හැඳින්වීම
Thank you for choosing Tukio Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, ENC noise reduction, extended playtime, and a comfortable, waterproof design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: The Tukio Wireless Earbuds in their charging case, showcasing their sleek design and LED power display.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- Tukio Wireless Earbuds (Left and Right)
- අයකිරීමේ නඩුව
- USB-C ආරෝපණ කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- Multiple sizes of Silicone Ear Tips (S, M, L)
Image: The Tukio Q61 True Wireless Earbuds box and the earbuds in their charging case, indicating typical package contents.
සැලසුම
1. මූලික අයකිරීම
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a power source. The LED display on the case will show the charging status.
Image: The charging case displaying battery levels for both the case and individual earbuds, indicating charging status.
A full charge provides up to 8 hours of playtime for a single earbud and up to 80 hours total with the charging case.
2. ඔබගේ උපාංගය සමඟ යුගල කිරීම
- ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් සක්රිය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත.
- ඔබගේ උපාංගයේ, බ්ලූටූත් උපාංග සොයා තෝරන්න "Q61" ලැයිස්තුවෙන්.
- සම්බන්ධ වූ පසු, ඔබට තහවුරු කිරීමේ ස්වරයක් ඇසෙනු ඇති අතර, ඉයර්බඩ් භාවිතයට සූදානම් වනු ඇත.
Image: A smartphone screen showing "Q61" as a connected Bluetooth device, demonstrating the simple pairing process.
The earbuds feature Bluetooth 5.3 technology for stable and fast connections.
3. ඉයර්බඩ් පැළඳීම
The Tukio earbuds are designed with ergonomic ear hooks for a secure and comfortable fit, especially during sports or active use. Choose the silicone ear tips that best fit your ear canal for optimal sound quality and noise isolation.
Image: A woman wearing the earbuds, highlighting the secure fit provided by the ear hooks and the different ear tip sizes (S, M, L) available for customization.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
The earbuds feature intelligent touch controls for easy management of music and calls.
| කාර්යය | ක්රියාව |
|---|---|
| වාදනය / විරාමය | Double Tap (either earbud) |
| ශබ්දය වැඩි කරන්න | දකුණු ඉයර්බඩ් එක තට්ටු කරන්න |
| Volume Down | Single Tap Left Earbud |
| ඊළඟ ගීතය | Press and Hold Right Earbud for 2 seconds |
| පෙර ගීතය | Press and Hold Left Earbud for 2 seconds |
| ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න/අවසන් කරන්න | Double Tap (either earbud) |
| ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න | Press and Hold (either earbud) |
| Voice Assistant (Siri, Google Assistant) සක්රිය කරන්න | Triple Tap (either earbud) |
Image: A visual diagram illustrating the various smart touch control functions for music playback, call management, and voice assistant activation.
You can use the earbuds in single or dual mode. Simply take one earbud out of the case for single use, or both for stereo sound.
ප්රධාන ලක්ෂණ
High-Fidelity Audio & ENC Noise Reduction
Equipped with a 13.4mm dual-layer diaphragm driver, these earbuds deliver rich, immersive sound with enhanced bass. The integrated 4 ENC (Environmental Noise Cancellation) microphones effectively reduce ambient noise by up to 90%, ensuring crystal-clear calls even in noisy environments.
රූපය: පුපුරා ගිය එකක් view of the earbud's internal components, highlighting the 13.4mm dynamic speaker and Bluetooth 5.3 chip, emphasizing immersive sound and strong bass.
Image: A diagram illustrating the 4 ENC microphones and CVC8.0 Mic technology, showing how ambient noise is reduced for clearer calls.
Extended Playtime & LED Display
Enjoy up to 8 hours of continuous playback on a single charge, with the compact charging case providing an additional 72 hours, totaling up to 80 hours of playtime. The charging case features an intuitive LED display that accurately shows the remaining battery percentage of the case and the charging status of each earbud.
IP7 ජල ආරක්ෂිත ශ්රේණිගත කිරීම
The earbuds are IP7 waterproof, making them resistant to sweat, splashes, and rain. This makes them ideal for workouts, outdoor activities, and daily use without worry.
Image: A person wearing the earbuds during a workout, with water splashes indicating the IPX7 waterproof rating and resistance to sweat.
නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or submerge the case in water.
- අයකිරීම: Always use the provided USB-C cable for charging. Avoid using damaged cables or chargers.
- ගබඩා: භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න. අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- ජල නිරාවරණය: While IP7 waterproof, avoid prolonged submersion. Dry the earbuds thoroughly before placing them back in the charging case to prevent damage.
දෝෂගවේෂණය
If you encounter any issues with your Tukio Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:
- යුගලනය නොවන/සම්බන්ධ නොවන ඉයර්බඩ්:
- ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් අක්රිය කර ක්රියාත්මක කරන්න.
- ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් ලැයිස්තුවෙන් "Q61" අමතක කර නැවත යුගල කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
- ඉයර්බඩ් නැවත කේස් එකට දමන්න, පියන වසා, තත්පර කිහිපයක් රැඳී සිටින්න, පසුව යළි පිහිටුවීමට විවෘත කරන්න.
- එක් ඉයර්බඩ් එකක් පමණක් ක්රියා කරයි:
- ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- Place both earbuds back in the charging case, close the lid, and then take them out together.
- Check if the earbuds are connected in "single" mode on your device.
- දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය හෝ අඩු පරිමාව:
- ඔබගේ උපාංගයේ සහ ඉයර්බඩ් දෙකෙහිම ශබ්දය සකසන්න.
- Ensure the ear tips are properly sealed in your ear canal. Try different sizes.
- ඉයර්බඩ් ස්පීකර්වලින් ඕනෑම සුන්බුන් පිරිසිදු කරන්න.
- ඉයර්බඩ් සහ ඔබගේ උපාංගය අතර කිසිදු බාධාවක් නොමැති බවට වග බලා ගන්න.
- ආරෝපණ නඩුව ආරෝපණය නොවේ:
- USB-C කේබලය නඩුවට සහ බල ප්රභවයට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- වෙනස් USB-C කේබලයක් හෝ බල ඇඩැප්ටරයක් උත්සාහ කරන්න.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ටුකියෝ |
| මාදිලියේ නම | Q61 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන් රහිත (බ්ලූටූත් 5.3) |
| කන් ස්ථානගත කිරීම | In Ear with Earhooks |
| ශබ්ද පාලනය | ENC Noise Reduction (4 Mics) |
| ජල ආරක්ෂිත ශ්රේණිගත කිරීම | IP7 |
| සෙල්ලම් කාලය | පැය 80 දක්වා (ආරෝපණ පෙට්ටිය සමඟ) |
| ආරෝපණ වරාය | USB-C |
| රියදුරු ප්රමාණය | 13.4mm Dual-layer Diaphragm |
| අයිතමයේ බර | 109 g (පැකේජ බර) |
වගකීම් සහ සහාය
Tukio products come with a වසර 2ක වගකීමක් from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product performs as expected.
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact our online customer service. You can find contact information on the official Tukio webඅඩවිය හෝ ඔබේ මිලදී ගැනීමේ වේදිකාව හරහා.
Image: An illustration representing Tukio's commitment to quality service, including online customer service, 2-year warranty, and quick delivery.
