1. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
Always observe the following safety precautions when operating the SCHEPPACH BC-CD60-X Cordless Brushless Impact Drill Driver to prevent electric shock, fire, and serious injury.
- වැඩ ප්රදේශයේ ආරක්ෂාව: වැඩ කරන ප්රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි. දැවෙන ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- විදුලි ආරක්ෂාව: පයිප්ප, රේඩියේටර්, පරාස සහ ශීතකරණ වැනි පස් සහිත හෝ භූගත පෘෂ්ඨයන් සමඟ ශරීර ස්පර්ශයෙන් වළකින්න. ඔබේ සිරුර පෘථිවි වී ඇත්නම් හෝ බිම වැටී ඇත්නම් විදුලි සැර වැදීමේ අවදානම වැඩි වේ.
- පුද්ගලික ආරක්ෂාව: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating impact drills. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- බල මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: බල මෙවලමට බල නොකරන්න. ඔබගේ යෙදුම සඳහා නිවැරදි බල මෙවලම භාවිතා කරන්න. ස්විචය මඟින් එය සක්රිය සහ අක්රිය නොකරන්නේ නම් බල මෙවලම භාවිතා නොකරන්න. කිසියම් ගැලපීමක් කිරීමට, උපාංග වෙනස් කිරීමට හෝ බල මෙවලම් ගබඩා කිරීමට පෙර බල මෙවලමෙන් බැටරි පැකට්ටුව විසන්ධි කරන්න.
- බැටරි මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Use power tools only with specifically designated battery packs. When the battery pack is not in use, keep it away from other metal objects.
- සේවාව: ඔබේ බල මෙවලම සමාන ප්රතිස්ථාපන කොටස් පමණක් භාවිතා කරමින් සුදුසුකම් ලත් අළුත්වැඩියා කරන්නෙකු විසින් සේවා සපයන්න. මෙය බලශක්ති මෙවලමෙහි ආරක්ෂාව පවත්වා ගෙන යන බව සහතික කරනු ඇත.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view සහ සංරචක
Familiarize yourself with the main components of your SCHEPPACH BC-CD60-X drill driver.
Image: The SCHEPPACH BC-CD60-X Cordless Brushless Impact Drill Driver, showcasing එහි සංයුක්ත නිර්මාණය සහ ප්රධාන ලක්ෂණ.
The drill driver is designed for versatility, offering modes for screwing, drilling, and impact drilling.
Image: Demonstrates the drill driver's three primary functions: screwing into wood, drilling into metal, and impact drilling into a wall.
3. සැකසීම සහ එකලස් කිරීම
3.1 බැටරි ස්ථාපනය (බැටරි සහ චාජර් ඇතුළත් නොවේ)
This tool is part of the SCHEPPACH 20V IXES battery platform. Ensure you use a compatible 20V IXES battery and charger.
- Align the battery pack with the receptacle at the base of the tool.
- බැටරි පැක් එක ආරක්ෂිතව ක්ලික් වන තුරු එම ස්ථානයට ලිස්සන්න.
- ඉවත් කිරීමට, බැටරි මුදා හැරීමේ බොත්තම ඔබා බැටරිය පිටතට ලිස්සා යවන්න.
Image: Illustrates the performance difference between 2.0 Ah and 4.0 Ah batteries for screwing into softwood and drilling into brick. Performance may vary based on external conditions.
3.2 Chuck and Bit Installation
The drill driver features a 13mm keyless chuck for quick and easy bit changes.
- To open the chuck, rotate the chuck sleeve counter-clockwise until the jaws are wide enough for your bit.
- සරඹ බිට් එක හෝ ඉස්කුරුප්පු නියන බිට් එක සම්පූර්ණයෙන්ම චක් එකට ඇතුල් කරන්න.
- Rotate the chuck sleeve clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. Ensure the bit is centered and secure.
Image: Shows the top selector switch for quick, tool-free switching between drilling, screwing, and impact drilling functions.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 බලය සක්රිය/අක්රිය කිරීම සහ වේග පාලනය
The tool's speed is continuously adjustable via the trigger switch.
- මෙවලම ආරම්භ කිරීමට, ප්රේරක ස්විචය ඔබන්න.
- To increase speed, press the trigger further. To decrease speed, release the trigger slightly.
- To stop the tool, fully release the trigger switch.
Image: A user holding the drill, demonstrating the continuously adjustable speed control through the trigger switch.
4.2 ගියර් තේරීම
The drill driver has two mechanical speed gears:
- ගියර් 1 (අඩු වේගය, ඉහළ ව්යවර්ථය): Ideal for screwdriving and drilling large diameter holes. (0-450 min⁻¹)
- ගියර් 2 (අධිවේගී, අඩු ව්යවර්ථය): Suitable for drilling small diameter holes and faster operations. (0-1600 min⁻¹)
To change gears, slide the gear selector switch located on top of the tool. Ensure the tool is stopped before changing gears to prevent damage.
4.3 Torque and Mode Selection
The torque collar allows you to select the appropriate torque setting for screwdriving or switch to drilling/impact drilling modes.
- ව්යවර්ථ සැකසුම් (1-19): Rotate the torque collar to select one of 19 torque stages. Lower numbers are for smaller screws or softer materials; higher numbers are for larger screws or harder materials. This prevents over-tightening and stripping screws.
- විදුම් ආකාරය (සරඹ බිටු සංකේතය): For general drilling tasks without torque limitation.
- බලපෑම් විදුම් මාදිලිය (මිටිය සංකේතය): For drilling into masonry or concrete, utilizing the impact function.
Image: Close-up of the drill driver's chuck and torque collar, highlighting the 19 torque stages, 1 drill stage, and 1 impact drill stage for precise work.
4.4 ඉදිරියට/ආපසු භ්රමණය
The forward/reverse switch is located above the trigger. Push it to the left for forward rotation (screwing in, drilling) and to the right for reverse rotation (removing screws, backing out bits).
4.5 පටි ක්ලිප්
The integrated belt clip allows for convenient carrying of the tool, especially useful when working at heights or on a ladder.
Image: A user demonstrating the practical belt clip, showing how the drill driver can be securely attached to a belt for easy access.
5. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ මෙවලමෙහි ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
- පිරිසිදු කිරීම: අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා මෙවලමෙහි වාතාශ්රය සිදුරු පිරිසිදුව තබා ගන්න. මෘදු, d භාවිතා කරන්න.amp මෙවලම පිස දැමීමට රෙදි. සැර රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
- චක් නඩත්තුව: බිටු නිසි ලෙස ග්රහණය කර ගැනීම සහතික කිරීම සඳහා චක් හකු වරින් වර පිරිසිදු කරන්න.
- ගබඩා: මෙවලම සහ බැටරිය වියළි සිසිල් ස්ථානයක, සෘජු හිරු එළියෙන් සහ තෙතමනයෙන් ඈත්ව ගබඩා කරන්න. දිගු කාලීන ගබඩා කිරීමට පෙර බැටරිය අර්ධ වශයෙන් ආරෝපණය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- පරීක්ෂාව: හානිය, ලිහිල් ඉස්කුරුප්පු හෝ ගෙවී ගිය කොටස් සඳහා මෙවලම නිතිපතා පරීක්ෂා කරන්න. හානියට පත් මෙවලමක් භාවිතා නොකරන්න.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your drill driver, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මෙවලම ආරම්භ නොවේ | බැටරිය ආරෝපණය කර නැත හෝ නුසුදුසු ලෙස ස්ථාපනය කර ඇත | Charge the battery. Ensure the battery is fully inserted and clicked into place. |
| මෙහෙයුම අතරතුර බලය අහිමි වීම | බැටරි ආරෝපණය අඩුයි | බැටරිය නැවත ආරෝපණය කරන්න. |
| බිට් එක චක් එකේ ලිස්සනවා | Chuck not tightened sufficiently or jaws are dirty | Tighten the chuck firmly. Clean chuck jaws if necessary. |
| අධික උනුසුම් වීම | Blocked ventilation slots or continuous heavy use | Clean ventilation slots. Allow the tool to cool down. Reduce load. |
7. පිරිවිතර
Key technical data for the SCHEPPACH BC-CD60-X Cordless Brushless Impact Drill Driver.
Image: Visual representation of key specifications including 60 Nm torque, 1.5-13mm chuck, two speed ranges, and 20V battery system.
- ආකෘතිය: BC-CD60-X
- නිෂ්පාදක මාදිලි අංකය: 5909237900
- වෙළඳ නාමය: ෂෙපච්
- බලශක්ති ප්රභවය: Battery Powered (20V IXES system)
- වෙළුමtage: 20V
- උපරිම ව්යවර්ථය: නිව්ටන්-මීටර් 60 (Nm)
- චක් ප්රමාණය: 1.5 - 13 මි.මී.
- No-Load Speed (Gear 1): මිනිත්තු 0 - 450⁻¹
- No-Load Speed (Gear 2): මිනිත්තු 0 - 1600⁻¹
- වේග සැකසුම් ගණන: 2
- ව්යවර්ථ සැකසුම්: 19 + 1 (Drill) + 1 (Impact Drill)
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 1.74 යි
- මානයන් (L x W x H): 23 x 22 x 10 සෙ.මී
- වර්ණය: නිල්
- මුල් රට: චීනය
රූපය: අවසන්view of the SCHEPPACH 20V IXES battery platform, showing various compatible tools that share the same battery system.
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1 වගකීම් තොරතුරු
Specific warranty terms and conditions for the SCHEPPACH BC-CD60-X may vary by region and retailer. Please refer to the warranty documentation provided with your purchase or contact your point of sale for detailed information regarding warranty coverage and duration.
8.2 පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact SCHEPPACH customer support or your authorized dealer. When contacting support, please have your model number (BC-CD60-X) and serial number (if applicable) ready.
Information regarding spare parts availability is not provided in the product specifications. Please inquire directly with SCHEPPACH or your retailer for spare parts.