Bear 1.7L Electric Kettle ZDH-C17V3 Instruction Manual

1. හැඳින්වීම

ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Bear 1.7L Electric Kettle ZDH-C17V3. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

රූපය 1.1: ඉවරයිview of the Bear 1.7L Electric Kettle highlighting its features including real-time digital temperature display, 11 selectable water temperatures, 12-hour keep warm function, 1.7L capacity, and 1800W high power.

2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්

විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව පුද්ගලයන්ට ගිනි, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කළ යුතුය:

1. සියලු උපදෙස් ප්රවේශමෙන් කියවන්න.
2. උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. හසුරු හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
3. ගින්නෙන්, විදුලි කම්පනයෙන් සහ පුද්ගලයන්ට සිදුවන තුවාල වලින් ආරක්ෂා වීමට, ලණුව, පේනු හෝ උපකරණය ජලයේ හෝ වෙනත් ද්‍රවයක ගිල්වන්න එපා.
4. ඕනෑම උපකරණයක් ළමුන් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්‍ය වේ.
5. භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
6. හානියට පත් ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ හෝ උපකරණය ක්‍රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිදු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිදු උපකරණයක් ක්‍රියාත්මක නොකරන්න. පරීක්ෂා කිරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ගැලපීම සඳහා පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.
7. උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග ඇමුණුම් භාවිතා කිරීම ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලික තුවාල ඇති විය හැක.
8. එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
9. ලණුව මේසයේ හෝ කවුන්ටරයේ අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
10. උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
11. සෑම විටම පළමුව ප්ලග් එක උපකරණයට සවි කරන්න, පසුව බිත්ති පිටවන ස්ථානයට ලණුව සවි කරන්න. විසන්ධි කිරීමට, ඕනෑම පාලනයක් "අක්‍රිය" වෙත හරවන්න, ඉන්පසු බිත්ති අලෙවිසැලෙන් පේනු ඉවත් කරන්න.
12. අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා හැර වෙනත් උපකරණ භාවිතා නොකරන්න.
13. උණු වතුර සහිත උපකරණයක් ගෙන යාමේදී අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුය.
14. ක්‍රියාත්මක වීමට පෙර පියන ආරක්ෂිතව වසා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
15. Do not fill above the MAX line or below the MIN line indicated inside the kettle.
16. මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණි.

3. නිෂ්පාදන සංරචක

The Bear 1.7L Electric Kettle consists of the kettle body, a lid, a handle with integrated control panel and digital display, and a power base.

• කේතලය ශරීරය: Double-walled stainless steel construction for insulation and durability.
• පියන: Hinged lid for easy filling and cleaning.
• Handle & Control Panel: Ergonomically designed handle with a digital temperature display and control buttons.
• බල පදනම: 360-degree swivel base with cord storage.

Image 3.1: The Bear 1.7L Electric Kettle with its approximate dimensions: 21.5cm width, 15.5cm depth, and 26cm height.

Image 3.2: A hand pressing the button on the handle to open the lid of the kettle, revealing the stainless steel interior.

රූපය 3.3: සමීප රූපය view of the kettle's interior, showing the SUS 304 stainless steel lining and the maximum fill line.

4. පිහිටුවීම

1. ඇසිරීම: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
2. මූලික පිරිසිදු කිරීම: පළමු භාවිතයට පෙර, කේතලය MAX රේඛාවට පිරිසිදු ජලයෙන් පුරවන්න. ජලය උණු කර, පසුව ඉවතලන්න. නිෂ්පාදන අපද්‍රව්‍ය ඉවත් කිරීමට මෙම ක්‍රියාවලිය 2-3 වතාවක් නැවත කරන්න.
3. ස්ථානගත කිරීම: Place the power base on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
4. බල සම්බන්ධතාවය: විදුලි රැහැන භූගත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.

Image 4.1: The underside of the kettle's power base, showing the integrated cord storage for neat organization.

Image 4.2: The kettle placed on its 360-degree rotational power base, illustrating its flexibility for placement.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

The Bear ZDH-C17V3 kettle offers precise temperature control and a convenient keep warm function.

1. කේතලය පිරවීම: Open the lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark (1.7L). Close the lid securely.
2. පදනම මත තැබීම: කේතලය එහි බල පදනම මත තදින් තබන්න.
3. මෙහෙයුම් ආකාරය තේරීම: The control panel on the handle features a digital display and two buttons: "Keep Warm" and "Boil Water".
   

   Image 5.1: Close-up of the kettle's control panel, detailing the three operating modes: Mode 1 (Keep Warm), Mode 2 (Boil Water), and Mode 3 (Boil Water + Keep Warm).

   • Mode 1: Keep Warm (Heat to specified temperature)
     Press the "Keep Warm" button. The digital display will show the current temperature. Press the "Keep Warm" button repeatedly to cycle through the available temperatures: 40°C, 45°C, 50°C, 55°C, 60°C, 65°C, 70°C, 75°C, 80°C, 85°C, 90°C. The kettle will heat the water to the selected temperature and maintain it for up to 12 hours.
   • Mode 2: Boil Water (Direct heating to 100°C)
     Press the "Boil Water" button. The kettle will immediately begin heating the water to 100°C. Once 100°C is reached, the kettle will automatically shut off.
   • Mode 3: Boil Water and then Keep Warm
     First, press the "Boil Water" button to bring the water to 100°C. Once boiling is complete, press the "Keep Warm" button and select your desired temperature. The kettle will cool down to the selected temperature and then maintain it for up to 12 hours.
4. සංඛ්යාංක දර්ශකය: The display shows the real-time water temperature during heating and the target temperature during the keep warm function.
5. Fast Boil: With 1800W power, the kettle can boil water quickly.
   

   Image 5.2: The Bear Electric Kettle highlighting its 1800W power for fast boiling, capable of boiling water in approximately 5.5 minutes.

6. ස්වයංක්‍රීය වසා දැමීම සහ උණු-වියළි ආරක්ෂාව: The kettle is equipped with an automatic shut-off feature once the desired temperature is reached or if it boils dry.

6. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම

නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කේතලයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.

1. පිරිසිදු කිරීමට පෙර: සෑම විටම කේතලය විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
2. බාහිර පිරිසිදු කිරීම: කේතලයේ බාහිර කොටස මෘදු, ඩී සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ දරුණු රසායනික ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
3. අභ්‍යන්තර පිරිසිදු කිරීම: The stainless steel interior can be cleaned with a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
4. අවලංගු කිරීම: කාලයත් සමඟ කේතලය තුළ ඛනිජ නිධි (හුණුගල්) ගොඩ නැගිය හැක, විශේෂයෙන් ඝන ජල ප්‍රදේශවල.
   • සුදු විනාකිරි එක් කොටසක් සහ වතුර කොටස් දෙකක මිශ්‍රණයකින් කේතලය පුරවන්න.
   • Boil the mixture and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
   • මිශ්‍රණය ඉවතලන්න, නැවුම් ජලයෙන් කේතලය කිහිප වතාවක් හොඳින් සෝදන්න.
   • For stubborn deposits, a commercial descaling agent designed for kettles can be used following the product's instructions.
5. බල පදනම: Wipe the power base with a dry cloth. Never immerse the power base in water or any other liquid.

7. දෝශ නිරාකරණය

ඔබේ කේතලය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, කරුණාකර පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:

මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.

8. පිරිවිතර

9. වගකීම් සහ සහාය

Your Bear 1.7L Electric Kettle ZDH-C17V3 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, service, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Bear webපාරිභෝගික සේවා සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.

Please have your model number (ZDH-C17V3) and proof of purchase ready when contacting support.