1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV, showcasing its sleek design and the Google Android TV interface.
The Next YE-43020GG4 is a 43-inch Full HD (1920x1080p) LED television featuring the Google Android TV operating system. It offers a dynamic contrast enhancer for improved picture quality and integrated Wi-Fi for seamless internet connectivity. This model is designed for ease of use and provides access to a wide range of applications and streaming services.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
රූපවාහිනියට වන හානි වැළැක්වීමට සහ පුද්ගලික ආරක්ෂාව සහතික කිරීමට පහත ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:
- බල සැපයුම: Connect the TV only to an AC 100-240V, 50/60Hz power source. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- වාතාශ්රය: වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න. අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා නිසි වායු ප්රවාහය සඳහා රූපවාහිනිය වටා ප්රමාණවත් ඉඩක් ලබා දෙන්න.
- ජලය සහ තෙතමනය: රූපවාහිනිය වැස්සට, තෙතමනයට නිරාවරණය නොකරන්න, නැතහොත් රූපවාහිනිය මත හෝ ඒ අසල ද්රවවලින් පිරුණු වස්තූන් තබන්න එපා.
- පිරිසිදු කිරීම: පිරිසිදු කිරීමට පෙර රූපවාහිනිය විසන්ධි කරන්න. මෘදු වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. දියර පිරිසිදු කරන්නන් හෝ එයරොසෝල් ඉසින භාවිතා නොකරන්න.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the TV on a stable, level surface. If wall-mounting, ensure the mount is compatible and installed by qualified personnel.
- අකුණු: During lightning storms or when unused for long periods, unplug the TV from the power outlet and disconnect the antenna cable.
- සේවා: රූපවාහිනිය ඔබම සේවා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් සේවා නිලධාරීන් වෙත යොමු කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV Unit
- දුරස්ථ පාලකය
- රූපවාහිනී නැවතුම්පොළ (කෑලි 2)
- විදුලි රැහැන්
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- දුරස්ථ පාලකය සඳහා බැටරි (කලාපය අනුව වෙනස් විය හැක)
4. භෞතික ලක්ෂණ සහ සම්බන්ධතා
Familiarize yourself with the physical layout and connection ports of your television.
රූපය 4.1: පසුපස view of the TV with labeled connection ports.
4.1. පසුපස පැනල් සම්බන්ධතා
| වරාය | විස්තරය |
|---|---|
| HDMI 1 (ARC) | High-Definition Multimedia Interface with Audio Return Channel support. Connect external devices like Blu-ray players or soundbars. |
| HDMI 2 | High-Definition Multimedia Interface. Connect external devices. |
| USB (2x) | Universal Serial Bus ports for connecting USB storage devices (e.g., flash drives) to play media or for software updates. |
| ඊතර්නෙට් | RJ45 port for wired internet connection. |
| DVB-S / DVB-S2 | Satellite input for connecting a satellite dish. |
| DVB-T / DVB-T2 | Terrestrial antenna input for connecting a digital terrestrial antenna. |
| DVB-C | Cable input for connecting to a cable TV network. |
| CI MODULE | Common Interface slot for inserting a CI+ module and smart card, typically used for encrypted digital TV services. |
| MINI AV-IN | Mini Audio/Video input for connecting older devices using an adapter cable (not always included). |
4.2. Side Profile
රූපය 4.2: වම් පැත්තේ වෘත්තිකයෙක්file රූපවාහිනියේ.
රූපය 4.3: දකුණු පැත්තේ වෘත්තිකයෙක්file රූපවාහිනියේ.
The slim design of the television allows for versatile placement options, whether on a stand or wall-mounted. The side profiles illustrate the minimal depth of the unit.
5. පිහිටුවීම
5.1. රූපවාහිනී නැවතුම සවි කිරීම
- Carefully place the TV face down on a soft, flat surface (e.g., a blanket or foam) to prevent screen damage.
- වම් සහ දකුණු ආධාරක කොටස් හඳුනා ගන්න.
- රූපවාහිනියේ පතුලේ ඇති අනුරූප ඉස්කුරුප්පු සිදුරු සමඟ එක් එක් ස්ටෑන්ඩ් කැබැල්ල පෙළගස්වන්න.
- සපයා ඇති ඉස්කුරුප්පු භාවිතයෙන් ස්ටෑන්ඩ් සවි කරන්න. ඕනෑවට වඩා තද නොකරන්න.
- Carefully lift the TV to an upright position and place it on a stable surface.
5.2. බිත්ති සවි කිරීම (විකල්ප)
If you choose to wall-mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) and follow the instructions provided with the wall mount. It is recommended to have this installation performed by a qualified professional.
5.3. බලය සහ බාහිර උපාංග සම්බන්ධ කිරීම
- විදුලි රැහැන රූපවාහිනියේ බල ආදානයට සම්බන්ධ කර පසුව බිත්ති අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- Connect your antenna, satellite dish, or cable TV source to the appropriate input ports (DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C).
- Connect any external devices (e.g., game consoles, Blu-ray players) to the HDMI ports.
- For wired internet, connect an Ethernet cable to the ETHERNET port. For Wi-Fi, ensure your router is on and within range.
5.4. මූලික සැකසුම් විශාරද
- දුරස්ථ පාලකයේ හෝ රූපවාහිනියේ බල බොත්තම භාවිතයෙන් රූපවාහිනිය සක්රිය කරන්න.
- ඔබගේ භාෂාව, රට සහ ජාල සැකසුම් (Wi-Fi හෝ ඊතර්නෙට්) තෝරා ගැනීමට තිරයේ ඇති උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.
- Sign in with your Google Account to access Google Play Store, Google Assistant, and other Google services.
- Complete the channel scan for terrestrial, satellite, or cable broadcasts.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1. දුරස්ථ පාලකයview
රූපය 6.1: The remote control for your Next Google Android TV, featuring quick access buttons for popular streaming services and voice control.
The remote control provides access to all TV functions. Insert two AAA batteries (not included) into the battery compartment, observing polarity.
- බල බොත්තම: රූපවාහිනිය ක්රියාත්මක හෝ අක්රිය කරයි.
- සංචාලන පෑඩ් (ඉහළ/පහළ/වම/දකුණ/හරි): මෙනු සංචාලනය කර තේරීම් තහවුරු කරයි.
- පසුපස බොත්තම: පෙර තිරය වෙත නැවත පැමිණේ.
- මුල් පිටුව බොත්තම: Android TV මුල් තිරයට ප්රවේශ වේ.
- ශබ්දය වැඩි/පහළ: ශබ්ද මට්ටම සීරුමාරු කරයි.
- නාලිකාව ඉහළ/පහළ: රූපවාහිනී නාලිකා වෙනස් කරනවා.
- Netflix, YouTube, Prime Video, Google Play Buttons: Direct access to these applications.
- Google Assistant Button (Microphone Icon): හඬ පාලනය සක්රිය කරයි.
6.2. ගූගල් සහායක භාවිතා කිරීම
රූපය 6.2: Voice search functionality via the remote control, activated by the Google Assistant button.
Press the Google Assistant button on your remote and speak into the microphone to:
- ඒ සඳහා සොයන්න චිත්රපට, රූපවාහිනී වැඩසටහන් හෝ තොරතුරු.
- ස්මාර්ට් නිවාස උපාංග පාලනය කරන්න.
- යෙදුම් විවෘත කරන්න.
- ප්රශ්න වලට පිළිතුරු ලබා ගන්න.
6.3. Accessing Applications and Streaming Services
From the Android TV home screen, you can access pre-installed applications or download new ones from the Google Play Store. Use the dedicated buttons on the remote for quick access to popular streaming platforms.
රූපය 6.3: The Next Google Android TV provides access to a wide range of streaming applications, enhancing your entertainment options.
7. නඩත්තු කිරීම
7.1. රූපවාහිනිය පිරිසිදු කිරීම
- තිරය: මෘදු, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් තිරය මෘදු ලෙස පිස දමන්න. මුරණ්ඩු සලකුණු සඳහා, තරමක් dampරෙදි කැබැල්ල වතුරෙන් හෝ විශේෂිත තිර පිරිසිදු කරන්නෙකුගෙන් වසා (LED තිර සඳහා ආරක්ෂිත බව සහතික කර ගන්න) මෘදු ලෙස පිස දමන්න. තිරය මත කෙලින්ම දියර ඉසින්න එපා.
- මණ්ඩල: මෘදු වියළි රෙද්දකින් රූපවාහිනී කැබිනට්ටුව පිස දමන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ඉටි හෝ ද්රාවක භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න.
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර: පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම රූපවාහිනිය විදුලිබල පද්ධතියෙන් විසන්ධි කරන්න.
7.2. මෘදුකාංග යාවත්කාලීන
Your Android TV may receive software updates periodically. It is recommended to keep your TV's software updated to ensure optimal performance and access to the latest features and security patches. You can usually check for updates in the TV's settings menu under "About" or "System Update."
8. දෝශ නිරාකරණය
පොදු ගැටළු සහ ඒවායේ විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව / විසඳුම |
|---|---|
| බලය නැත |
|
| පින්තූරයක් නැත, නමුත් ශබ්දය පවතී |
|
| ශබ්දයක් නැත, නමුත් පින්තූරය පවතී |
|
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි |
|
| Wi-Fi සම්බන්ධතා ගැටළු |
|
| යෙදුම් බිඳ වැටීම හෝ කැටි කිරීම |
|
9. පිරිවිතර
Technical specifications for the Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV:
රූපය 9.1: Dimensions of the Next YE-43020GG4 TV.
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | YE-43020GG4 |
| වෙළඳ නාමය | ඊළඟ |
| තිර ප්රමාණය | අඟල් 43 (109 සෙ.මී.) |
| සංදර්ශක තාක්ෂණය | LED |
| විභේදනය | සම්පූර්ණ HD (1920x1080p) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| මෙහෙයුම් පද්ධතිය | ගූගල් ඇන්ඩ්රොයිඩ් ටීවී |
| සම්බන්ධතාවය | Wi-Fi, ඊතර්නෙට් |
| HDMI වරායන් | 2 (1x ARC) |
| USB Ports | 2 |
| දර්ශන අනුපාතය | 16:9 |
| පරස්පර අනුපාතය | 3000:1 |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Dynamic Contrast Enhancer, Google Assistant |
| නිෂ්පාදන මානයන් (WxDxH) | 97.1 x 19.4 x 59.2 සෙ.මී |
| නිෂ්පාදන බර | කිලෝ ග්රෑම් 5.9 යි |
| ආදර්ශ වර්ෂය | 2024 |
රූපය 9.2: EU Energy Label for the Next YE-43020GG4, indicating its energy efficiency rating and consumption.
10. වගකීම් සහ සහාය
10.1. වගකීම් තොරතුරු
Your Next YE-43020GG4 television comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
10.2. පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Next customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webවෙබ් අඩවිය හෝ වගකීම් කාඩ්පත මත.
සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමේදී, කරුණාකර පහත තොරතුරු සූදානම්ව තබා ගන්න:
- මාදිලියේ නම: YE-43020GG4
- Serial Number (located on the back of the TV)
- මිලදී ගත් දිනය
- A clear description of the issue
