1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the ARROWMAX Mini Electric Drill SDS MINI 22. This compact and powerful cordless drill is designed for precision tasks in various materials, making it ideal for DIY enthusiasts, model builders, and jewelers. This manual provides essential information for safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- Compact and powerful with a 500 mAh LiPo battery and 600 RPM rotation speed.
- Ergonomic aluminum alloy body for comfortable single-hand operation.
- Includes 10 precision HSS drill bits (0.6mm to 2.2mm) for diverse materials.
- Equipped with 4 shadowless LED lights for optimal visibility and LED battery indicators.
- Simple one-button operation for clockwise, counter-clockwise rotation, and power off.
- Durable aluminum CNC storage case for drill bits.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
Please read all safety warnings and instructions carefully before using this product to prevent electric shock, fire, and serious injury.
සාමාන්ය ආරක්ෂාව
- Always wear appropriate personal protective equipment, including safety glasses, when operating the drill.
- ඔබගේ සේවා ස්ථානය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි.
- ගිනි ගන්නා ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයේ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- බල මෙවලමක් ක්රියාත්මක කරන විට ළමයින් සහ අවට සිටින අය ඈත් කර තබන්න. අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම නිසා ඔබට පාලනය නැති විය හැක.
- අහම්බෙන් පණ ගැන්වීමෙන් වළකින්න. බැටරි පැකට්ටුවට සම්බන්ධ කිරීමට, මෙවලම ලබා ගැනීමට හෝ රැගෙන යාමට පෙර ස්විචය අක්රිය ස්ථානයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න.
විදුලි ආරක්ෂාව
- විදුලි මෙවලම් වැසි හෝ තෙත් තත්වයන්ට නිරාවරණය නොකරන්න. බලශක්ති මෙවලමකට ඇතුළු වන ජලය විදුලි කම්පන අවදානම වැඩි කරයි.
- නිශ්චිත ආරෝපණ කේබලය සහ බල ඇඩැප්ටරය පමණක් භාවිතා කරන්න.
පුද්ගලික ආරක්ෂාව
- අවදියෙන් සිටින්න, ඔබ කරන දේ නිරීක්ෂණය කරන්න, සහ බල මෙවලමක් ක්රියාත්මක කිරීමේදී සාමාන්ය බුද්ධිය භාවිතා කරන්න.
- ඉක්මවා නොයන්න. සෑම විටම නිසි පාදයක් සහ සමබරතාවයක් තබා ගන්න.
- වැඩ කොටස සුරක්ෂිත කරන්න. cl භාවිතා කරන්නampවැඩ කොටස රඳවා තබා ගැනීමට s හෝ වයිස් එකක්.
- Always ensure the drill bit is securely fastened in the chuck before operation.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම අයිතම ඔබේ පැකේජයට ඇතුළත් කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න. කිසියම් අයිතමයක් අස්ථානගත වී හෝ හානි වී ඇත්නම්, කරුණාකර ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා අමතන්න.
- 1 x ARROWMAX Mini Electric Drill (SDS MINI 22)
- 10 x HSS Drill Bits (0.6mm, 0.8mm, 1.0mm, 1.2mm, 1.4mm, 1.5mm, 1.6mm, 1.8mm, 2.0mm, 2.2mm)
- 1 x Aluminum Drill Bit Storage Case
- 1 x USB ආරෝපණ කේබල් (Type-C)
- 1 x පරිශීලක අත්පොත

Figure 3.1: Complete package contents of the SDS MINI 22.

Figure 3.2: The 10 HSS drill bits included with the SDS MINI 22.
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your ARROWMAX Mini Electric Drill.

Figure 4.1: Labeled components of the SDS MINI 22.
- Type-C Charging Port: අභ්යන්තර බැටරිය ආරෝපණය කිරීම සඳහා.
- වැඩ තත්ව දර්ශකය: Displays battery status and rotation direction.
- බල බොත්තම: Controls power on/off and rotation direction.
- ඇලුමිනියම් මිශ්ර ලෝහ ශරීරය: Provides durability and ergonomic grip.
- LED විදුලි පහන්: Illuminates the drilling area for improved visibility.
- චක්: Holds the drill bits securely.
5. පිහිටුවීම
5.1 උපාංගය ආරෝපණය කිරීම
- Locate the Type-C charging port on the top of the drill.
- Connect the provided USB Type-C cable to the drill and the other end to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The Working Status Indicator LEDs will illuminate to show the charging progress. A full charge is indicated when all LEDs are solid.
- Allow approximately 60 minutes for a full charge.
5.2 සරඹ බිටු ස්ථාපනය කිරීම
- Ensure the drill is powered off before installing or removing bits.
- Gently pull the chuck downwards to open the jaws.
- Insert the desired drill bit into the chuck. Ensure the bit is inserted as far as it can go for maximum stability.
- Release the chuck to secure the drill bit. The chuck is designed for tool-free bit changes.
- To remove a bit, pull the chuck downwards and extract the bit.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1 Power On/Off and Rotation Control
The SDS MINI 22 features a simple one-button control:
- පළමු මුද්රණාලය: The drill will power on and rotate in a clockwise direction. The LED indicator will show the direction.
- දෙවන මුද්රණාලය: The drill will switch to counter-clockwise rotation. The LED indicator will update to show the new direction.
- තුන්වන ඔබන්න: The drill will power off.
You do not need to continuously hold the button during operation.
6.2 බැටරි දර්ශකය
The LED indicators on the drill body display the remaining battery power. Monitor these lights to know when recharging is necessary.
6.3 Working with Materials
The SDS MINI 22 is suitable for drilling various materials, including:
- ප්ලාස්ටික්
- ෂෙල් වෙඩි
- ලී
- සම්
- Soft metals (e.g., aluminum)
Always select the appropriate drill bit size for your task and material. Apply gentle, consistent pressure. Avoid excessive force, which can damage the bit or the material.

රූපය 6.1: උදාamples of materials suitable for drilling with the SDS MINI 22.
7. නඩත්තු කිරීම
7.1 පිරිසිදු කිරීම
- Ensure the drill is powered off and disconnected from any charging source before cleaning.
- Wipe the drill body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Remove any dust or debris from the chuck and ventilation openings using a soft brush or compressed air.
7.2 ගබඩා කිරීම
- Store the drill and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- Always store the drill bits in their provided aluminum case to protect them from damage and loss.
- දිගුකාලීන ගබඩා කිරීම සඳහා, එහි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා බැටරිය අර්ධ වශයෙන් (50% පමණ) ආරෝපණය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. භාවිතයේ නොමැති නම් සෑම මාස 3-6 කට වරක් නැවත ආරෝපණය කරන්න.
8. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your ARROWMAX Mini Electric Drill, refer to the following common problems and solutions:
- Problem: The drill does not turn on.
විසඳුම: Check the battery level. If the battery is low or depleted, connect the drill to a power source using the USB-C cable and charge it fully. Ensure the power button is pressed correctly (first press for clockwise, second for counter-clockwise). - Problem: The drill is not charging.
විසඳුම: Verify that the USB-C cable is securely connected to both the drill and the power source. Try a different USB port or power adapter. Ensure the charging port on the drill is clean and free of debris. - Problem: The drill bit is loose or falls out.
විසඳුම: Ensure the drill bit is inserted correctly and fully into the chuck. Pull the chuck down, insert the bit, and release it to ensure it clamps securely. If the chuck mechanism appears damaged, discontinue use and contact support. - Problem: Reduced drilling performance or unusual noise.
විසඳුම: Check if the drill bit is dull or damaged; replace it if necessary. Ensure you are using the correct bit for the material. If the issue persists, contact customer support.
9. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආකෘතිය | SDS MINI 22 |
| වෙළඳ නාමය | ARROWMAX |
| නිෂ්පාදකයා | Freemax Technology Company Limited (IMPORT) |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 18.5 x 7 x 3 සෙ.මී |
| බර | ග්රෑම් 280 කි |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් |
| බැටරි වර්ගය | ලිතියම්-පොලිමර් |
| බැටරි ධාරිතාව | 500 mAh |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 5 |
| Ampකෝපය | 2 A |
| උපරිම භ්රමණ වේගය | 600 RPM |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Compact, LED Lights, Battery Indicator |
| වර්ණය | කළු |
| ඇතුළත් සංරචක | 1 Electric Pen, 10 Drill Bits, 1 Manual, 1 USB Charging Cable |
10. වගකීම් සහ සහාය
Specific warranty information for the ARROWMAX Mini Electric Drill SDS MINI 22 is not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or inquiries regarding spare parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





