1. හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your DALI IO-8 Wireless/Wired Hi-Fi Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The DALI IO-8 headphones are designed to deliver a high-fidelity audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), Bluetooth AptX Adaptive connectivity, and a long-lasting battery.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the components and controls of your DALI IO-8 headphones.
රූපය 2.1: ඉදිරිපස view of the DALI IO-8 headphones, showcasing the caramel and white color scheme and overall design.
රූපය 2.2: ඉහළ සිට පහළට view of the DALI IO-8 headphones, highlighting the earcups and visible control buttons on the side.
රූපය 2.3: අභ්යන්තරය view of a DALI IO-8 earcup, showing the soft padding and driver grille, designed for comfort and sound delivery.
රූපය 2.4: සමීප රූපය view of the DALI IO-8 earcup, showing the USB-C charging port and other control buttons.
2.1 පැකේජයේ අන්තර්ගතය
- DALI IO-8 හෙඩ්ෆෝන්
- USB-C ආරෝපණ කේබලය
- 3.5mm ශ්රව්ය කේබල්
- Travel Case (if included)
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
2.2 හෙඩ්ෆෝන් සංරචක
රූපය 2.5: පිපිරුණා view illustrating the internal components of the DALI IO-8 headphones, including the 50mm driver, circuitry, and earcup structure.
- Headband (Adjustable)
- Earcups (Over-ear design with genuine leather)
- 50mm Driver (SMC Driver Technology)
- Control Buttons (Power, Volume, ANC, Multifunction)
- USB-C Port (Charging and Wired Audio)
- 3.5mm Audio Jack (Wired Audio)
- Microphones (for ANC and calls)
3. පිහිටුවීම
3.1 හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය කිරීම
Before initial use, fully charge your DALI IO-8 headphones.
- Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the headphone earcup.
- USB-C කේබලයේ අනෙක් කෙළවර අනුකූල USB බල ප්රභවයකට සම්බන්ධ කරන්න (උදා: පරිගණක USB පෝට් එක, USB බිත්ති ඇඩැප්ටරය).
- The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 35 hours of playback with ANC enabled.
- සම්පුර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, කේබලය විසන්ධි කරන්න.
3.2 බලය සක්රිය / අක්රිය
- බල ගැන්වීමට: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until the LED indicator illuminates.
- බලය අක්රිය කිරීමට: LED දර්ශකය ක්රියා විරහිත වන තෙක් බල බොත්තම තත්පර 3ක් පමණ ඔබාගෙන සිටින්න.
3.3 බ්ලූටූත් යුගල කිරීම
The DALI IO-8 supports Bluetooth AptX Adaptive for high-quality wireless audio.
- හෙඩ්ෆෝන් ක්රියා විරහිත කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Press and hold the Power button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue rapidly. This indicates pairing mode.
- ඔබගේ ශ්රව්ය උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, පරිගණකය), බ්ලූටූත් සක්රීය කර පවතින උපාංග සොයන්න.
- Select "DALI IO-8" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will glow solid blue or flash slowly.
- හෙඩ්ෆෝන් ක්රියාත්මක වූ විට අවසන් වරට යුගල කළ උපාංගයට ස්වයංක්රීයව නැවත සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කරයි.
3.4 වයර් සම්බන්ධතාවය
The DALI IO-8 can be used with a wired connection via the 3.5mm audio jack or USB-C.
- 3.5mm ශ්රව්ය කේබල්: Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's 3.5mm jack and the other end to your audio source's headphone output. The headphones can be used passively in this mode, or actively with ANC and amplification if powered on.
- USB-C Audio: Connect the supplied USB-C cable to the headphone's USB-C port and the other end to a compatible USB audio output on your computer or device. This mode allows for digital audio transmission and charging simultaneously.
4. හෙඩ්ෆෝන් ක්රියාත්මක කිරීම
4.1 සක්රීය ශබ්ද අවලංගු කිරීම (ANC)
The DALI IO-8 features three distinct ANC modes and wind noise suppression.
- Press the dedicated ANC button to cycle through the available modes:
- ANC මත: Maximum noise cancellation.
- විනිවිදභාවය ප්රකාරය: Allows ambient sounds to pass through for situational awareness.
- ANC අක්රිය: Active noise cancellation is disabled.
- Wind noise suppression is automatically engaged in ANC modes to reduce interference from wind.
4.2 ශබ්ද මාදිලි
Customize your listening experience with two sound profiles.
- Press the Sound Mode button (if available, or refer to specific button on device) to switch between:
- Hi-Fi Mode: Delivers a balanced and neutral sound signature.
- Bass මාදිලිය: Enhances low-frequency response for a more impactful bass.
4.3 Playback and Volume Control
Use the control buttons on the earcup for media playback and volume adjustments.
- පරිමාව: '+' බොත්තම ඔබන්න.
- ශබ්දය පහළට: '-' බොත්තම ඔබන්න.
- වාදනය/විරාමය: බහුකාර්ය බොත්තම වරක් ඔබන්න.
- ඊළඟ ධාවන පථය: Double-press the Multifunction button.
- පෙර ධාවන පථය: Triple-press the Multifunction button.
4.4 ඇමතුම් කළමනාකරණය
Manage phone calls when connected via Bluetooth.
- පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: බහුකාර්ය බොත්තම වරක් ඔබන්න.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: බහුකාර්ය බොත්තම තත්පර 2ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
- හ oice සහකාර සක්රිය කරන්න: Press and hold the Multifunction button for 2 seconds (when not on a call).
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 පිරිසිදු කිරීම
- මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් හෙඩ්ෆෝන් පිස දමන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ද්රාවක හෝ රසායනික ඉසින භාවිතා නොකරන්න.
- ඉයර්කප් සඳහා, තරමක් d ස්ක්රබ් එකකින් මෘදු ලෙස පිස දමන්න.amp අවශ්ය නම් රෙදි ඉවත් කර වහාම වියළා ගන්න.
- Ensure no moisture enters the ports or openings.
5.2 ගබඩා කිරීම
- When not in use, store the headphones in their protective travel case to prevent damage.
- හෙඩ්ෆෝන් අධික උෂ්ණත්වයන්ට, ආර්ද්රතාවයට හෝ සෘජු හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් වළකින්න.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | බැටරිය ක්ෂය වී ඇත. | සපයන ලද USB-C කේබලය භාවිතයෙන් හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය කරන්න. |
| බ්ලූටූත් හරහා යුගල කළ නොහැක. | හෙඩ්ෆෝන් යුගල කිරීමේ මාදිලියේ නැත; උපාංගය බ්ලූටූත් ක්රියා විරහිතයි; උපාංගයෙන් බොහෝ දුරයි. | Ensure headphones are in pairing mode (rapid blue LED flash). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device. Forget "DALI IO-8" on your device and re-pair. |
| ශබ්දයක් නැත | Volume too low; incorrect input source; headphones not connected. | Increase volume on headphones and source device. Check Bluetooth connection or wired cable. Ensure the correct audio output is selected on your device. |
| ANC ඵලදායී ලෙස ක්රියා නොකරයි | ANC mode off; poor earcup seal. | Ensure ANC is enabled. Adjust headphones for a proper seal around your ears. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | DALI IO-8 |
| වෙළඳ නාමය | ඩාලි |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන්ගත, රැහැන් රහිත (බ්ලූටූත්) |
| රැහැන් රහිත සන්නිවේදන තාක්ෂණය | Bluetooth (AptX Adaptive) |
| ශබ්දය අවලංගු කිරීම | Active Noise Suppression (ANC) with Wind Noise Suppression |
| කන් ස්ථානගත කිරීම | කණට උඩින් |
| රියදුරු ප්රමාණය | 50mm (SMC Driver Technology) |
| සම්බාධනය | 25 ඕම් |
| හෙඩ්ෆෝන් ජැක් | 3.5 මි.මී |
| බැටරි ආයු කාලය | පැය 35ක් දක්වා (ANC සමඟ) |
| ද්රව්ය | Genuine Leather (earcups) |
8 ආරක්ෂිත තොරතුරු
Please observe the following safety guidelines to ensure safe operation and prevent damage to your headphones or injury to yourself.
- Do not expose the headphones to water, rain, or moisture.
- අධික උෂ්ණත්වයෙන් වළකින්න.
- Do not disassemble, repair, or modify the headphones. This voids the warranty.
- ශ්රවණ හානිය වළක්වා ගැනීම සඳහා මධ්යස්ථ ශබ්ද මට්ටම්වලින් සවන් දෙන්න.
- දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව වගකීමෙන් යුතුව භාණ්ඩය බැහැර කරන්න.
9. වගකීම් සහ සහාය
DALI products are manufactured to high standards and are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DALI website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact your authorized DALI dealer or DALI customer support.
රූපය 9.1: A person wearing the DALI IO-8 headphones, demonstrating their comfortable fit and use in a real-world environment.
