1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec Bolero Hexa AF319000 multifunction built-in oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- Ensure the oven is properly installed by a qualified technician.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. උඳුන් අත්වැසුම් හෝ භාජන රඳවනයන් භාවිතා කරන්න.
- උඳුන භාවිතා කරන විට දරුවන් අධීක්ෂණය කරන්න.
- උඳුනේ දොර වීදුරුව පිරිසිදු කිරීම සඳහා උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ තියුණු ලෝහ සීරීම් භාවිතා නොකරන්න.
- පිරිසිදු කිරීමට හෝ නඩත්තු කිරීමට පෙර බල සැපයුමෙන් උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec Bolero Hexa AF319000 is a high-capacity, multifunction built-in oven designed for versatile cooking. It features a large 133L capacity and 11 cooking functions, including specialized modes for air frying and pizza baking.
රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Cecotec Bolero Hexa AF319000 oven, showcasing එහි සිනිඳු මල නොබැඳෙන වානේ නිර්මාණය සහ පාලක පැනලය.
Image 2: The oven integrated into a kitchen setting, illustrating its generous 133-liter capacity.
4. ස්ථාපනය සහ සැකසුම
This oven is designed for built-in installation. Professional installation is recommended to ensure proper function and safety.
4.1. ඇසිරීම
සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. කිසියම් හානියක් සඳහා උඳුන පරීක්ෂා කරන්න. කිසියම් හානියක් වහාම ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දාට වාර්තා කරන්න.
4.2. විදුලි සම්බන්ධතාවය
Ensure the electrical supply meets the specifications outlined in Section 8. The oven must be properly grounded.
4.3 සවි කිරීම
The oven is designed for wall mounting. Refer to the installation diagram for precise measurements and clearances.
Image 3: Detailed installation diagram with dimensions for cabinet integration.
වැදගත්: Ensure adequate ventilation around the appliance as per the diagram.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
Your oven features a user-friendly control panel and multiple cooking functions.
5.1. Control Panel (Zentral Control & X3 Display)
උඳුන සමන්විත වන්නේ Zentral Control, a central electronic control knob for simplified operation. The X3 සංදර්ශකය is divided into three zones, clearly showing temperature, time, and cooking mode.
Image 4: The Zentral Control knob and X3 Display for intuitive operation.
5.2. පිසීමේ කාර්යයන්
උඳුන විවිධ ඉවුම් පිහුම් කාර්යයන් 11 ක් ඉදිරිපත් කරයි:
- සංවහනය: ඒකාකාරව ඉවුම් පිහුම් සහ ෙබ්කිං සඳහා.
- මැක්සි ග්රිල්: Intense top heat for grilling larger items.
- වේගවත් පිසීම්: Optimized for quicker meal preparation.
- Steam Assist Cooking: Uses steam to keep dishes crispy outside and juicy inside.
- වාෂ්ප පහසු පිරිසිදු කිරීම: Steam-based cleaning function (see Maintenance).
- විදුලි පංකා ග්රිල්: Combines grilling with fan assistance for thorough cooking.
- Multicooking: Allows cooking multiple dishes simultaneously.
- Airfry Master: For healthier frying with minimal oil, achieving crispy results.
- Pizza Master: Specialized function for authentic, perfectly baked pizzas.
- 3D Cooking: Ensures homogeneous heat distribution for perfect cooking results.
- හිම ඉවත් කිරීම: ශීත කළ ආහාර මෘදු ලෙස දියවීම.
5.2.1. Airfry Master
This function uses forced hot air convection for healthier frying. Use the included SS Airfry Basket for optimal results, allowing air to circulate around food for a crispy finish.
රූපය 5: උදාamples of dishes prepared using the oven's specialized functions, including air frying.
Image 6: The SS Airfry Basket designed for use with the Airfry Master function.
5.2.2. Pizza Master
Achieve authentic, stone-baked pizzas using the Pizza Master function and the included Pizza Stone XXL (35 cm diameter). This ensures a perfectly cooked crust.
Image 7: Pizza baking on the Pizza Stone XXL using the Pizza Master function.
5.2.3. Steam Assist Cooking
Utilize steam for cooking to ensure your recipes are crispy on the outside and juicy on the inside. This function helps retain moisture and flavor.
Image 8: Steam Assist in action, cooking fish and vegetables for enhanced texture and flavor.
5.2.4. 3D Cooking
This feature ensures homogeneous heat distribution throughout the oven cavity, leading to consistent and perfect cooking results on all levels.
Image 9: Visual representation of 3D Cooking, showing even heat circulation.
5.3. Telescopic Guides
The oven includes telescopic guides for easy and safe access to your dishes during cooking, allowing you to check or baste food without fully removing the tray.
Image 10: Telescopic guides providing full control over the cooking process.
6. පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ උඳුනේ කල්පැවැත්ම සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරනු ඇත.
6.1. Steam EasyClean
This function uses steam to loosen dirt and food residues, making manual cleaning significantly easier. Follow these steps:
- උඳුනේ කුහරයෙන් සියලුම උපාංග ඉවත් කරන්න.
- Pour a small amount of water (e.g., 200-300 ml) into the bottom of the oven cavity.
- Select the "Steam EasyClean" function and follow the display prompts.
- Once the cycle is complete and the oven has cooled, wipe away loosened dirt with a soft cloth.
Image 11: The Steam EasyClean function effectively removes baked-on grime.
Image 12: The Steam Base X2, a double steam zone with XXL capacity (500 ml + 500 ml).
6.2 සාමාන්ය පිරිසිදු කිරීම
- මෘදු, බාහිරින් බාහිර පිරිසිදු කරන්නamp රෙදි සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට්.
- මුරණ්ඩු පැල්ලම් සඳහා, සීරීම් ඇති නොවන මල නොබැඳෙන වානේ පිරිසිදු කරන්නෙකු භාවිතා කරන්න.
- Clean the oven door glass with a glass cleaner, avoiding harsh chemicals.
- Remove and clean oven racks and accessories with warm soapy water.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ උඳුන සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත සඳහන් පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උඳුන රත් නොවේ | බල සැපයුමක් නැත; වැරදි සැකසුම්. | Check power connection and circuit breaker. Verify cooking mode and temperature settings. |
| අසමාන ආහාර පිසීම | Improper rack position; overloaded oven; dirty oven. | Use recommended rack positions. Avoid overcrowding. Clean oven interior. Utilize 3D Cooking function. |
| උදුන ආලෝකය ක්රියා නොකරයි | බල්බය මාරු කිරීමට අවශ්යයි. | Replace the oven light bulb (refer to a qualified technician if unsure). |
| අධික දුම | Food spillage; excessive grease. | Clean oven thoroughly. Reduce amount of oil/fat used. |
ගැටලුව දිගටම පවතින්නේ නම්, පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| ආදර්ශ අංකය | 02827 (AF319000) |
| මානයන් (L x W x H) | 62 x 89.5 x 59.5 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 52.15 කි |
| බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා පන්තිය | A |
| ධාරිතාව | ලීටර් 133 |
| වාර්ෂික බලශක්ති පරිභෝජනය | කිලෝවොට් පැය 1.2 |
| ස්ථාපන වර්ගය | Built-in (Wall Mounting) |
| ඉවුම් පිහුම් ප්රකාරය | විකිරණශීලී |
| වර්ණය | ඉනොක්ස් (මල නොබැඳෙන වානේ) |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 230 |
| බලය | වොට් 3800 |
| දොර වර්ගය | පතන |
| ද්රව්ය | මල නොකන වානේ |
| ඇතුළත් සංරචක | Integrated oven, user manual, pizza stone basket, tray, grill rack |
9. වගකීම් සහ සහාය
9.1. වගකීම් තොරතුරු
This Cecotec Bolero Hexa AF319000 oven comes with a manufacturer's warranty. Spare parts are available for up to 10 years from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the separate warranty document provided with your product or visit the official Cecotec webඅඩවිය.
9.2. පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or spare parts inquiries, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබගේ මිලදී ගැනීමේ ලියකියවිලි මත.
