හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Tracer M45 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operating the speaker and keep it for future reference.
The Tracer M45 is a versatile 45W portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback from various sources, including Bluetooth-enabled devices, FM radio, and other audio inputs. It features a robust design and intuitive controls for an enhanced listening experience.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
- කථිකයා ජලය, තෙතමනය හෝ අධික උෂ්ණත්වයන්ට නිරාවරණය නොකරන්න.
- කථිකයා ප්රබල බලපෑම්වලට වැටීමෙන් හෝ යටත් කිරීමෙන් වළකින්න.
- කථිකයා ඔබම විසුරුවා හැරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- කථිකයා තාප ප්රභවයන්ගෙන් සහ සෘජු හිරු එළියෙන් ඈත් කර තබන්න.
- නිශ්චිත ආරෝපණ කේබලය සහ බල ඇඩැප්ටරය පමණක් භාවිතා කරන්න.
- මෘදු වියළි රෙද්දකින් ස්පීකරය පිරිසිදු කරන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- ස්පීකරය ක්රියාත්මක කිරීමේදී නිසි වාතාශ්රය සහතික කරන්න.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න:
- Tracer M45 Portable Bluetooth Speaker
- ආරෝපණ කේබලය
- දුරස්ථ පාලකය
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
නිෂ්පාදනය අවසන්view

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Tracer M45 Portable Bluetooth Speaker. The speaker features a black mesh grille with a gold-colored trim, and three gold-colored control knobs are visible on the top panel. The Tracer logo is located at the bottom left of the grille.
පාලන සහ වරාය
Familiarize yourself with the various controls and ports on your Tracer M45 speaker:
- Power Button/Switch: Located on the rear or top panel, used to turn the speaker ON/OFF.
- වෙළුම් බොත්තම්: Three gold-colored knobs on the top panel for adjusting volume, bass, and treble.
- මාදිලි බොත්තම: To switch between Bluetooth, FM Radio, and other input modes.
- වාදනය/විරාම බොත්තම: For controlling audio playback.
- පෙර/ඊළඟ ධාවන බොත්තම්: For navigating through tracks or FM radio stations.
- ආරෝපණ වරාය: ආරෝපණ කේබලය සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.
- සහායක වරාය: 3.5mm ශ්රව්ය කේබලයක් හරහා බාහිර ශ්රව්ය උපාංග සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.
- USB Port: (If present) For playing music from a USB drive.
- LED දර්ශකය: බල තත්ත්වය, ආරෝපණ තත්ත්වය සහ බ්ලූටූත් යුගල කිරීමේ තත්ත්වය පෙන්වයි.
සැලසුම
1. කථානායකවරයාට චෝදනා කිරීම
Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and the other end to a suitable USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show the charging status and turn off or change color when fully charged.
2. බල ගැන්වීම / අක්රිය කිරීම
To turn the speaker ON, locate the power switch/button and slide it to the "ON" position or press and hold it for a few seconds. The LED indicator will light up. To turn OFF, repeat the process.
3. බ්ලූටූත් යුගලනය
- Ensure the speaker is ON and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until you hear a Bluetooth pairing prompt or see the LED indicator flashing rapidly.
- On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, enable Bluetooth.
- ඒ සඳහා සොයන්න available devices. You should see "Tracer M45" or a similar name in the list.
- Select "Tracer M45" to connect. Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound prompt or steady LED light).
- The speaker will automatically reconnect to the last paired device when in range and Bluetooth is enabled.
4. Connecting via Aux-in
For devices without Bluetooth, connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's headphone jack to the speaker's Aux-in port. The speaker should automatically switch to Aux mode, or you may need to press the Mode button.
5. FM Radio Setup
To use the FM Radio function, switch the speaker to FM mode using the Mode button. For best reception, ensure the speaker is in an open area. Press and hold the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations. Use the Previous/Next Track buttons to navigate between saved stations.
ක්රියාත්මක වෙනවා
මූලික නැවත ධාවනය
- වාදනය/විරාමය: ශ්රව්ය වාදනය කිරීමට හෝ විරාම කිරීමට Play/Pause බොත්තම වරක් ඔබන්න.
- ශබ්ද පාලනය: Rotate the main volume knob on the top panel to increase or decrease the volume. Use the bass and treble knobs to adjust sound equalization.
- ඊළඟ / පෙර ධාවන පථය: Press the Next or Previous track buttons to skip to the next or previous song/station.
දුරස්ථ පාලකය භාවිතා කිරීම
The Tracer M45 comes with a remote control for convenient operation. Ensure the remote has working batteries. The remote allows you to control power, mode, volume, track navigation, and FM radio functions from a distance.
නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Wipe the speaker's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or solvents.
- ගබඩා: දීර්ඝ කාලයක් භාවිතයේ නොමැති විට, සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල්, වියළි ස්ථානයක ස්පීකරය ගබඩා කරන්න.
- බැටරි සත්කාර: බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා, බැටරිය නිතර නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න. භාවිතයේ නොමැති වුවද, ස්පීකරය නිතිපතා ආරෝපණය කරන්න.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ස්පීකරය ක්රියාත්මක නොවේ. | බැටරිය අඩුයි හෝ අඩුයි. | ස්පීකරය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න. |
| බ්ලූටූත් හරහා යුගල කළ නොහැක. | Speaker is not in pairing mode; Bluetooth is off on device; device is too far. | ස්පීකරය බ්ලූටූත් යුගල කිරීමේ මාදිලියේ ඇති බව සහතික කර ගන්න. ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන්න. උපාංගය ස්පීකරයට සමීපව ගෙන යන්න (මීටර් 10ක් ඇතුළත). |
| ශබ්දයක් නැත. | ශබ්දය ඉතා අඩුයි; වැරදි ආදාන ප්රකාරය; උපාංගය වාදනය නොවේ. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, Aux) is selected. Ensure audio is playing on the connected device. |
| දුර්වල FM රේඩියෝ පිළිගැනීම. | දුර්වල සංඥාව; බාධාව. | Relocate the speaker to an area with better signal. Perform auto-scan again. |
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | S9174238 |
| වෙළඳ නාමය | ට්රේසර් |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් 5.0 |
| උපරිම නිමැවුම් බලය | වොට් 45 |
| ස්පීකර් වර්ගය | Portable Bluetooth Speaker (with Subwoofer component) |
| ශ්රව්ය ප්රතිදාන ප්රකාරය | මූලික |
| සවිකිරීමේ වර්ගය | ටැබ්ලටයේ ස්ථාවරය |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Wireless, LED Indicator, ON/OFF Switch, FM Radio |
| නිර්දේශිත භාවිතයන් | For computer, For smartphone or tablet |
| පාලක වර්ගය | දුරස්ථ පාලකය |
| වර්ණය | කළු |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 22 x 20 x 32 cm (8.66 x 7.87 x 12.6 අඟල්) |
| බර | 4.04 kg (රාත්තල් 8.9) |
වගකීම් සහ සහාය
Tracer products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tracer webවෙබ් අඩවිය. මිලදී ගැනීම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Tracer customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webඅඩවිය.
සටහන: වගකීම් නියමයන් සහ කොන්දේසි කලාපය අනුව වෙනස් විය හැකිය.





