EKO EK9331

EKO Mirage Semi-Round Sensor Bin EK9331 45L Instruction Manual

Model: EK9331 | Capacity: 45 Liters | Material: Stainless Steel

1. නිෂ්පාදන අවසන්view

The EKO Mirage Semi-Round Sensor Bin EK9331 is a modern, contactless waste solution designed for various environments. It features an infrared sensor for automatic lid operation, a durable stainless steel construction, and a semi-round shape for efficient space utilization.

EKO Mirage Semi-Round Sensor Bin with lid open

Image 1.1: The EKO Mirage Semi-Round Sensor Bin with its lid in the open position, showcasing the internal structure and the deodorizer compartment.

ප්රධාන ලක්ෂණ:

2. පැකේජ අන්තර්ගතය

කරුණාකර සැකසුම සමඟ ඉදිරියට යාමට පෙර සියලුම සංරචක පවතින බවට වග බලා ගන්න.

සටහන: Four AA batteries are required for operation and are not included in the package.

3. සැකසුම් උපදෙස්

  1. Unpack the Bin: ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
  2. බැටරි ස්ථාපනය කරන්න:
    • Locate the battery compartment, typically on the underside of the lid or at the back of the unit.
    • බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
    • නිවැරදි ධ්‍රැවීයතාව (+/-) සහතික කරමින්, AA බැටරි හතරක් (4) ඇතුළු කරන්න.
    • බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
    Diagram of EKO Sensor Bin lid showing battery compartment and deodorizer pocket

    රූපය 3.1: විස්තරාත්මක view of the lid's underside, indicating the battery box location and the deodorizer pocket. The bin operates with 4 AA batteries, featuring a power-saving design.

  3. Insert Inner Bin and Liner:
    • Place the inner bin into the main unit.
    • Fit a suitable trash bag (liner) into the inner bin, ensuring the edges are neatly tucked.
  4. Position the Bin: Place the bin in your desired location. The semi-round shape allows it to fit snugly against a wall.
    EKO Sensor Bin placed against a wall, highlighting its space-saving semi-round design

    Image 3.2: The semi-round design of the EKO Sensor Bin allows it to be placed flush against a wall, optimizing space and preventing accidental bumps due to its rounded corners.

4. මෙහෙයුම් උපදෙස්

4.1 Automatic Sensor Operation

  1. සංවේදකය සක්රිය කරන්න: Ensure batteries are installed and the bin is powered on (if there's a power switch, typically located near the battery compartment).
  2. විවෘත පියන: Wave your hand or an object approximately 10-15 cm above the sensor located on the lid. The lid will open automatically.
  3. පියන වසන්න: The lid will close automatically after a few seconds of inactivity.

4.2 Manual Lid Operation

For situations requiring the lid to remain open for an extended period, or if batteries are depleted, you can operate the lid manually.

4.3 නිහඬ ක්‍රියාකාරිත්වය

The EKO Sensor Bin features a unique spring and hinge system designed for quiet operation, minimizing noise during opening and closing cycles.

Diagram illustrating the quiet operation technology of the EKO Sensor Bin

Image 4.1: This diagram highlights EKO's proprietary "Spring & Hinge System" which supports rotation with a spring, allowing the lid to open and close smoothly and quietly, avoiding the noise typically associated with gear-driven mechanisms.

5. නඩත්තුව සහ රැකවරණය

Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and optimal performance of your EKO Sensor Bin.

6. දෝශ නිරාකරණය

ගැටලුවවිය හැකි හේතුවවිසඳුම
පියන ස්වයංක්‍රීයව විවෘත නොවේ.
  • මිය ගිය හෝ අඩු බැටරි.
  • සංවේදකය අවහිර වී හෝ අපිරිසිදු වී ඇත.
  • Object too far from sensor.
  • AA බැටරි හතරම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.
  • Clean the sensor window with a soft, dry cloth.
  • Ensure hand/object is within 10-15 cm of the sensor.
Lid does not close automatically.
  • පියනේ මාර්ගයේ අවහිරතාවයක්.
  • Sensor continuously triggered.
  • පියන අවහිර කරන ඕනෑම වස්තුවක් තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න.
  • Ensure nothing is continuously in the sensor's range.
Lid opens and closes slowly.අඩු බැටරි බලය.AA බැටරි හතරම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.

7. පිරිවිතර

විශේෂාංගයවිස්තර
ආකෘතියEK9331
ධාරිතාවලීටර් 45
ද්රව්යStainless Steel (exterior), Plastic (inner bin)
වර්ණයරිදී
විවෘත කිරීමේ යාන්ත්‍රණයInfrared Sensor, Manual
බලශක්ති ප්රභවය4 x AA බැටරි (ඇතුළත් කර නැත)
විශේෂ ලක්ෂණAuto open and close, Fingerprint-proof coating, Quiet operation, Deodorizer pocket
හැඩයඅර්ධ චක්රලේඛය
අයිතමයේ බරකිලෝ ග්රෑම් 6.1 යි
මානයන් (ආසන්න වශයෙන්)Width: 42.1 cm, Depth: 30.3 cm, Height: 64.8 cm (89.5 cm with lid open)
Diagram showing dimensions and key specifications of the EKO Sensor Bin

Image 7.1: Visual representation of the EKO Sensor Bin's dimensions in centimeters and a summary of its key specifications including capacity, power source, and materials.

8. වගකීම් සහ සහාය

EKO is committed to providing high-quality products and customer satisfaction.

8.1 එක් අවුරුදු වගකීමක්

මෙම නිෂ්පාදනය A සමඟ පැමිණේ one-year free repair service from the date of purchase. To avail of warranty service, please provide proof of purchase (warranty card and receipt) indicating the purchase date and store.

8.2 නිල සහාය

For official support and inquiries, please contact EKO customer service. Support is available for genuine products purchased through authorized channels. Products that are OEM or parallel imports may not be covered by EKO Japan's support.

උපකාරක වේලාවන්: Weekdays 9:00-12:00 / 13:00-17:00 (Excluding Saturdays, Sundays, Public Holidays, Summer, and Winter holidays).

EKO Official Support and Warranty Information

Image 8.1: Information regarding EKO's official support, 1-year free repair warranty, and confirmation of genuine product sales through authorized retailers like Amazon.co.jp.

අදාළ ලියකියවිලි - EK9331

පෙරview EKO මිරාජ් අර්ධ-වටකුරු සංවේදක බඳුන EK9331 පරිශීලක අත්පොත සහ උපදෙස්
EKO Mirage අර්ධ-වටකුරු සංවේදක බඳුන (ආකෘතිය EK9331) සඳහා පරිශීලක අත්පොත. මෙම ස්වයංක්‍රීය කුණු කූඩය සැකසීම, සංවේදක හෝ අතින් මාතයන් භාවිතයෙන් ක්‍රියා කිරීම, බෑග් වෙනස් කිරීම සහ දෝශ නිරාකරණය කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න.
පෙරview EKO Mirage X සංවේදක බඳුන EK9260/EK9260R පරිශීලක අත්පොත සහ මෙහෙයුම් උපදෙස්
EKO Mirage X සංවේදක බඳුන (EK9260 සහ EK9260R මාදිලි) සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක අත්පොත. නිෂ්පාදන විශේෂාංග, බල සැපයුම් විකල්ප, සංවේදක සහ අතින් ක්‍රියාකාරිත්වය, බින් බෑග් වෙනස්කම්, උපාංග, දෝශ නිරාකරණය සහ වගකීම් තොරතුරු ගැන ඉගෙන ගන්න.
පෙරview EKO Deluxe Mirage-T සංවේදක බඳුන EK9378 පරිශීලක උපදෙස්
EKO Deluxe Mirage-T Sensor Bin EK9378 සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක උපදෙස්, මෙම ස්වයංක්‍රීය කුණු කූඩය සඳහා සැකසීම, ක්‍රියාත්මක කිරීම, නඩත්තු කිරීම සහ දෝශ නිරාකරණය ආවරණය කරයි.
පෙරview EKO MIRAGE X සංවේදක BIN EK9260/EK9260R පරිශීලක උපදෙස්
EKO MIRAGE X SENSOR BIN (මාදිලි EK9260, EK9260R) සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක උපදෙස්. සැකසුම, බල සැපයුම් විකල්ප (බැටරි/නැවත ආරෝපණය කළ හැකි), මෙහෙයුම් ආකාර (සංවේදකය/අත්පොත), බින් බෑග් වෙනස් කිරීම, දුර්ගන්ධ නාශක භාවිතය, දෝශ නිරාකරණය සහ වගකීම් තොරතුරු ගැන ඉගෙන ගන්න.
පෙරview EKO මිරාජ් සංවේදක බඳුන EK9278/EK9278T පරිශීලක උපදෙස් සහ මාර්ගෝපදේශය
EKO Mirage Sensor Bin මාදිලි EK9278 සහ EK9278T සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක උපදෙස්, සැකසීම, ක්‍රියාත්මක කිරීම, නඩත්තුව, උපාංග, දෝශ නිරාකරණය සහ වගකීම් තොරතුරු ආවරණය කරයි.
පෙරview EKO ASTRO SLIM SENSOR BIN EK9100 User Manual and Instructions
Comprehensive user manual for the EKO ASTRO SLIM SENSOR BIN EK9100, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and accessories.