1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, model 40QG4S14. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.
Your THOMSON QLED Google Smart TV combines advanced display technology with smart features to deliver an immersive entertainment experience. Featuring Quantum Dot nanocrystals, the QLED display offers vibrant colors and high contrast. Integrated Google TV provides personalized content recommendations and access to a wide range of streaming services and applications.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, showcasing එහි සිහින් බෙසල් සහ ස්ටෑන්ඩ්.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මෙම රූපවාහිනිය භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- රූපවාහිනිය වර්ෂාවට හෝ තෙතමනයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- රූපවාහිනිය විවෘත නොකරන්න casing; සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- රූපවාහිනිය වටා නිසි වාතාශ්රය සහතික කරන්න.
- රූපවාහිනිය අස්ථායී මතුපිට මත තැබීමෙන් වළකින්න.
- අකුණු කුණාටු ඇති විට හෝ දිගු කාලයක් භාවිතා නොකළ විට රූපවාහිනිය විසන්ධි කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී සියලුම අයිතම තිබෙන බව තහවුරු කරගන්න:
- THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV
- Remote Control (with backlighting)
- බල කේබලය
- TV Stands (if applicable) and screws
- ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය
- වගකීම් කාඩ්පත
4. පිහිටුවීම
4.1 භෞතික ස්ථාපනය
Your TV can be placed on a stand or wall-mounted. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stands. For wall mounting, use a VESA-compatible bracket (not included) and follow the bracket manufacturer's instructions.
Image 4.1: Product dimensions for installation planning. The TV measures approximately 89 cm in width, 56 cm in height (with stands), and 8 cm in depth.
4.2 සම්බන්ධක පර්යන්ත
Connect external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the back of your TV.
Image 4.2: Rear panel connections. This includes 2x USB 2.0 ports, DVB-T2/C/S2 antenna input, HDMI 1.4 + ARC, 2x HDMI 1.4, AV IN, Digital Optical Audio Out, and LAN port.
- HDMI: Connect high-definition devices using HDMI cables. The TV features multiple HDMI 1.4 ports, with one supporting Audio Return Channel (ARC).
- USB: මාධ්ය නැවත ධාවනය හෝ මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා USB ධාවක ඇතුළු කරන්න.
- ඇන්ටෙනාව/කේබල්/චන්ද්රිකාව: Connect your terrestrial antenna, cable, or satellite dish to the DVB-T2/C/S2 input for broadcast reception.
- LAN: රැහැන්ගත අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් සඳහා ඊතර්නෙට් කේබලයක් සම්බන්ධ කරන්න.
- CI+: Insert a CI+ module for encrypted digital channels.
4.3 මූලික බලය සක්රිය කිරීම සහ ගූගල් ටීවී සැකසුම
- විදුලි රැහැන රූපවාහිනියට සහ විදුලිබල ජාලයකට සම්බන්ධ කරන්න.
- දුරස්ථ පාලකයේ හෝ රූපවාහිනියේ බල බොත්තම ඔබන්න.
- භාෂා තේරීම, ජාල සම්බන්ධතාවය (Wi-Fi හෝ ඊතර්නෙට්) සහ ගූගල් ගිණුම් පිවිසුම ඇතුළුව මූලික සැකසුම සම්පූර්ණ කිරීමට තිරයේ ඇති උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred streaming services and user profiles.
5. ක්රියාත්මක වීම
5.1 මූලික රූපවාහිනී කාර්යයන්
- බලය: රූපවාහිනිය සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට දුරස්ථ පාලකයේ බල බොත්තම ඔබන්න.
- පරිමාව: Use the Volume +/- buttons to adjust the sound level.
- නාලිකාව: Use the Channel +/- buttons to change channels (for broadcast TV).
- ආදානය: Press the Input button to select different input sources (HDMI, AV, Tuner).
5.2 ගූගල් ටීවී විශේෂාංග
Google TV organizes content from your apps and subscriptions, providing personalized recommendations.
Image 5.1: The Google TV home screen, displaying personalized content suggestions and access to popular streaming applications.
- සංචාලනය: Use the directional pad and OK button on the remote to navigate the Google TV interface.
- යෙදුම්: Access a wide range of applications like Netflix, Prime Video, YouTube, and Disney+ from the home screen.
- හඬ පාලනය (ගූගල් සහායක): Use the integrated Google Assistant for hands-free control. Press the Google Assistant button on your remote and speak your commands.
රූපය 5.2: හඬ විධාන ක්රියාකාරිත්වය පෙන්නුම් කරමින්, දුරස්ථ පාලකය හරහා Google සහායක සමඟ අන්තර් ක්රියා කරන පරිශීලකයෙක්.
- Chromecast බිල්ට්: Stream content directly from compatible smartphones, tablets, or computers to your TV.
- පරිශීලක ප්රෝfiles: බහු පරිශීලක වෘත්තිකයෙකු සාදන්නfileපුද්ගලාරෝපිත නිර්දේශ සහ මුර ලැයිස්තු සඳහා s.
5.3 පින්තූර සහ ශබ්ද සැකසුම්
Your TV features QLED display technology and Dolby Audio for enhanced viewසවන් දීම සහ සවන් දීම.
Image 5.3: Visual representation of QLED technology, showing Quantum Dots and Blue LED layers that produce vibrant and accurate colors.
- පින්තූර මාදිලි: Access picture settings to adjust brightness, contrast, color, and sharpness. Select from predefined modes (e.g., Standard, Vivid, Movie) or customize your own.
- HDR10: The TV supports HDR10, providing enhanced contrast and color detail with compatible content.
- ඩොල්බි ඕඩියෝ: Experience dynamic and clear sound. Adjust audio settings for different sound modes (e.g., Standard, Music, Movie) or use the equalizer.
Image 5.4: An illustration of the immersive audio experience provided by Dolby Audio, enhancing content like sports.
5.4 දුරස්ථ පාලනය
The ergonomic remote control features backlit buttons for easy use in dim lighting and dedicated buttons for quick access to functions.
Image 5.5: Key features of the remote control, highlighting the Profile Switch, Favorite App button, backlit buttons, and Voice Control functionality.
- පසුතල බොත්තම්: Buttons illuminate when pressed, improving visibility in low-light conditions.
- තරු බොත්තම: Customize this button to quickly launch your favorite application.
- Profile මාරු කරන්න: Easily switch between different user profiles.
6. නඩත්තු කිරීම
Proper care ensures the longevity of your television.
- තිරය පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් තිරය මෘදු ලෙස පිස දමන්න. මුරණ්ඩු සලකුණු සඳහා, තිරයට කෙලින්ම නොව, රෙදි වලට යොදන, රූපවාහිනී සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කර ඇති තිර පිරිසිදු කරන්නෙකු භාවිතා කරන්න.
- සී පිරිසිදු කිරීමasing: රූපවාහිනිය පිස දැමීමට මෘදු වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න casinඋල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න.
- වාතාශ්රය: අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොවන බවට වග බලා ගන්න.
- විදුලි රැහැන්: කිසියම් හානියක් සඳහා විදුලි රැහැන නිතිපතා පරීක්ෂා කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබට ගැටළු ඇති වුවහොත්, සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර පහත පොදු විසඳුම් වෙත යොමු වන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | Power cable disconnected; power outlet fault | බල කේබල් සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න; වෙනත් අලෙවිසැලක් උත්සාහ කරන්න. |
| පින්තූරයක් නැත, නමුත් ශබ්දය පවතී | වැරදි ආදාන මූලාශ්රයක් තෝරා ඇත; බාහිර උපාංග ගැටළුවකි | Press the Input button to select the correct source; check external device connections. |
| ශබ්දයක් නැත, නමුත් පින්තූරය තිබේ | ශබ්දය නිහඬ කර ඇත හෝ ඉතා අඩුය; ශ්රව්ය සැකසුම් වැරදිය. | Unmute volume or increase level; check audio output settings. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි | Batteries depleted; obstruction between remote and TV | Replace batteries; remove any obstructions. |
| Wi-Fi සම්බන්ධතා ගැටළු | Router issue; incorrect password | Restart your router; re-enter Wi-Fi password in TV settings. |
8. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the THOMSON 40QG4S14 TV.
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | තොම්සන් |
| ආකෘතිය | 40QG4S14 |
| තිර ප්රමාණය | අඟල් 40 (101 සෙ.මී.) |
| සංදර්ශක තාක්ෂණය | QLED |
| විභේදනය | 1920 x 1080 පික්සල (FHD) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| මෙහෙයුම් පද්ධතිය | ඇන්ඩ්රොයිඩ් (ගූගල් ටීවී) |
| ශ්රව්ය තාක්ෂණය | ඩොල්බි ඕඩියෝ |
| HDR සහාය | HDR10 |
| සම්බන්ධතාවය | Wi-Fi, Bluetooth 5.1, HDMI (x3), USB (x2), LAN, AV In, Digital Optical Audio Out |
| සුසරක තාක්ෂණය | DVB-T, DVB-S, DVB-C (Triple Tuner) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Google Assistant, Chromecast Built-in, Backlit Remote Control, Multiple User Profiles, CI+ |
| නිෂ්පාදන මානයන් (W x H x D) | 89 x 56 x 8 cm (approximate, with stand) |
| බර | කිලෝග්රෑම් 8.44 (ආසන්න වශයෙන්) |
9. වගකීම් සහ සහාය
Your THOMSON TV comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact THOMSON customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's website or the warranty documentation.
