1. හැඳින්වීම
Welcome to the ProfiCook PC-FR 1287 H Dual Chamber Air Fryer instruction manual. This appliance is designed to provide a healthy, efficient, and delicious way to prepare your favorite meals with hot air, requiring little to no oil or fat. Featuring two independent cooking zones and a total capacity of 8 liters (2 x 4 liters), it offers maximum flexibility for cooking multiple dishes simultaneously without flavor mixing. The intuitive multicolor graphic display and touch sensor controls ensure a smooth cooking experience. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.
2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Please read all instructions carefully.
- එකලස් කිරීමට, විසුරුවා හැරීමට හෝ පිරිසිදු කිරීමට පෙර උපකරණය සෑම විටම විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- උපකරණය, ලණුව හෝ ප්ලග් එක ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- උපකරණය සහ එහි ලණුව ළමයින්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න. ඕනෑම උපකරණයක් ළමයින් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්ය වේ.
- හානි වූ ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ කිසිදු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න, නැතහොත් උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිදු ආකාරයකින් හානි වූ පසු. පරීක්ෂා කිරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ගැලපීම සඳහා පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
- උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග භාවිතා නොකරන්න, මෙය තුවාල වීමට හේතු විය හැක.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- ලණුව මේසයක හෝ කවුන්ටරයක කෙළවරේ එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
- උණුසුම් තෙල් හෝ වෙනත් උණුසුම් ද්රව සහිත උපකරණයක් ගෙන යාමේදී අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුය.
- සෑම විටම පළමුව උපකරණයට ප්ලග් එක සවි කරන්න, පසුව ලණුව බිත්ති පිටවානට සම්බන්ධ කරන්න. විසන්ධි කිරීමට, ඕනෑම පාලනයක් 'අක්රිය' ලෙස හරවන්න, ඉන්පසු බිත්ති පිටවානෙන් ප්ලග් එක ඉවත් කරන්න.
- එහි අපේක්ෂිත භාවිතය හැර වෙනත් කිසිවක් සඳහා උපකරණය භාවිතා නොකරන්න.
- භාවිතයේදී උපකරණය වටා ප්රමාණවත් වාතාශ්රයක් ඇති බව සහතික කරන්න.
- Surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
- The appliance features an automatic shut-off function for safety.
3. නිෂ්පාදන සංරචක
Familiarize yourself with the main parts of your ProfiCook Dual Chamber Air Fryer:
- ප්රධාන ඒකකය: තාපන මූලද්රව්ය සහ පාලක පැනලය පිහිටා ඇත.
- පාලන පුවරුව: Multicolor graphic display with touch sensor for program selection, time, and temperature adjustments.
- Frying Baskets (2x): Separate 4.0-liter capacity baskets for cooking different foods.
- Non-stick Trays (2x): Removable trays for easy cleaning and food placement within the baskets.
- සිසිල් ස්පර්ශ හැන්ඩ්ල්: For safe handling of the frying baskets.
Image: The ProfiCook PC-FR 1287 H Dual Chamber Air Fryer in operation, highlighting its oil-free frying capability through hot air circulation.
රූපය: ඒ view of the air fryer demonstrating its two separate 4-liter frying baskets, emphasizing the dual cooking zones.
4. සැකසුම සහ පළමු භාවිතය
- ඇසිරීම: එයාර් ෆ්රයර් එකෙන් සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය සහ ප්රවර්ධන ලේබල් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- පිරිසිදු කිරීම: Before first use, clean the frying baskets and non-stick trays with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp රෙදි. භාවිතයට පෙර සියලුම කොටස් සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm of free space on all sides.
- බල සම්බන්ධතාවය: Plug the power cord into a grounded wall outlet (220-240V, 50-60Hz).
- මූලික ධාවනය (විකල්ප): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Allow the unit to cool down completely afterward.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The ProfiCook PC-FR 1287 H features an intuitive multicolor graphic display and touch sensor controls for easy operation.
5.1. මූලික මෙහෙයුම
- බල ගැන්වීම: උපකරණය පේනුගත කරන්න. සංදර්ශකය ආලෝකමත් වනු ඇත.
- Basket Preparation: Place the non-stick tray into the frying basket. Add your food to the basket. Do not overfill.
- කූඩ ඇතුළු කරන්න: Slide the prepared baskets firmly into the main unit.
- ඉවුම් පිහුම් කලාපය තෝරන්න: The display shows 'LEFT' and 'RIGHT' zones. You can operate them individually or simultaneously.
- වේලාව සහ උෂ්ණත්වය සකසන්න: Use the 'TEMP' and 'TIME' buttons along with the '+' and '-' controls to adjust settings for each zone. The temperature can be set from 50°C to 390°C.
- ඉවුම් පිහුම් ආරම්භ කරන්න: Press the 'START' button to begin the cooking process.
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: The air fryer will automatically shut off when the set cooking time is complete.
5.2. Dual Zone Cooking
The dual chamber design allows for cooking two different dishes at the same time with independent settings or synchronized cooking.
- ස්වාධීන ක්රියාකාරිත්වය: Set different times and temperatures for the LEFT and RIGHT baskets to cook different foods simultaneously.
- Synchronized Frying (Match Cook): Use the 'Match Cook' function (if available on your model) to easily apply the same settings to both baskets, ensuring both finish cooking at the same time.
Image: The multicolor graphic display and touch sensor control panel, showing various cooking program options and manual time/temperature adjustments.
Image: Illustration of the two independent cooking zones, highlighting the benefit of cooking different foods without flavor transfer.
6. Cooking Programs and Functions
The air fryer comes with 9 automatic programs and additional functions for versatile cooking.
6.1. ස්වයංක්රීය වැඩසටහන්
Select from the following pre-set programs for common dishes:
- ෆ්රෙන්ච් ෆ්රයිස්
- චිකන් පියාපත්
- කුකුල් මස්
- මාළු
- ස්ටීක්
- පීසා
- කේක්
- එළවළු
- අල
6.2. විශේෂ කාර්යයන්
- Defrost කාර්යය: A variable defrost setting to prepare frozen foods for cooking.
- උණුසුම් කාර්යය තබා ගන්න: Maintains the temperature of your cooked food until ready to serve.
- Individual Time/Temperature Setting: Allows for precise manual control over cooking parameters.
Image: The air fryer's display showcasing the 9 automatic programs and icons for defrost and keep warm functions.
7. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම ඔබේ වායු ෆ්රයර් එකේ ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
- පේනු ඉවත් කර සිසිල් කරන්න: සෑම විටම උපකරණය විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- පිරිසිදු කූඩ සහ තැටි: The frying baskets and non-stick trays are dishwasher safe or can be washed by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Ensure they are thoroughly dry before reinserting.
- පිරිසිදු බාහිර: එයාර් ෆ්රයර් එකේ පිටත කොටස දැන්වීමකින් පිස දමන්නamp රෙදි. සැර උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න.
- පිරිසිදු අභ්යන්තරය: අවශ්ය නම්, දැන්වීමකින් උපකරණයේ අභ්යන්තරය පිස දමන්න.amp රෙදි. ප්රධාන ඒකකය ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
- ගබඩා: පිරිසිදු කර වියළන ලද වායු ෆ්රයර් සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
Image: The removable non-stick baskets and trays, designed for easy cleaning and maintenance.
8. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ වායු ෆ්රයර් සමඟ ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇති වුවහොත්, කරුණාකර පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපකරණය ක්රියාත්මක නොවේ. | පේනුගත කර නැත; විදුලිබල පිටවාන අක්රිය වීම; උපකරණ දෝෂය. | විදුලි රැහැන ක්රියා කරන අලෙවිසැලකට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. පරිපථ කඩනය පරීක්ෂා කරන්න. ගැටලුව දිගටම පවතින්නේ නම්, පාරිභෝගික සහාය අමතන්න. |
| ආහාර ඒකාකාරව පිසිනු නොලැබේ. | Baskets overloaded; food not shaken/flipped; incorrect temperature/time. | Do not overload baskets. Shake or flip food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| උපකරණයෙන් එන සුදු දුම. | පෙර භාවිතයෙන් ඉතිරි වූ ග්රීස් අපද්රව්ය; පිසින ලද මේද ආහාර. | Clean the baskets and trays thoroughly after each use. For fatty foods, this is normal; ensure proper ventilation. |
| ආහාර හැපෙනසුළු නොවේ. | Too much moisture in food; baskets overloaded; insufficient cooking time. | Pat food dry before cooking. Do not overload baskets. Increase cooking time or temperature slightly. |
For issues not listed here, please contact ProfiCook customer support.
9. තාක්ෂණික පිරිවිතර
- වෙළඳ නාමය: ප්රොෆිකුක්
- ආදර්ශ අංකය: 501287 (PC-FR 1287 H)
- වර්ණය: කළු
- ධාරිතාව: ලීටර් 8 (ලීටර් 2 x 4.0)
- බලය / වොට්tage: 2200 ඩබ්ලිව්
- වෙළුමtage: 220-240 V
- සංඛ්යාතය: 50-60 Hz
- ද්රව්ය: ප්ලාස්ටික්
- නිෂ්පාදන මානයන් (D x W x H): 30 x 39 x 31 සෙ.මී
- අයිතමයේ බර: කිලෝ ග්රෑම් 7.32 කි
- විශේෂ ලක්ෂණ: Dual Zone, Multicolor Graphic Display, Sensor Touch Control, 9 Automatic Programs, Variable Defrost Function, Keep Warm Function, Individual Time/Temperature Setting, Automatic Shut-off, Non-stick Trays, Cool Touch Handles.
- නිර්දේශිත භාවිතයන්: Frying, Baking, Roasting, Grilling (e.g., bread, fries, chicken, fish, vegetables).
Image: Detailed diagram showing the dimensions (30x39x31 cm), power (2200W), and cable length of the air fryer.
10. වගකීම් සහ සහාය
ProfiCook products are manufactured to high-quality standards. For information regarding the warranty period and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or the retailer's terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local ProfiCook service center or the retailer from whom you purchased the appliance. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webවෙබ් අඩවියේ හෝ ඔබගේ මිලදී ගැනීමේ ලියකියවිලිවල.
