළත්) |
| මෙහෙයුම් පද්ධති අනුකූලතාව | Android, iOS |
| සම්බන්ධතාවය | බ්ලූටූත් |
| GPS | Via Smartphone (Connected GPS) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Activity Tracker, Heart Rate Monitoring, SpO2, Temperature Monitoring, Sleep Tracking, ECG |
| සංදර්ශක ප්රමාණය | 0.4 Inches (standing screen) |
| මතක ගබඩා ධාරිතාව | 1 MB |
| නිෂ්පාදකයා | Withings |
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1 නිෂ්පාදන වගකීම්
The Withings ScanWatch Nova typically comes with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. Please refer to the specific warranty card included with your product or visit the official Withings webඔබේ කලාපයට අදාළ වන සවිස්තරාත්මක වගකීම් නියමයන් සහ කොන්දේසි සඳහා අඩවිය බලන්න.
8.2 පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Withings Customer Support:
- මාර්ගගත සහාය: Visit the official Withings support website for FAQs, articles, and contact forms. www.withings.com/us/en/support
- දුරකථන සහාය: Check the Withings webකලාපීය දුරකථන අංක සහ මෙහෙයුම් වේලාවන් සඳහා අඩවිය.
When contacting support, please have your product model number (HWA10-model-9) and purchase date readily available.





