1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Telefunken 40DTAF724 Android TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new television. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Telefunken 40DTAF724 is a 40-inch Full HD (1920 x 1080) Android Smart TV designed to deliver an immersive viewing experience. It features a bezel-less design, HDR10 support for enhanced color and contrast, and integrated Chromecast. With built-in Bluetooth and Wi-Fi connectivity, it is compatible with Google Assistant and Alexa for smart home integration.

රූපය 2.1: ඉදිරිපස view of the Telefunken 40DTAF724 Android TV, showcasing its bezel-less design and display.
3. පෙට්ටියේ ඇති දේ
Upon unpacking your Telefunken 40DTAF724 TV, please ensure all the following components are present:
- Telefunken 40DTAF724 Android TV Unit
- දුරස්ථ පාලකය
- දුරස්ථ පාලක සඳහා බැටරි
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- බල කේබලය
- TV Stands (2 units) and Screws for assembly
4. පිහිටුවීම
4.1. ස්ථාවර ස්ථාපනය
To install the TV stands:
- තිරයට හානි වීම වැළැක්වීම සඳහා මෘදු, පැතලි මතුපිටක් මත රූපවාහිනිය ප්රවේශමෙන් මුහුණට පහළට තබන්න.
- රූපවාහිනියේ පතුලේ ඇති අනුරූප ඉස්කුරුප්පු සිදුරු සමඟ එක් එක් ස්ථාවරය පෙළගස්වන්න.
- සපයා ඇති ඉස්කුරුප්පු භාවිතයෙන් සෑම ස්ථාවරයක්ම සුරක්ෂිත කරන්න. ඒවා තදින් තද කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
4.2. බිත්ති සවි කිරීම (විකල්ප)
The Telefunken 40DTAF724 is compatible with VESA 100 x 100 M4 wall mounts. Please refer to your wall mount's instructions for proper installation. Ensure the wall can support the TV's weight (8.46 kg) and the mount.

රූපය 4.1: පැත්ත view of the TV with dimensions (90.2 cm width, 56.7 cm height, 16.7 cm depth) and VESA mount details.
4.3. උපාංග සම්බන්ධ කිරීම
Connect your external devices (e.g., cable box, gaming console, Blu-ray player) to the TV's ports. The TV supports HDMI, USB, Ethernet, and Bluetooth connectivity.

රූපය 4.2: පසුපස view of the TV, illustrating the location of HDMI, USB, Ethernet, and other input/output ports.
For optimal performance, use high-quality HDMI cables for video and audio connections.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1. පළමු වරට සැකසුම
After connecting the power cable and turning on the TV for the first time, you will be guided through the initial setup process. This includes:
- භාෂා තේරීම
- ජාල සම්බන්ධතාවය (Wi-Fi හෝ ඊතර්නෙට්)
- Google Account sign-in (recommended for full Android TV features)
- නාලිකා ස්කෑන් කිරීම
- නියමයන් සහ කොන්දේසි පිළිගැනීම
5.2. Android TV Features
Your Telefunken TV runs on Android TV, providing access to a wide range of apps and services:
- Google Play Store: Download your favorite streaming apps, games, and more.
- Chromecast බිල්ට්: ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනයෙන්, ටැබ්ලටයෙන් හෝ පරිගණකයෙන් අන්තර්ගතය කෙලින්ම රූපවාහිනී තිරයට විකාශය කරන්න.
- Google සහායක: අන්තර්ගතය සෙවීමට, ස්මාර්ට් නිවාස උපාංග පාලනය කිරීමට සහ තොරතුරු ලබා ගැනීමට දුරස්ථ පාලකය හරහා හඬ විධාන භාවිතා කරන්න.
- ඇලෙක්සා අනුකූලතාව: Integrate your TV with Alexa-enabled devices for voice control.
- HDR10: Experience enhanced contrast and a wider range of colors with HDR10 content.
5.3. දුරස්ථ පාලකය
The included remote control allows you to navigate the TV's interface, adjust settings, and access smart features. Insert the provided batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
6. නඩත්තු කිරීම
ඔබේ රූපවාහිනියේ දීර්ඝායුෂ සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කිරීම සඳහා:
- පිරිසිදු කිරීම: Unplug the TV before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the screen and exterior. Do not use liquid cleaners or sprays directly on the screen.
- වාතාශ්රය: රූපවාහිනිය වටා ප්රමාණවත් වාතාශ්රයක් ඇති බව සහතික කර ගන්න. වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න.
- බලය: අකුණු කුණාටු ඇති විට හෝ දිගු කාලයක් භාවිතයට නොගන්නා විට රූපවාහිනිය විසන්ධි කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ රූපවාහිනිය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත පොදු විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
- බලය නැත: විදුලි රැහැන රූපවාහිනියට සහ විදුලි අලෙවිසැලට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ වී ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න. අලෙවිසැල ක්රියාකාරී බව සහතික කර ගන්න.
- පින්තූරයක්/ශබ්දයක් නැත: නිවැරදි ආදාන මූලාශ්රය තෝරාගෙන ඇති බව තහවුරු කරගන්න. සියලුම කේබල් සම්බන්ධතා (HDMI, ඇන්ටෙනාව, ආදිය) පරීක්ෂා කරන්න.
- දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි: බැටරි මාරු කරන්න. දුරස්ථ පාලකය සහ රූපවාහිනියේ IR සංවේදකය අතර කිසිදු බාධාවක් නොමැති බවට වග බලා ගන්න.
- ජාල සම්බන්ධතා ගැටළු: ඔබේ රවුටරය සහ මොඩමය නැවත ආරම්භ කරන්න. රූපවාහිනිය Wi-Fi ජාලයට නැවත සම්බන්ධ කරන්න හෝ ඊතර්නෙට් කේබලය පරීක්ෂා කරන්න.
- මන්දගාමී කාර්ය සාධනය: Close unused applications. Clear the cache of frequently used apps. Consider a factory reset if issues persist (note: this will erase all personal data and settings).
For further assistance, please contact Telefunken customer support.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ටෙලිෆන්කන් |
| ආදර්ශ අංකය | 40DTAF724 |
| තිර ප්රමාණය | අඟල් 40 |
| සංදර්ශක තාක්ෂණය | LED |
| විභේදනය | 1080p (Full HD 1920 x 1080) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Chromecast, Bezel-less Design, VESA Wall Mount, HDR10 |
| සම්බන්ධතාවය | බ්ලූටූත්, ඊතර්නෙට්, HDMI, USB, Wi-Fi |
| දර්ශන අනුපාතය | 1.77:1 |
| නිෂ්පාදන මානයන් (පළල x ගැඹුර x උස) | 90.2 x 16.7 x 56.7 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 8.46 කි |
| බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා ශ්රේණිගත කිරීම | E |

රූපය 8.1: Energy efficiency label for the Telefunken 40DTAF724 TV, showing its 'E' rating and power consumption.
For more details, scan the QR code or visit eprel.ec.europa.eu/qr/1860952.
9. වගකීම් සහ සහාය
Your Telefunken 40DTAF724 TV comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your local Telefunken customer service center. Contact information can typically be found on the Telefunken official webවෙබ් අඩවිය හෝ වගකීම් ලේඛනයේ.





