1. හැඳින්වීම
The HIKMICRO ECO-V Handheld Thermography Camera is a versatile thermal imaging device designed for various professional applications. It offers thermal, bi-spectrum image fusion, and visible light modes to meet diverse business needs. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your ECO-V camera.
Figure 1: HIKMICRO ECO-V Handheld Thermography Camera
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
මෙම නිෂ්පාදනය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලු ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් සහ උපදෙස් කියවා තේරුම් ගන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්නක් හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැකිය.
සාමාන්ය ආරක්ෂණ පූර්වාරක්ෂාවන්
- දැවෙන සුළු ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි තිබීම වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ උපාංගය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- උපාංගය ජලය සහ අනෙකුත් දියර වලින් ඈත් කරන්න.
- උපාංගය විවෘත කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- Use only HIKMICRO-approved accessories.
- Avoid direct exposure of the thermal lens to strong light sources (e.g., sun, laser) as this may damage the detector.
බැටරි ආරක්ෂාව
- The device contains a built-in Lithium-ion battery. Do not expose the battery to excessive heat, direct sunlight, or fire.
- බැටරිය සිදුරු කිරීම, විවෘත කිරීම හෝ විසුරුවා හැරීම නොකරන්න.
- Charge the battery only with the provided USB cable and a compatible power adapter.
- දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව බැටරි බැහැර කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
The HIKMICRO ECO-V package includes the following items:
- HIKMICRO Handheld Thermography Camera ECO-V
- USB Type-C කේබලය
- Quick Start Guide (not explicitly mentioned but standard)
- Calibration Certificate (not explicitly mentioned but standard)
Video 3.1: Unboxing the HIKMICRO M-Series (similar to ECO-V, showing typical package contents and device appearance).
4. උපාංගය අවසන්view
Familiarize yourself with the physical components and interface of your HIKMICRO ECO-V camera.
පෙනුම සහ අතුරු මුහුණත
The ECO-V features a compact, ergonomic design for comfortable handheld use. Key components include the thermal lens, optical lens, laser indicator, white light, trigger button, navigation buttons, and a 2.4-inch display.
Video 4.1: This video demonstrates the physical appearance and interface of a HIKMICRO M-Series camera, which shares similar design elements and interface components with the ECO-V.
5. පිහිටුවීම
5.1 උපාංගය ආරෝපණය කිරීම
Before initial use, fully charge the device's built-in Lithium-ion battery.
- සපයා ඇති USB Type-C කේබලය උපාංගයේ USB port එකට සම්බන්ධ කරන්න.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible power adapter (5V2A recommended) and plug it into a power outlet.
- The charging indicator will show red during charging and turn green when fully charged.
Video 5.1: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates the charging process for the device.
5.2 බලය සක්රිය / අක්රිය
To power on the device, press and hold the power button for more than 6 seconds. To power off, press and hold the power button again until the device shuts down.
Video 5.2: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates how to power on the device.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
This section covers the basic and advanced operational features of your ECO-V camera.
6.1 Image Capture and Display
To capture a thermal image, aim the camera at the target and press the trigger button. The captured image will be saved to the internal EMMC storage. To view saved images, navigate to the 'Albums' section in the menu.
Video 6.1: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates image capture and viewing saved snapshots.
6.2 මිනුම් මෙවලම්
The ECO-V provides various measurement tools to analyze thermal images:
- Hot Spot: Automatically identifies and displays the highest temperature point.
- Cold Spot: Automatically identifies and displays the lowest temperature point.
- මධ්ය ස්ථානය: තිරයේ මධ්යයේ උෂ්ණත්වය පෙන්වයි.
Video 6.2: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates the use of measurement tools like hot, cold, and center spots.
6.3 SuperIR Image Enhancement
SuperIR technology enhances the thermal image resolution, providing more detail for analysis. You can enable or disable this feature in the settings menu.
Video 6.3: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates how to enable and use the SuperIR image enhancement feature.
6.4 රූප මාදිලි
The ECO-V supports multiple image modes for different inspection needs:
- තාප: Displays only the thermal image.
- විලයනය: වැඩි දියුණු කළ විස්තර සඳහා තාප සහ දෘශ්ය ආලෝක රූප මිශ්ර කරයි.
- PIP (පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය): Overlays a smaller thermal image on a visible light image.
- ඔප්ටිකල්: දෘශ්ය ආලෝක රූපය පමණක් පෙන්වයි.
Video 6.4: This HIKMICRO B10S product video demonstrates switching between different image modes, including Thermal, Fusion, PIP, and Optical.
6.5 Parallax Correction
When using fusion modes, adjust the parallax correction based on the distance to the target to ensure accurate alignment between thermal and visible images.
Video 6.5: This HIKMICRO B10S product video demonstrates how to adjust parallax correction for accurate image fusion.
6.6 Palette Adjustment
Select from various color palettes (e.g., White Hot, Black Hot, Rainbow, Ironbow) to visualize temperature differences more effectively. This can be adjusted in the settings menu.
Video 6.6: This HIKMICRO B10S product video demonstrates how to adjust color palettes.
6.7 Emissivity and Distance Settings
For accurate temperature measurements, it is crucial to set the correct emissivity value for the target material and the distance to the target. Refer to the general emissivity reference table in the specifications section.
Video 6.7: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates setting emissivity and distance for accurate temperature readings.
6.8 ලේසර් පොයින්ටර්
The built-in laser pointer helps to precisely identify the measurement target. It can be enabled or disabled in the settings menu.
Video 6.8: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates how to enable and use the laser pointer.
6.9 ඉහළ උෂ්ණත්ව එලාම්
Set a high temperature alarm threshold to be notified when temperatures exceed a predefined limit. This feature is useful for identifying potential overheating issues.
Video 6.9: This HIKMICRO B10S product video demonstrates how to set a high temperature alarm.
6.10 Hotspot Connection
The ECO-V can connect to a mobile device via Wi-Fi hotspot for live viewing and data transfer. Enable the Wi-Fi hotspot function in the device settings and connect your mobile device.
Video 6.10: This HIKMICRO M-Series video demonstrates how to establish a hotspot connection with a mobile device.
6.11 හික්මික්රෝ Viewer App Connection
Download the HIKMICRO Viewer app on your mobile device to access live view, manage images and videos, and generate reports. Connect the device to your phone via Wi-Fi.
Video 6.11: This HIKMICRO Pocket series video demonstrates connecting the device to the HIKMICRO Viewer app for various functions.
7. නඩත්තු කිරීම
7.1 පිරිසිදු කිරීම
- උපාංග ශරීරය මෘදු, d රෙදි කඩකින් පිස දමන්න.amp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- Gently clean the lenses with a lens cleaning cloth. Avoid touching the lens surface with bare hands.
7.2 ගබඩා කිරීම
- උපාංගය සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, බැටරිය අර්ධ වශයෙන් ආරෝපණය වී ඇති බවට (50% පමණ) සහතික කර ගන්න සහ බැටරි සෞඛ්යය පවත්වා ගැනීම සඳහා සෑම මාස කිහිපයකට වරක් එය නැවත ආරෝපණය කරන්න.
8. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your HIKMICRO ECO-V, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපාංගය බලගන්වන්නේ නැත | බැටරිය අඩුයි; උපාංගයේ අක්රියතාව | Charge the battery; Contact support |
| සාවද්ය උෂ්ණත්ව කියවීම් | Incorrect emissivity/distance settings; Dirty lens | Adjust emissivity/distance; Clean the lens |
| Cannot connect to Wi-Fi hotspot | Incorrect password; Hotspot not enabled | Verify password; Enable hotspot in settings |
9. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the HIKMICRO ECO-V camera:
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආකෘතිය | ECO-V |
| Measurement Temperature Range | -20 ° C සිට 550 ° C දක්වා |
| Minimum Temperature Display | 0.1°C |
| ක්ෂේත්රයේ View (FOV) | 50° × 50° |
| අවකාශීය විභේදනය (IFOV) | 8.89 mrad |
| මෙහෙයුම් උෂ්ණත්ව පරාසය | -10 ° C සිට 50 ° C දක්වා |
| ගබඩා උෂ්ණත්ව පරාසය | -40 ° C සිට 70 ° C දක්වා |
| සංදර්ශක ප්රමාණය | අඟල් 2.4 |
| බලශක්ති ප්රභවය | ඉදිකළ ලිතියම්-අයන බැටරිය |
| බැටරි මෙහෙයුම් කාලය | පැය 8 යි |
| Wifi | ලද නොහැක |
| ආරක්ෂණ මට්ටම | IP54 |
| අතුරු මුහුණත | USB Type-C |
| පික්සල් පිට්ටනිය | 12μm |
| Measuring Wavelength | 7.5-14μm |
| NETD | < 40 mK (@ 25°C, F#=1.0) |
| නාභි දුර | 1.35 මි.මී |
| විවරය | F1.0 |
| අවම නාභිගත දුර | මීටර් 0.1 (අඩි 0.33) |
| රාමු අනුපාතය | 25Hz |
| නාභිගත පද්ධතිය | අවධානයෙන් තොර |
| පටිගත කිරීමේ මාධ්ය | EMMC (4GB) |
| රූප ගබඩා කිරීමේ ධාරිතාව | පින්තූර 30,000 ක් |
| රූපය File ආකෘතිය | BMP (includes measurement data) |
| තාප රූප විභේදනය | 96×96 (9,216 pixels) |
| Visible Image Resolution | 640×480 |
| නිරවද්යතාව | ±2°C or ±2% (whichever is greater), when ambient temperature is 15°C to 35°C and target temperature is 0°C or above. |
| ද්රව්ය | පොලිකාබනේට්, ABS ෙරසින් |
| බර | ග්රෑම් 360 |
General Emissivity Reference
| ද්රව්ය | විමෝචනය |
|---|---|
| මිනිස් සම | 0.98 |
| PCB | 0.91 |
| සිමෙන්ති කොන්ක්රීට් | 0.95 |
| සෙරමික් | 0.92 |
| රබර් | 0.95 |
| තීන්ත | 0.93 |
| ලී | 0.85 |
| ගඩොල් | 0.96 |
| වැලි | 0.90 |
| පස | 0.92 |
| කපු | 0.98 |
| කාඩ්බෝඩ් | 0.90 |
| සුදු කඩදාසි | 0.96 |
| ජලය | 0.96 |
10. වගකීම් සහ සහාය
HIKMICRO products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official HIKMICRO webඅඩවියට හෝ ඔබේ ප්රාදේශීය බෙදාහරින්නා අමතන්න.
පාරිභෝගික සහාය
If you require technical assistance, troubleshooting, or have questions about your ECO-V camera, please contact HIKMICRO customer support through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
