1. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු
Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.
- විදුලි ආරක්ෂාව: පරිමාව සහතික කරන්නtagඋපකරණයේ දක්වා ඇති e ඔබේ දේශීය ප්රධාන ජාලයට ගැලපේtagසම්බන්ධ වීමට පෙර e. කේතලය, බල පදනම, ලණුව හෝ ප්ලග් එක වතුරේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- ළමුන් සහ අවදානමට ලක්විය හැකි පුද්ගලයින්: මෙම උපකරණය භාවිතා කළ හැක්කේ වයස අවුරුදු 8 ට වැඩි ළමයින්ට සහ අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් ඇති පුද්ගලයින්ට හෝ පළපුරුද්දක් හෝ දැනුමක් නොමැති පුද්ගලයින්ට ආරක්ෂිතව උපකරණය භාවිතා කිරීම සහ අධීක්ෂණය කිරීම සඳහා අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් නම් ය. . උපකරණය සමඟ ළමයින් සෙල්ලම් නොකළ යුතුය. පිරිසිදු කිරීම සහ පරිශීලක නඩත්තු කිරීම ළමයින් විසින් 8 ට වඩා වැඩි සහ අධීක්ෂණය යටතේ සිදු නොකළ හොත් සිදු නොකළ යුතුය.
- උණුසුම් මතුපිට: The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
- අධික පිරවීම: Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
- Underfilling: Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
- ස්ථානගත කිරීම: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
- රැහැන් ආරක්ෂාව: විදුලි රැහැන මේසයක හෝ කවුන්ටරයක අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- හානිය: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
- අධික උනුසුම් ආරක්ෂාව: The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
2. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.
- වේගවත් තාපාංකය: Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
- විශාල ධාරිතාව: A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
- LED ආලෝකකරණය: Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: The kettle automatically turns off once the water reaches boiling point.
- උනු-වියළි ආරක්ෂණය: Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
- අංශක 360 කැරකෙන පාදය: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
- Integrated Filter: A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
- BPA-නිදහස් ද්රව්ය: Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.
3. සැකසුම සහ පළමු භාවිතය
- ඇසුරුම්: Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- මූලික පිරිසිදු කිරීම: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- පාදම ස්ථානගත කරන්න: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
- බලයට සම්බන්ධ කරන්න: විදුලි රැහැන සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
- කේතලය පුරවන්න: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
- පියන වසා දමන්න: Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
- පාදම මත ස්ථානය: Position the kettle onto its power base.
- ක්රියාත්මක කරන්න: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
- තාපාංක ක්රියාවලිය: The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: Once the water has boiled, the kettle will automatically switch off, and the LED light will extinguish.
- වත් කිරීම: Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.
The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.
During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.
5. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කේතලයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරන අතර ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර: සෑම විටම කේතලය විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- බාහිර පිරිසිදු කිරීම: කේතලයේ බාහිර කොටස මෘදු, ඩී සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න, මන්ද මේවා මතුපිට සීරීමට ඉඩ ඇත.
- අභ්යන්තර පිරිසිදු කිරීම: For general cleaning, rinse the interior with clean water.
- අවලංගු කිරීම: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
- විනාකිරි ක්රමය: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
- සිට්රික් අම්ල ක්රමය: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
- පෙරහන් පිරිසිදු කිරීම: The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.
The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| කේතලය සක්රිය නොවේ. | No power supply. Kettle not properly seated on base. Boil-dry protection activated. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. If boil-dry protection activated, allow kettle to cool down for 10-15 minutes before refilling and restarting. |
| ජලය උනු නොවේ. | Insufficient water. Power switch not engaged. | Ensure water level is above MIN mark. Press the ON/OFF switch firmly downwards. |
| තාපාංකයට පෙර කේතලය නිවා දමයි. | Excessive limescale buildup. Faulty thermostat. | Descale the kettle thoroughly. If the problem persists after descaling, contact customer support. |
| ජලය අමුතු රසයක් හෝ අංශු ඇත. | New kettle residue. Limescale buildup. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times). Regularly descale the kettle and clean the filter. |
7. පිරිවිතර
- ආදර්ශ අංකය: LHOEK-2220C
- වෙළඳ නාමය: ලීමන්
- ධාරිතාව: ලීටර් 2
- බලය: වොට් 2200
- වෙළුමtage: වෝල්ට් 230
- ද්රව්ය: Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
- වර්ණය: විනිවිද පෙනෙන
- අයිතමයේ බර: ග්රෑම් 890 කි
- නිෂ්පාදන මානයන්: 21L x 16W x 23.2H සෙන්ටිමීටර
- විශේෂ ලක්ෂණ: Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
- ස්වයංක්රීය වසා දැමීමේ කාර්යය: ඔව්
- අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව: තොරතුරු නොමැත
Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.
8. වගකීම් සහ සහාය
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webඅඩවිය.
If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.
වැඩිදුර සහාය සඳහා, ඔබට පිවිසිය හැක්කේ LEHMANN Brand Store.
