1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Microsoft Surface Keyboard. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your new keyboard, ensuring optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the device.
1.1 පැකේජයේ අන්තර්ගතය
- Microsoft Surface Keyboard (Model: EP2-04194)
- 2 x AAA බැටරි (පෙර ස්ථාපනය කර ඇති හෝ වෙන වෙනම ඇතුළත් කර ඇත)
- ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය (අදාළ නම්)
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
උපාංගයට හානි වීම හෝ ඔබටම තුවාල වීම වැළැක්වීම සඳහා කරුණාකර පහත ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:
- යතුරු පුවරුව ජලයට හෝ අධික තෙතමනයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- අධික උෂ්ණත්වය (උණුසුම් හෝ සීතල) වළක්වා ගන්න.
- යතුරුපුවරුව ඔබම විසුරුවා හැරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සුදුසුකම් ලත් සේවා නිලධාරීන් වෙත යොමු වන්න.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව බැටරි බැහැර කරන්න. පුළුස්සා නොදැමිය යුතුය.
- කුඩා දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
3. පිහිටුවීම
3.1 බැටරි ස්ථාපනය කිරීම
The Microsoft Surface Keyboard requires 2 AAA batteries for operation. These are typically included with your purchase.
- යතුරුපුවරුවේ යටි පැත්තේ බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
- බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
- Insert the 2 AAA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
3.2 බ්ලූටූත් හරහා සම්බන්ධ කිරීම
The Microsoft Surface Keyboard connects wirelessly via Bluetooth to your compatible device.
- Ensure your device (e.g., Surface Pro, Surface Laptop, PC with Windows 11) has Bluetooth enabled.
- On the underside of the keyboard, locate the Bluetooth pairing button.
- Press and hold the Bluetooth pairing button for approximately 3-5 seconds until the LED indicator on the keyboard begins to flash, indicating it is in pairing mode.
- ඔබගේ උපාංගයේ, බ්ලූටූත් සැකසුම් වෙත ගොස් නව උපාංග සොයන්න.
- Select "Microsoft Surface Keyboard" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator on the keyboard will turn solid when successfully connected.
This image displays the full layout of the Microsoft Surface Keyboard, including the alphanumeric keys, function keys, numeric keypad, and the dedicated Copilot key.
මෙම රූපයේ දැක්වෙන්නේ පැති වෘත්තිකයෙකිfile of the Microsoft Surface Keyboard, illustrating its ergonomic tilt and the location of the battery compartment on the underside.
4. ඔබගේ යතුරු පුවරුව ක්රියාත්මක කිරීම
4.1 මූලික යතුරුපුවරු කාර්යයන්
The Microsoft Surface Keyboard functions like a standard QWERTZ keyboard for typing text, numbers, and symbols. All standard keys operate as expected.
4.2 Special Keys and Hotkeys
This keyboard features several dedicated hotkeys for enhanced productivity, especially with Windows 11:
- කොපිලට් යතුර: Located near the right Alt key, this dedicated key provides instant access to the Copilot feature in Windows 11, allowing you to interact with AI for various tasks.
- Mute Call Key: Quickly mute or unmute your microphone during calls.
- Snip & Sketch Key: Capture screenshots and open the Snip & Sketch tool for quick annotations.
- Expressive Input Key: Access emoji, GIFs, and symbols.
- Widget Key: Open the Windows Widgets panel for quick access to personalized information.
4.3 Using Function Keys (F1-F12)
The function keys (F1-F12) can perform standard functions or media/system controls, depending on your system settings. Typically, you may need to press the 'Fn' key in combination with an F-key to access its secondary function (e.g., volume control, brightness adjustment).
5. නඩත්තුව සහ රැකවරණය
To ensure the longevity and proper functioning of your keyboard, follow these maintenance guidelines:
- පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, ලින්ට් රහිත රෙදි තරමක් භාවිතා කරන්න dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Do not spray liquid directly onto the keyboard.
- දූවිලි ඉවත් කිරීම: යතුරු අතර ඇති දූවිලි හා සුන්බුන් ඉවත් කිරීමට සම්පීඩිත වාතය භාවිතා කරන්න.
- බැටරි ආදේශනය: Replace batteries when the keyboard's performance degrades or the low battery indicator (if present) illuminates. Always use new, high-quality AAA batteries.
- ගබඩා: දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ භාවිතයේ නොමැති විට සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක යතුරු පුවරුව ගබඩා කරන්න.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your Microsoft Surface Keyboard, refer to the table below for common problems and solutions.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| යතුරුපුවරුව සම්බන්ධ නොවේ/ප්රතිචාර නොදක්වයි. | Low batteries, Bluetooth off, out of range, pairing issue. | Check/replace batteries. Ensure Bluetooth is enabled on your device. Move keyboard closer to device. Re-pair the keyboard (see Section 3.2). |
| Keys are sticky or not registering. | යතුරු යට සුන්බුන්, භෞතික හානි. | Clean the keyboard using compressed air. If problem persists, contact support. |
| Copilot key not working. | Windows 11 not updated, Copilot feature disabled. | Ensure your Windows 11 operating system is fully updated. Check Windows settings for Copilot feature status. |
| යතුරු පුවරුව නිතර විසන්ධි වේ. | Interference, low battery, device issues. | Replace batteries. Reduce interference from other wireless devices. Update Bluetooth drivers on your computer. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Microsoft |
| ආදර්ශ අංකය | EP2-04194 |
| මානයන් (L x W x H) | 11.26 x 42.09 x 1.93 සෙ.මී |
| බර | 419 ග්රෑම් |
| බැටරි | 2 x AAA බැටරි (ඇතුළත්) |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් |
| වර්ණය | අළු |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික්, පොලිකාබනේට් |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Copilot Key for Windows 11 functions, Hotkeys (Mute Call, Snip & Sketch, Expressive Input, Widget) |
| ගැළපෙන උපාංග | Surface Pro (11th Edition), Surface Laptop (7th Edition) with Windows 11 Home/Pro, other Surface devices and accessories. |
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1 වගකීම් තොරතුරු
Your Microsoft Surface Keyboard is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microsoft support webවගකීම් ආවරණය, කාලසීමාව සහ හිමිකම් ක්රියා පටිපාටි පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක නියමයන් සහ කොන්දේසි සඳහා අඩවිය බලන්න.
8.2 පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official Microsoft Support website. You can find comprehensive support resources, FAQs, and contact options there.
Please note that product specifications and features are subject to change without notice.
