Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. හැඳින්වීම

Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.

2. ආරක්ෂිත උපදෙස්

ගින්න, විදුලි කම්පනය හෝ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා, විදුලි උපකරණයක් භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න:

• උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
• එළිමහනේ හෝ තෙත් මතුපිට භාවිතා නොකරන්න.
• සෙල්ලම් බඩුවක් ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. ළමුන් හෝ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අවධානයක් අවශ්ය වේ.
• මෙම අත්පොතෙහි විස්තර කර ඇති පරිදි පමණක් භාවිතා කරන්න. නිෂ්පාදකයාගේ නිර්දේශිත ඇමුණුම් පමණක් භාවිතා කරන්න.
• හානි වූ ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ භාවිතා නොකරන්න. උපකරණය නිසි ලෙස ක්‍රියා නොකරන්නේ නම්, බිම දමා තිබේ නම්, හානි වී තිබේ නම්, එළිමහනේ තබා තිබේ නම් හෝ ජලයට වැටී තිබේ නම්, එය සේවා මධ්‍යස්ථානයකට ආපසු එවන්න.
• ලණුවකින් අදින්න හෝ රැගෙන නොයන්න, ලණුව හසුරුවක් ලෙස භාවිතා කරන්න, ලණුව මත දොරක් වසා දමන්න, හෝ තියුණු දාර හෝ කොන් වටා ලණුව අදින්න. ලණුව හරහා උපකරණ ධාවනය නොකරන්න. රත් වූ මතුපිටින් ලණුව ඈත් කරන්න.
• ලණුව ඇදගෙන පේනුව ගලවන්න එපා. විසන්ධි කිරීමට, ලණුව නොව ප්ලග් ග්‍රහණය කර ගන්න.
• තෙත් දෑතින් පේනු හෝ උපකරණ හසුරුවන්න එපා.
• කිසිම වස්තුවක් විවරයන් තුළට දමන්න එපා. අවහිර වූ විවරයක් සමඟ භාවිතා නොකරන්න; දූවිලි, ලින්ට්, හිසකෙස් සහ වාතය ප්‍රවාහය අඩු කළ හැකි කිසිවක් නොමැතිව තබා ගන්න.
• හිසකෙස්, ලිහිල් ඇඳුම්, ඇඟිලි සහ ශරීරයේ සියලුම කොටස් විවරයන් සහ චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
• සිගරට්, ගිනිකූරු හෝ උණු අළු වැනි දැවෙන හෝ දුම් පානය කරන කිසිවක් ගන්න එපා.
• පෙට්‍රල් වැනි දැවෙන හෝ දහනය කළ හැකි ද්‍රව අහුලා ගැනීමට හෝ ඒවා පවතින ප්‍රදේශ වල භාවිතා කිරීමට භාවිතා නොකරන්න.
• විෂ සහිත ද්‍රව්‍ය (උදා: ක්ලෝරීන් බ්ලීච්, ඇමෝනියා පිරිසිදු කරන්නා, කාණු පිරිසිදු කරන්නා) අහුලා නොගන්න.
• දූවිලි කෝප්පයක් සහ/හෝ පෙරහන් නොමැතිව භාවිතා නොකරන්න.
• පේනු විසන්ධි කිරීමට පෙර සියලුම පාලන අක්‍රිය කරන්න.
• පඩිපෙළ පිරිසිදු කිරීමේදී අමතර සැලකිල්ලක් දක්වන්න.
• එළිමහනේ ඒකකය ආරෝපණය නොකරන්න.
• නැවත ආරෝපණය කිරීම සඳහා නිෂ්පාදකයා විසින් සපයන ලද චාජරය පමණක් භාවිතා කරන්න.
• උපකරණය ගෘහස්ථව ගබඩා කරන්න. අනතුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා භාවිතයෙන් පසු ඉවතට දමන්න.

3. පැකේජ අන්තර්ගතය

Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
• දිගු නළය
• Motorized ALL ROAD Brush Head
• Mini Turbo Brush
• විදින මෙවලම
• උඩු මහලේ බුරුසුව
• වෝල් මවුන්ට් වරහන
• චාජර්
• පරිශීලක අත්පොත

4. නිෂ්පාදන අවසන්view

The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:

• ඉහළ චූෂණ බලය: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
• ඉවත් කළ හැකි ලිතියම් බැටරි: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
• Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
• Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
• සැහැල්ලු සහ කාර්යක්ෂම නිර්මාණය: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.

5. පිහිටුවීම

5.1 එකලස් කිරීම

1. දිගු කිරීමේ නළය අමුණන්න: ආරක්ෂිතව ස්ථානයට ක්ලික් වන තුරු දිගු නළය ප්‍රධාන රික්තක ඒකකයට ඇතුළු කරන්න.
2. බිම් බුරුසුව සවි කරන්න: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
3. උපාංග අමුණන්න: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.

5.2 බැටරිය ආරෝපණය කිරීම

Before first use, fully charge the battery. The battery can be charged while attached to the vacuum or separately.

1. චාජරය විදුලිබලාගාරයකට සම්බන්ධ කරන්න.
2. Plug the charging cable into the charging port on the battery.
3. The battery indicator will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
4. සම්පුර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, චාජරය විසන්ධි කරන්න.

6. මෙහෙයුම් උපදෙස්

6.1 බලගැන්වීම සක්‍රිය/අක්‍රිය කිරීම සහ මාදිලි තේරීම

1. වැකුම් ක්ලීනර් ක්‍රියාත්මක කිරීමට බල බොත්තම ඔබන්න.
2. The vacuum will typically start in ECO mode.
3. Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
4. වැකුම් ක්ලීනර් ක්‍රියා විරහිත කිරීමට නැවත බල බොත්තම ඔබන්න.

6.2 ඇමුණුම් භාවිතා කිරීම

• Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
• කුඩා ටර්බෝ බුරුසුව: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
• විදින මෙවලම: පටු හිඩැස්, කොන් සහ දාර සඳහා භාවිතා කරන්න.
• උඩු මහලේ බුරුසුව: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.

7. නඩත්තු කිරීම

නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්‍රශස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.

7.1 කුණු බඳුන හිස් කිරීම

Empty the dustbin regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain suction power.

1. රික්තය ක්‍රියා විරහිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. ප්‍රධාන ඒකකයෙන් එය වෙන් කිරීමට කුණු බඳුන මුදා හැරීමේ බොත්තම ඔබන්න.
3. Position the dustbin over a waste bin.
4. Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
5. ෆ්ලැප් එක වසා එය ක්ලික් කරන තුරු කුණු බඳුන ප්‍රධාන ඒකකයට නැවත සවි කරන්න.

7.2 පෙරහන් පිරිසිදු කිරීම

The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.

1. ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි කුණු බඳුන ඉවත් කරන්න.
2. පෙරහන් එකලස් කිරීම කරකවා කුණු බඳුනෙන් පිටතට ගන්න.
3. Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
4. Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
5. Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.

7.3 බුරුසු රෝල් පිරිසිදු කිරීම

Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it.

8. දෝශ නිරාකරණය

ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර් සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න.

9. පිරිවිතර

10. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webවෙබ් අඩවිය. ඕනෑම වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.

Taurus Official Webඅඩවිය: Taurus Brand Store on Amazon