Timex Ironman Triathlon T200 42mm Digital Watch Instruction Manual

1. හැඳින්වීම

This manual provides instructions for the Timex Ironman Triathlon T200 42mm Digital Watch. Designed for athletes, this watch offers various functionalities to support training and daily activities. It features a sleek design, lap and interval tracking, INDIGLO backlight, chronograph, and 100m water resistance.

2 ප්රධාන ලක්ෂණ

• 300-Lap Data Storage: ලුහුබැඳ ගොස් නැවත කියවන්නview up to 300 laps.
• INDIGLO® Backlight: අඩු ආලෝක තත්ත්වයන් සඳහා ආලෝකය සපයයි.
• කාලානුක්‍රමය: කාල නියම කිරීමේ සිදුවීම් සඳහා නැවතුම් ඔරලෝසු කාර්යය.
• 100m Water Resistance: Suitable for swimming and showering.
• Coin-Cell Battery: Long-lasting power without the need for frequent charging.
• කාල පරතරයන්: Program warm-up, cool-down, and regular interval segments.
• සංඛ්යාංක දර්ශකය: Clear and easy-to-read time and data.
• සහාය දක්වන යෙදුම්: Alarm, Calendar, Contacts, Elevation Tracker, Find My Phone, Fitness Tracker, Heart Rate Monitor, Messages, Multisport Tracker, Music Player, Pedometer, Phone, Reminders, Sleep Monitor, Social Media, Time Display, Voice Assistant, Voice Control, Weather.
• සම්බන්ධතාවය: Bluetooth, Wi-Fi, GPS.

3. සංරචක නරඹන්න

The Timex Ironman Triathlon T200 watch features several buttons for navigation and function control:

• මාදිලි බොත්තම: විවිධ ඔරලෝසු මාතයන් හරහා චක්‍ර (වේලාව, කාල සටහන, ටයිමර්, අනතුරු ඇඟවීම).
• සකසන්න/නැවත කැඳවන්න බොත්තම: Used to enter settings mode or recall stored data.
• INDIGLO බොත්තම: Activates the INDIGLO backlight.
• START/LAP බොත්තම: Initiates timing functions or records laps.
• STOP/RESET බොත්තම: කාල නියම කිරීමේ කාර්යයන් නවත්වයි හෝ අගයන් යළි සකසයි.

රූපය 1: පැත්ත view of the watch, highlighting the control buttons.

රූපය 2: පසුපස view of the watch, displaying the engraved specifications on the stainless steel back.

රූපය 3: View of the watch strap and buckle, featuring the Timex branding.

4. මූලික සැකසුම

4.1 වේලාව සහ දිනය සැකසීම

1. ඔබන්න මාදිලිය කාල සංදර්ශකය සක්‍රිය වන තුරු නැවත නැවතත් බොත්තම ඔබන්න.
2. ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න සකසන්න/නැවත කැඳවන්න කාල ඉලක්කම් දැල්වීමට පටන් ගන්නා තෙක් බොත්තම.
3. භාවිතා කරන්න START/LAP සහ නවත්වන්න/නැවත සකසන්න දැල්වෙන ඉලක්කම් (පැය, මිනිත්තු, තත්පර) සකස් කිරීමට බොත්තම්.
4. ඔබන්න මාදිලිය button to move to the next setting (e.g., date, month, year).
5. Repeat step 3 to adjust the values.
6. සියලුම සැකසුම් නිවැරදි වූ පසු, ඔබන්න සකසන්න/නැවත කැඳවන්න button to exit the setup mode.

4.2 බැටරි තොරතුරු

The watch is powered by one included Lithium Metal coin-cell battery. No charging is required for this watch model.

5. ඔරලෝසුව ක්‍රියාත්මක කිරීම

5.1 සංචාලන ක්‍රම

ඔබන්න මාදිලිය button to cycle through the available functions: Time, Chronograph, Timer, and Alarm.

5.2 කාල සටහන භාවිතා කිරීම

1. භාවිතා කර කාලරාමු ප්‍රකාරයට සංචාලනය කරන්න මාදිලිය බොත්තම.
2. ඔබන්න START/LAP කාලය ආරම්භ කිරීමට.
3. ඔබන්න START/LAP again to record a lap time. The watch can store up to 300 laps.
4. ඔබන්න නවත්වන්න/නැවත සකසන්න to pause the chronograph. Press again to resume or hold to reset to zero.

5.3 Setting and Using the Timer

1. භාවිතා කර ටයිමර් ප්‍රකාරයට සංචාලනය කරන්න මාදිලිය බොත්තම.
2. ඔබන්න සකසන්න/නැවත කැඳවන්න ටයිමර් සැකසුම් මාදිලියට ඇතුළු වීමට.
3. භාවිතා කරන්න START/LAP සහ නවත්වන්න/නැවත සකසන්න to adjust the desired countdown time.
4. ඔබන්න සකසන්න/නැවත කැඳවන්න සැකසුම් මාදිලිය තහවුරු කර පිටවීමට.
5. ඔබන්න START/LAP ගණන් කිරීම ආරම්භ කිරීමට.
6. ටයිමරය බිංදුවට ළඟා වූ විට ඇසෙන අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් වේ.

5.4 Activating INDIGLO® Backlight

ඔබන්න ඉන්ඩිග්ලෝ button to illuminate the watch face for a few seconds, improving visibility in low-light conditions.

5.5 Watch Sizing Guide

6. නඩත්තු කිරීම

6.1 ඔබේ ඔරලෝසුව පිරිසිදු කිරීම

ඔබේ ඔරලෝසුව පිරිසිදු කිරීමට, මෘදු, d රෙදි කඩකින් එය පිස දමන්න.amp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch case or strap.

6.2 ජල ප්‍රතිරෝධය

The watch is water-resistant up to 100 meters. This means it is suitable for recreational swimming and showering. However, to maintain water resistance, do not press any buttons while the watch is submerged in water.

6.3 බැටරි ප්රතිස්ථාපනය

The watch uses a CR2016 coin-cell battery. When the battery needs replacement, it is recommended to have it replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

7. දෝශ නිරාකරණය

• Watch not displaying time correctly: Ensure the time and date are set correctly as per Section 4.1. If the display is blank or dim, the battery may need replacement.
• ප්‍රතිචාර නොදක්වන බොත්තම්: Check if the watch is in a specific mode that locks buttons. If not, a battery issue or internal malfunction may be present.
• INDIGLO® backlight not working: This could indicate a low battery. If the battery is new, contact customer support.
• ඔරලෝසුව තුළ ජලය: If moisture appears inside the watch, stop using it immediately and seek professional service to prevent further damage.

8. පිරිවිතර

9. වගකීම් සහ සහාය

9.1 වගකීම් තොරතුරු

This Timex watch comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webසවිස්තරාත්මක නියමයන් සහ කොන්දේසි සඳහා අඩවිය.

9.2 පාරිභෝගික සහාය

වැඩිදුර සහාය, තාක්ෂණික සහාය හෝ සේවා විමසීම් සඳහා, කරුණාකර නිල Timex වෙත පිවිසෙන්න. webවෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න. සම්බන්ධතා තොරතුරු සාමාන්‍යයෙන් Timex හි සොයාගත හැකිය. webඅඩවියේ හෝ ඇසුරුම් ද්‍රව්‍යවල.