1. හැඳින්වීම
Welcome to the world of high-fidelity audio with your new Pro-Ject T1 EVO BT Turntable. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your turntable to ensure optimal performance and longevity. The T1 EVO BT combines classic analog sound with modern Bluetooth connectivity, offering a versatile listening experience.

Image: The Pro-Ject T1 EVO BT Turntable in Gloss Black, showcasing එහි සිනිඳු නිර්මාණය සහ ප්රධාන සංරචක.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
Please read these instructions carefully before using the turntable. Keep this manual for future reference.
- බල සැපයුම: Only use the power supply provided with the unit. Ensure the voltagඊ ඔබේ දේශීය බල සැපයුමට ගැලපේ.
- ජලය සහ තෙතමනය: Do not expose the turntable to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing liquid-filled objects on the unit.
- තාප ප්රභවයන්: Keep the unit away from direct sunlight, radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
- වාතාශ්රය: නිසි වාතාශ්රය සහතික කරන්න. කිසිදු වාතාශ්රය විවරයක් අවහිර නොකරන්න.
- පිරිසිදු කිරීම: Disconnect the unit from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners.
- සේවා: ඒකකයට ඔබම සේවා සැපයීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් සේවා නිලධාරීන් වෙත යොමු කරන්න.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure proper operation.
3. පෙට්ටියේ ඇති දේ
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමෙන් පසු, පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම අයිතම පවතින බවත් හොඳ තත්ත්වයේ පවතින බවත් සහතික කර ගන්න:
- දූවිලි ආවරණය
- දැනුනේ මැට්
- බල සැපයුම
- High-quality phono/line RCA cable
- Pro-Ject T1 EVO BT Turntable Unit
- Pre-adjusted Ortofon OM10 cartridge (pre-installed on tonearm)
4. පිහිටුවීම
Follow these steps to set up your Pro-Ject T1 EVO BT Turntable:
- ස්ථානගත කිරීම: Choose a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations.
- තහඩු සවි කිරීම: Carefully place the heavy, low-resonance glass platter onto the spindle. Ensure it sits flush.
- පටි සවි කිරීම: Gently stretch the drive belt around the sub-platter and the motor pulley. Rotate the platter a few times manually to ensure the belt is correctly seated.
- Cartridge & Tonearm: The Ortofon OM10 cartridge is pre-adjusted. Ensure the tonearm is unlocked from its rest.
- දූවිලි ආවරණය: Attach the adjustable hinge dust cover to protect your turntable from dust.
- සම්බන්ධතා:
- Connect the high-quality phono/line RCA cable to your amplifier's phono input (for MM cartridges) or line input, depending on your setup and whether you use the internal preamp.
- Connect the ground wire from the turntable to your ampලිෆයර් බිම් පර්යන්තය.
- Connect the power supply to the turntable and then to a wall outlet.

Image: Close-up of the Bluetooth switch, indicating its location for activation.

රූපය: විස්තරාත්මක view of the RCA Line and Phono outputs, showing connectivity options.

Image: A close-up of the Ortofon OM10 cartridge mounted on the tonearm, highlighting its design.
General Turntable Setup Guide (External Video)
For a visual guide on general turntable setup, including platter, belt, counterweight, and tonearm balancing, please refer to this video. While this video features a different brand, the fundamental setup principles are widely applicable to many turntables, including your Pro-Ject T1 EVO BT.
Video: A general guide demonstrating the initial setup steps for a turntable, including component installation and tonearm adjustments. This video is provided by Fluance Audio and offers universal setup principles.
5. Operating Your Turntable
- බල ගැන්වීම: බල ස්විචය භාවිතයෙන් හැරවුම් මේසය සක්රිය කරන්න.
- වේගය තෝරන්න: Use the electronic speed change control to select 33 or 45 RPM, matching your record's speed.
- ස්ථාන වාර්තාව: Carefully place your vinyl record on the platter.
- නැවත ධාවනය ආරම්භ කරන්න: Gently lift the tonearm using the cueing lever and position it over the desired track. Lower the cueing lever to drop the stylus onto the record. The turntable is fully automatic and can also be started with a dedicated start button, which will automatically move the tonearm and lower the stylus.
- නැවත ධාවනය නතර කරන්න: At the end of the record, the tonearm will automatically return to its rest. You can also manually lift the tonearm or press the stop button for automatic return.
6. බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාව
The Pro-Ject T1 EVO BT features Bluetooth 5.0 with aptX HD for high-quality wireless audio streaming.
- බ්ලූටූත් සක්රිය කරන්න: Ensure your turntable is powered on. Locate the Bluetooth switch/button (refer to image in Setup section) and activate it. The indicator light should start blinking, indicating pairing mode.
- යුගල කිරීම: On your Bluetooth-enabled device (e.g., wireless speakers, headphones), enable Bluetooth and search for available devices. Select "Pro-Ject T1 BT" (or similar) from the list.
- සම්බන්ධතා තහවුරු කිරීම: Once successfully paired, the Bluetooth indicator light on the turntable will turn solid.
- පසුධාවනය: Start playing a record, and the audio will stream wirelessly to your connected Bluetooth device.
7. නඩත්තු කිරීම
- දූවිලි ආවරණය: Keep the dust cover closed when not in use to protect the turntable from dust and debris. Clean the dust cover with a soft, damp රෙදි.
- ස්ටයිලස් පිරිසිදු කිරීම: ස්ටයිලස් පිරිසිදු කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති මෘදු බුරුසුවක් භාවිතයෙන් ස්ටයිලස් නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න, පිටුපස සිට ඉදිරිපසට මෘදු ලෙස මදින්න.
- වාර්තා පිරිසිදු කිරීම: Use a carbon fiber brush or a record cleaning solution to keep your vinyl records free of dust and static, which can affect sound quality and stylus life.
- Turntable Surface: Wipe the turntable chassis with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
8. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලයක් නැත/ශබ්දයක් නැත | Power cable disconnected; Amplifier input incorrect; Internal preamp switch incorrect. | Check power connections. Ensure RCA cable is connected to the correct input (Phono for internal preamp OFF, Line for internal preamp ON). Verify internal preamp මාරු සැකසුම. |
| Skipping records | Turntable not level; Dirty stylus/record; Damaged stylus. | Ensure turntable is on a level surface. Clean stylus and record. Replace stylus if damaged. |
| බ්ලූටූත් සම්බන්ධ නොවේ | හැරවුම් මේසය යුගල කිරීමේ මාදිලියේ නැත; උපාංගය ඕනෑවට වඩා දුරයි; බාධාව. | Ensure Bluetooth is activated and blinking on turntable. Move device closer. Reduce interference from other wireless devices. |
| Sub-platter not spinning | Belt dislodged or broken; Motor issue. | Check and re-seat the drive belt. If the problem persists, contact support. |
9. පිරිවිතර
- නිෂ්පාදන මානයන්: අඟල් 13.19 x 4.33 x 16.34
- අයිතමයේ බර: රාත්තල් 8.8 (කිලෝග්රෑම් 4)
- අයිතම ආදර්ශ අංකය: 9120129864800
- වෙළඳ නාමය: Pro-Ject
- උපරිම භ්රමණ වේගය: 45 RPM
- ද්රව්ය: Aluminum, Glass, Plastic/Metal (Cartridge)
- විලාසය: T1 Evo BT
- වර්ණය: ග්ලොස් කළු
- ගැළපෙන උපාංග: Headphone, Laptop, Personal Computer, Smartphone, Speaker
- මෝටර් වර්ගය: පටි මත ධාවනය වේ
- රැහැන් රහිත ශ්රව්ය උපකරණ: Bluetooth 5.0 with aptX HD
- පෙරamp: Internal, Switchable, Compatible with Multiple Inputs
- Included Cartridge: Pre-Adjusted Ortofon OM10
- ටෝනර්ම්: 8.6" Single-Piece Aluminum
- චැසි: CNC-Machined, No Hollow Spaces
- හස්ත කර්මාන්තය: යුරෝපයේ අතින් සාදන ලද
10. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and technical support, please refer to the official Pro-Ject Audio Systems webවෙබ් අඩවියට හෝ ඔබේ බලයලත් අලෙවිකරු අමතන්න. ඕනෑම වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
මාර්ගගත සහාය: වෙත පිවිසෙන්න Pro-Ject Store on Amazon අමතර සම්පත් සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා.





