හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank. This manual provides essential information for safe and efficient use of your device. Please read it carefully before operation and retain it for future reference.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Oraimo Traveler 22.5 PD is a high-capacity portable power bank designed for fast and efficient charging of multiple devices. Key features include:
- 20000mAh ඉහළ ධාරිතාව: Provides multiple charges for smartphones and other portable devices.
- 22.5W සුපිරි වේගවත් ආරෝපණය: Supports PD3.0 and QC3.0 for rapid power delivery.
- AniFast Technology: Intelligently identifies device charging settings for optimized speed.
- ත්රිත්ව ප්රතිදාන තොටුපළ: Charge up to three devices simultaneously.
- ද්විත්ව ආදාන වරායන්: Type-C and Micro-USB for recharging the power bank.
- Integrated LED Torch with SOS Function: Provides illumination and emergency signaling.
- Multi-layer Smart Protection: Ensures safety against overcharge, over-discharge, short-circuit, and more.
- අඩු වත්මන් මාදිලිය: Safely charges low-power devices like wireless earbuds and smartwatches.

රූපය: ඉදිරිපස view of the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank, highlighting its 22.5W Super Fast Charging capability and AniFast technology.

රූපය: පැත්ත view of the Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank, illustrating its compact and travel-friendly design with dimensions (Length: 142mm, Width: 68mm, Thickness: 27.9mm, Weight: 420g).
සැලසුම
- Unboxing: Carefully remove the power bank and any accessories from the packaging.
- මූලික ගාස්තුව: For optimal performance, fully charge the power bank before first use. Connect the power bank to a compatible wall charger using a Type-C or Micro-USB cable. The LED indicators will show the charging progress.
- බැටරි මට්ටම පරීක්ෂා කරන්න: Press the power button once to check the current battery level indicated by the LED lights.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
බලශක්ති බැංකුව ආරෝපණය කිරීම
To recharge your Oraimo Traveler 22.5 PD power bank:
- Connect a compatible charging cable (Type-C or Micro-USB) to one of the input ports (IN1/OUT3 or IN2).
- Connect the other end of the cable to a wall adapter or a power source.
- The LED indicators will illuminate to show the charging status. When all LEDs are solid, the power bank is fully charged.

Image: The power bank being recharged via its Type-C input port, demonstrating full-speed recharging. It shows that with an 18W high-speed charger, it takes 6 hours to fully recharge, compared to 16 hours with a 10W charger.
ඔබගේ උපාංග ආරෝපණය කිරීම
The power bank features multiple output ports to charge your devices:
- USB-A Outputs (OUT1, OUT2): Use a standard USB-A to your device's charging cable. These ports support 22.5W and 18W fast charging.
- Type-C Input/Output (IN1/OUT3): Use a Type-C to Type-C or Type-C to Lightning cable. This port supports 20W PD fast charging.
- Connect your device to any available output port. The power bank will automatically begin charging.
- ඔබට එකවර උපාංග තුනක් දක්වා ආරෝපණය කළ හැකිය.

Image: The power bank connected to multiple devices (smartphone, tablet, wireless earbuds) via its Type-C and USB-A output ports, demonstrating its multi-device charging capability. An inset diagram details the input/output specifications for each port.

Image: The power bank's ports with examples of how many times it can charge various devices, such as iPhone 8 (8.5 times), Samsung S8 (5.5 times), iPhone 15 Pro (4.3 times), and others, showcasing its 20000mAh high capacity.

Image: A diagram illustrating the Oraimo AniFast™ Technology, showing fast charging speeds for different phone models (e.g., iPhone 15 to 60% in 30 minutes, Samsung S23 to 54% in 30 minutes, Huawei P40 to 64% in 30 minutes).
LED දර්ශක
The LED lights on the power bank indicate the remaining battery level. Refer to the product's physical markings for specific interpretations (e.g., 4 LEDs for 100%, 3 for 75%, etc.).
LED Torch and SOS Function
The power bank includes a built-in LED torch for illumination and an SOS signaling function:
- To turn on/off the torch: Double-press the power button.
- To activate SOS lighting: While the torch is on, double-press the power button again. The light will flash in an SOS pattern.
- To turn off SOS lighting: Double-press the power button once more.

Image: The power bank with its LED torch activated, demonstrating the steps to switch on the torch, activate SOS lighting, and turn off the lights using the power button.
නඩත්තු කිරීම
- පවර් බෑන්ක් එක වියළිව තබා තෙතමනයෙන් ඈත් කර තබන්න.
- අධික උෂ්ණත්වය (උණුසුම් හෝ සීතල) වළක්වා ගන්න.
- මෘදු වියළි රෙද්දකින් උපාංගය පිරිසිදු කරන්න. රළු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- Store the power bank with approximately 50% charge if not used for extended periods to prolong battery life.
- පවර් බෑන්ක් එක ප්රබල බලපෑම් වලට වැටීමෙන් හෝ යටත් කිරීමෙන් වලකින්න.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලශක්ති බැංකුව ආරෝපණය නොවේ | Charging cable or adapter is faulty; power bank is fully charged; input port issue. | Try a different cable and adapter. Check LED indicators. Ensure cable is fully inserted. |
| උපාංගය බලශක්ති බැංකුවෙන් ආරෝපණය නොවේ | Power bank battery is depleted; device cable is faulty; device is incompatible; power bank is in low current mode. | Recharge the power bank. Try a different cable. Ensure your device is compatible. Check if low current mode is accidentally activated (though it's usually automatic). |
| මන්දගාමී ආරෝපණය | Cable or adapter not supporting fast charging; device does not support fast charging; multiple devices charging simultaneously. | Use a fast-charging compatible cable and adapter. Ensure your device supports fast charging. Charging multiple devices may reduce individual charging speeds. |
| LED torch not working | Power bank battery is too low; incorrect operation. | Recharge the power bank. Double-press the power button to activate/deactivate. |
ගැටළු දිගටම පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
පිරිවිතර
| වෙළඳ නාමය | Oraimo |
| මාදිලියේ නම | Traveler 22.5 PD |
| ආදර්ශ අංකය | OPB-7204Q |
| බැටරි ධාරිතාව | 20000mAh |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 15.5 x 7.3 x 3 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | ග්රෑම් 200 කි |
| සම්බන්ධක වර්ගය | USB Type-C, USB Type-A |
| වර්ණය | කළු |
| බැටරි සෛල සංයුතිය | ලිතියම් අයන |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 28 |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Charge 60% in 30 minutes, Multi-layer smart protection, LED light with SOS alarm, Low current mode for IoT devices, Up to 78 hours extra usage time. |
ආරක්ෂිත තොරතුරු
නිෂ්පාදනයට හානි වීම හෝ ඔබටම තුවාල වීම වැළැක්වීම සඳහා කරුණාකර පහත ආරක්ෂක මාර්ගෝපදේශ නිරීක්ෂණය කරන්න:
- බැටරි පැකට්ටුව හෝ සෛල විසුරුවා හැරීම, විවෘත කිරීම හෝ ඉරා දැමීම නොකරන්න.
- විදුලිබල බැංකුව තාපයට හෝ ගින්නට නිරාවරණය නොකරන්න. සෘජු හිරු එළියේ ගබඩා කිරීමෙන් වළකින්න.
- Do not short-circuit the battery pack or cells.
- Do not expose the power bank to mechanical shock.
- In case of a battery leak, do not allow the liquid to come into contact with skin or eyes. If contact has occurred, wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advice.
- බලශක්ති බැංකුව ළමයින්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- Use only chargers and cables recommended by Oraimo.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව බලශක්ති බැංකුව වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.
වගකීම් සහ සහාය
The Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank comes with a දින 365 වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට නිෂ්පාදන දෝෂ ආවරණය කරමින්, වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please visit the official Oraimo website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the Oraimo brand store online.

Image: A visual representation of the Oraimo 365-day warranty, indicating product quality and customer assurance.





