1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Klarus HM1 IPX6 Waterproof Rechargeable Headlamp. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Klarus HM1 is a versatile and durable headlamp designed for various outdoor and indoor activities. It features a robust construction, multiple lighting modes, and convenient charging capabilities.

Image 2.1: Klarus HM1 Headlamp, showing its compact design and adjustable strap.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- දිගු බැටරි ආයු කාලය: Up to 70 hours in low brightness mode, 8 hours in medium brightness.
- වේගවත් ආරෝපණය: Full charge in approximately 2.5 hours via USB-C.
- Smart One-Touch Control: Simplifies operation with a 3-second delay shutdown and gesture sensing.
- හමුදා ශ්රේණියේ කල්පැවැත්ම: IPX6 waterproof rating, ABS hard shell, and 2-meter drop resistance.
- Ergonomic සුවපහසුව: Lightweight (85 grams), 60° adjustable angle, and breathable strap.
- ඉහළ දීප්තිය: 440 lumens consistent output from American CREEXPG-3 LEDs.

රූපය 2.2: ඉවරයිview of Klarus HM1 features including 440 lumens, USB charging, 1800mAh battery, 70 hours operation, IPX6 waterproof, and 70g weight.
3. පිහිටුවීම
3.1. හෙඩ්ල් ආරෝපණය කිරීමamp
පළමු භාවිතයට පෙර, හෙඩ්ල් එක සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්නamp. The HM1 uses a USB-C port for fast charging.
- Locate the USB-C charging port on the side of the headlamp.
- Connect the provided USB-C charging cable to the headlamp and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- The battery indicator light will show the charging status:
- Blue Light: 30%-100% charged
- Red Light: 5%-30% charged
- Red Light Flashing: 0%-5% charged
- සම්පූර්ණ ආරෝපණයක් සාමාන්යයෙන් පැය 2.5ක් පමණ ගතවේ.

Image 3.1: The Klarus HM1 headlamp connected to a USB-C charging cable, illustrating the battery indicator lights.
3.2. හෙඩ්ල් පැළඳීමamp
Adjust the elastic headband for a comfortable and secure fit.
- හිස තබන්නamp on your head with the light unit positioned at the front.
- Adjust the strap length using the buckles until it feels snug but not too tight.
- හෙඩ්ල් එකamp unit can be tilted up or down by 60 degrees to direct the light as needed.

Image 3.2: A person wearing the Klarus HM1 headlamp, demonstrating its adjustable angle for optimal illumination.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1. Power Button Operation (Manual Click)
The main power button controls the various lighting modes.
- බල ගැන්වීම: Press the power button once to turn on the headlamp. It will default to medium brightness.
- සයිකල් මාදිලි: While on, press the power button repeatedly to cycle through the modes: Medium (Spotlight) → High (Spotlight) → Turbo (Spotlight + Floodlight) → High (Floodlight) → Low (Floodlight).
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: හිස නම්amp remains in any mode for more than 3 seconds, a single press of the power button will turn it off directly, without cycling through other modes. If less than 3 seconds, it will cycle to the next mode.
4.2. Motion Sensor Operation (Smart Sensing)
චලන සංවේදකය මඟින් හෙඩ්ල් එක අත් රහිතව පාලනය කිරීමට ඉඩ සලසයි.amp.
- චලන සංවේදකය සක්රිය කරන්න: හිස සමඟamp on, press the motion sensor button (usually indicated by a wave icon). The motion sensor indicator light will illuminate.
- හෑන්ඩ්ස්-ෆ්රී පාලනය: Once activated, wave your hand in front of the headlamp to turn the light on or off. This is particularly useful when your hands are occupied or wearing gloves.
- Deactivate Motion Sensor: Press the motion sensor button again to turn off the motion sensing function.

Image 4.1: Illustration of the manual click operation for mode cycling and the smart-sensing feature for hands-free control.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 පිරිසිදු කිරීම
හිස නිතරම පිරිසිදු කරන්නamp ප්රශස්ත කාර්ය සාධනය සහතික කිරීම සඳහා.
- මෘදු, ඩී සමග බාහිර පිස දමන්නamp රෙදි.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- ජල ප්රතිරෝධය පවත්වා ගැනීම සඳහා ආරෝපණ වරාය කවරය ආරක්ෂිතව වසා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
5.2. ගබඩා කිරීම
When not in use for extended periods, store the headlamp සිසිල්, වියළි ස්ථානයක.
- Charge the battery every 3-6 months to prolong its lifespan.
- සෘජු හිරු එළිය හෝ අධික උෂ්ණත්වවලදී ගබඩා කිරීමෙන් වළකින්න.
5.3. ජල ප්රතිරෝධය
The Klarus HM1 is rated IPX6 waterproof, meaning it can withstand strong water jets. This makes it suitable for use in heavy rain or intense water flow, but it is not designed for submersion.

Image 5.1: The Klarus HM1 headlamp being subjected to strong water jets, illustrating its IPX6 waterproof capability.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| හෙඩ්ල්amp ක්රියාත්මක නොවේ. | බැටරිය අඩුයි හෝ ආරෝපණයක් නැහැ. | හිස ආරෝපණය කරන්නamp සම්පූර්ණයෙන්ම. |
| ආලෝකය අඳුරු හෝ දැල්වෙමින් පවතී. | අඩු බැටරි. | හිස නැවත ආරෝපණය කරන්නamp. |
| චලන සංවේදකය ප්රතිචාර නොදක්වයි. | Motion sensor is deactivated or obstructed. | Ensure the motion sensor is activated (indicator light on) and there are no obstructions. Try reactivating. |
| හෙඩ්ල්amp අයකිරීම නොවේ. | දෝෂ සහිත කේබලයක් හෝ බල ප්රභවයක්. | වෙනස් USB-C කේබලයක් හෝ බල ඇඩැප්ටරයක් උත්සාහ කරන්න. කේබලය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇතුළත් කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | HM1 |
| උපරිම ආලෝක ප්රතිදානය | 440 Lumens |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් ක්රියාත්මක වන (ලිතියම් පොලිමර්) |
| බැටරි ධාරිතාව | 1800mAh (ඇතුළත්) |
| ආරෝපණ කාලය | ආසන්න වශයෙන්. පැය 2.5 යි |
| උපරිම ධාවන කාලය | 70 hours (low brightness) |
| ජල ප්රතිරෝධක මට්ටම | IPX6 ජල ආරක්ෂිත |
| ඩ්රොප් ප්රතිරෝධය | මීටර් 2 (අඩි 6.5) |
| ආලෝක ප්රභවයේ වර්ගය | LED (American CREEXPG-3) |
| ද්රව්ය | ABS, Rubber, Silver-plated |
| අයිතමයේ බර | අවුන්ස 4.6 (ආසන්න වශයෙන් ග්රෑම් 85) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 1.96"D x 3.54"W x 2.75"H |
| වර්ණය | කළු අළු |
8. පෙට්ටියේ ඇති දේ
The Klarus HM1 package includes:
- ක්ලැරස් HM1 හෙඩ්ල්amp
- Portable USB-C Charging Cable
- Spare Headband
- පරිශීලක අත්පොත

Image 8.1: The Klarus HM1 headlamp, charging cable, spare headband, and user manual as included in the product package.
9. වගකීම් සහ සහාය
The Klarus HM1 Headlamp comes with a 2-year warranty covering non-human damage. For any issues or inquiries, please contact Klarus customer support. They offer 24/7 expert support.
10. අතිරේක සම්පත්
නිෂ්පාදන වීඩියෝ:
Klarus HM1 Bright Headlamp
වීඩියෝ 10.1: මෙම වීඩියෝව සාමාන්ය විස්තරයක් සපයයිview of the Klarus HM1 headlamp, පෙන්වන්නasing its brightness and utility in various outdoor settings, including camping and walking in low light conditions.
Klarus HM1 Waterproof Rechargeable Headlamp
Video 10.2: This video highlights the IPX6 waterproof capabilities and the convenient USB-C recharging feature of the Klarus HM1 headlamp, demonstrating its resilience in wet conditions.





