Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds පරිශීලක අත්පොත

1. හැඳින්වීම

Thank you for choosing the Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Image: Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds in their open charging case.

2. පෙට්ටියේ ඇති දේ

The Edifier X1 Lite package includes the following components:

• එඩිෆයර් X1 ලයිට් සත්‍ය රැහැන් රහිත ඉයර්බඩ් (වම සහ දකුණ)
• අයකිරීමේ නඩුව
• USB ආරෝපණ කේබලය
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

3. පිහිටුවීම

3.1 මූලික ආරෝපණය

පළමු භාවිතයට පෙර, ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.

1. ආරෝපණ පෙට්ටිය තුළට ඉයර්බඩ් දෙකම තබන්න.
2. USB ආරෝපණ කේබලය නඩුවේ ආරෝපණ වරායට සහ බල ප්‍රභවයකට සම්බන්ධ කරන්න (උදා: USB බිත්ති ඇඩැප්ටරය, පරිගණක USB පෝට් එක).
3. The indicator light on the charging case will show charging status. Refer to the LED indicator section for details.
4. සම්පූර්ණ ආරෝපණයක් සඳහා සාමාන්‍යයෙන් කේස් එක සහ ඉයර්බඩ් සඳහා පැය 1.5 ක් පමණ ගත වේ.

Image: Woman wearing an earbud, with the charging case and a battery icon indicating charging.

Fast Charging Feature:

A 15-minute quick charge can provide approximately 1.5 hours of playtime for the earbuds.

Image: Visual representation of battery life and fast charging capabilities.

3.2 බ්ලූටූත් යුගල කිරීම

Follow these steps to pair your Edifier X1 Lite earbuds with your device:

1. පළමු වරට යුගල කිරීම: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator light on the earbuds will flash rapidly.
2. ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ලැප්ටොප්) බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්න.
3. ඒ සඳහා සොයන්න පවතින බ්ලූටූත් උපාංග ලැයිස්තුවේ "EDIFIER X1 Lite".
4. Select "EDIFIER X1 Lite" to connect. Once connected, the indicator lights on the earbuds will turn off, and you will hear a confirmation tone.
5. Re-pairing/Connecting to a New Device: If the earbuds are already connected to another device, disconnect them first. Alternatively, with the earbuds in the case and the lid open, press and hold the button on the charging case for 3 seconds to enter pairing mode.

Image: Man using earbuds, highlighting Bluetooth 5.4 connectivity.

3.3 Edifier ConneX App Installation

For enhanced features and customization, download the EDIFIER ConneX app:

• Scan the QR code provided in the image below or visit the official Edifier app download page.
• ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය හෝ ටැබ්ලටය මත යෙදුම ස්ථාපනය කරන්න.
• Open the app and follow the on-screen instructions to connect your X1 Lite earbuds.
• The app allows for sound effect customization, game mode activation, and touch control settings.

Image: EDIFIER ConneX app interface with QR code. Download the Edifier ConneX App

4. මෙහෙයුම් උපදෙස්

4.1 ඉයර්බඩ් පැළඳීම

Proper fit ensures optimal sound quality and comfort:

1. වම් (L) සහ දකුණු (R) ඉයර්බඩ් හඳුනා ගන්න.
2. එක් එක් ඉයර්බඩ් එක අදාළ කණ ඇලට මෘදු ලෙස ඇතුළු කරන්න.
3. ආරක්ෂිත සහ සුවපහසු බවක් දැනෙන තුරු ඉයර්බඩ් එක තරමක් කරකවන්න.

Image: Man demonstrating proper earbud placement.

4.2 බලය සක්රිය / අක්රිය

• බල ගැන්වීම: ආරෝපණ පෙට්ටියෙන් ඉවත් කළ විට ඉයර්බඩ් ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක වේ.
• විදුලිය විසන්ධි කිරීම: ඉයර්බඩ් ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියා විරහිත වී ආරෝපණ පෙට්ටියට නැවත තැබූ විට සහ පියන වැසූ විට ආරෝපණය වීමට පටන් ගනී.

4.3 ස්පර්ශ පාලන

The Edifier X1 Lite earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. These controls can be customized via the EDIFIER ConneX app.

Note: These are default settings. Functions can be reconfigured using the EDIFIER ConneX app.

Image: Visual guide to earbud touch controls.

5. නඩත්තු කිරීම

5.1 පිරිසිදු කිරීම

• මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න.
• උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, මධ්‍යසාර හෝ රසායනික ද්‍රාවක භාවිතා නොකරන්න.
• Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and free of debris to maintain proper charging.

5.2 ජල ප්‍රතිරෝධය (IP54)

The Edifier X1 Lite earbuds are IP54 rated, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.

• ඉයර්බඩ් වතුරේ ගිල්වන්න එපා.
• The charging case is not water-resistant. Keep it dry.
• If earbuds get wet, wipe them dry completely before placing them back in the charging case to prevent damage.

Image: Demonstrating IP54 sweat resistance during exercise.

5.3 බැටරි සත්කාර

• ඉයර්බඩ් සහ කේස් එක අධික උෂ්ණත්වයකට (උණුසුම් හෝ සීතල) නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න.
• උපාංගය භාවිතා නොකරන විට සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
• බැටරි සෞඛ්‍යය පවත්වා ගැනීම සඳහා, නිතර භාවිතා නොකළත්, උපාංගය නිතිපතා ආරෝපණය කරන්න.

6. දෝශ නිරාකරණය

If you encounter issues with your Edifier X1 Lite earbuds, refer to the following common problems and solutions:

6.1 ශබ්දයක් හෝ අතරමැදි සම්බන්ධතාවයක් නොමැත

• බැටරිය පරීක්ෂා කරන්න: ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය යන දෙකම ප්‍රමාණවත් ලෙස ආරෝපණය වී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• අලුත්වැඩියා කරනවා: Disconnect the earbuds from your device's Bluetooth settings and then re-pair them.
• දුර: Ensure the earbuds are within the Bluetooth range (typically 10 meters) of your device.
• බාධා කිරීම්: Move away from strong Wi-Fi signals or other Bluetooth devices that might cause interference.
• නැවත සකසන්න: Place both earbuds in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and try pairing again.

6.2 ඉයර්බඩ් ආරෝපණය නොවේ

• කේබලය පරීක්ෂා කරන්න: Ensure the USB charging cable is securely connected to both the case and the power source.
• බලශක්ති ප්රභවය: වෙනස් USB පෝට් එකක් හෝ බිත්ති ඇඩැප්ටරයක් ​​උත්සාහ කරන්න.
• පිරිසිදු සම්බන්ධතා: Clean the charging contacts on the earbuds and inside the charging case with a dry cotton swab.
• නිසි ස්ථානගත කිරීම: ආරෝපණ පෙට්ටියේ ඉයර්බඩ් නිවැරදිව සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.

6.3 දුර්වල ඇමතුම් ගුණාත්මකභාවය

• මයික්‍රෆෝන අවහිරතා: Ensure the microphone on the earbuds is not covered.
• පරිසරය: Move to a quieter environment if possible. The AI algorithm helps, but extreme noise can still affect clarity.
• සම්බන්ධතා ස්ථායිතාව: ස්ථාවර බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවයක් සහතික කරන්න.

Image: Man using earbuds for a clear call, highlighting AI voice pick-up technology.

6.4 යෙදුම් සම්බන්ධතා ගැටළු

• බ්ලූටූත් ක්‍රියාත්මකයි: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are connected.
• යෙදුම් අවසර: Check if the EDIFIER ConneX app has necessary Bluetooth and location permissions.
• යෙදුම/උපාංගය නැවත ආරම්භ කරන්න: යෙදුම වසා නැවත විවෘත කරන්න, නැතහොත් ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය නැවත ආරම්භ කරන්න.
• යෙදුම් යාවත්කාලීන: යෙදුම නවතම අනුවාදයට යාවත්කාලීන කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.

7. පිරිවිතර

8. වගකීම් සහ සහාය

Edifier products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information and customer support, please refer to the official Edifier webවෙබ් අඩවියට හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවයට සෘජුවම සම්බන්ධ වන්න.

• නිල Webඅඩවිය: පිවිසෙන්න www.edifier.com නිෂ්පාදන ලියාපදිංචිය, නිතර අසන ප්‍රශ්න සහ සහාය සම්පත් සඳහා.
• පාරිභෝගික සේවාව: Contact Edifier customer support for technical assistance or warranty claims. Contact details can typically be found on the official webඅඩවියේ හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල.

වගකීම් අරමුණු සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.