1. හැඳින්වීම
This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your GBC iSnatch Carbon Monoxide (CO) Detector. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Carbon monoxide is a colorless, odorless, and tasteless gas that can be fatal. This detector is designed to monitor CO levels and alert you to potentially dangerous concentrations, helping to protect your household.
This CO detector complies with the EN50291-1 standard, ensuring its suitability for household use.
2. ආරක්ෂිත තොරතුරු සහ අනතුරු ඇඟවීම්
වැදගත්: This device is designed to detect carbon monoxide gas. It is not designed to detect smoke, fire, or other gases. It is not a substitute for proper maintenance of fuel-burning appliances, including ventilation and exhaust systems.
- Do not paint the detector. Paint can clog the sensor openings and interfere with the detector's ability to detect CO.
- අනාවරකයේ වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න.
- Test the detector regularly using the test button.
- Replace batteries promptly when the low battery warning is indicated.
- අධික ආර්ද්රතාවය, අධික උෂ්ණත්වය හෝ අධික දූවිලි ඇති ප්රදේශවල ස්ථාපනය නොකරන්න.
- දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- GBC iSnatch Carbon Monoxide Detector (Model 64051105)
- පරිශීලක අත්පොත
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
The GBC iSnatch Carbon Monoxide Detector features a compact design with an integrated LCD display and indicator lights for easy monitoring.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the GBC iSnatch Carbon Monoxide Detector. It features a central digital display showing PPM (parts per million) of CO, a 'TEST' button, and three indicator lights at the bottom: 'POWER' (green), 'FAULT' (yellow), and 'ALARM' (red). Speaker grilles are visible on both sides of the display.
- LCD සංදර්ශකය: Shows real-time CO concentration in PPM (Parts Per Million).
- පරීක්ෂණ බොත්තම: Used to verify the sensor and alarm functionality.
- බල දර්ශකය (කොළ LED): Illuminates when the device is powered on and functioning correctly.
- Fault Indicator (Yellow LED): Illuminates to indicate a fault or low battery condition.
- අනතුරු ඇඟවීමේ දර්ශකය (රතු LED): Flashes when a CO alarm condition is detected.
- 85 dB Siren: Emits a loud audible alarm during a CO event.
5. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය
5.1 බැටරි ස්ථාපනය
The detector operates on 1 x 9V battery (not included). Ensure the battery is installed correctly before use.
- Locate the battery compartment cover on the back of the detector.
- බැටරි මැදිරිය විවෘත කරන්න.
- Insert one 9V battery, observing the correct polarity (+/-).
- බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
- Upon successful battery installation, the detector will perform a self-test, and the green POWER LED should illuminate.
5.2 ස්ථාපන ස්ථානයක් තෝරා ගැනීම
For optimal performance and safety, consider the following when choosing a location:
- ඔබේ නිවසේ සෑම මට්ටමකම, විශේෂයෙන් නිදා සිටින ප්රදේශ අසල අවම වශයෙන් එක් CO අනාවරකයක්වත් ස්ථාපනය කරන්න.
- Place the detector at a height where it can be easily seen and heard, typically at eye level or higher.
- Avoid installing near fuel-burning appliances (furnaces, water heaters, stoves) to prevent nuisance alarms from normal operation.
- Do not install in direct sunlight, near windows or doors, or in areas with strong drafts, as this can affect sensor accuracy.
- Maintain a distance of at least 1.5 meters (5 feet) from any cooking or heating appliance.

රූපය 2: Example installation of the CO detector on a wall in a kitchen area, demonstrating a suitable mounting height.
5.3 අනාවරකය සවි කිරීම
Once you have selected an appropriate location:
- බිත්තියේ අපේක්ෂිත සවි කිරීමේ ස්ථානය සලකුණු කරන්න.
- Drill two holes at the marked positions.
- Insert wall plugs (if necessary) into the drilled holes.
- Screw the mounting screws into the wall, leaving a small gap for the detector to hang.
- Align the mounting slots on the back of the detector with the screws and slide the detector down to secure it.
- Ensure the detector is firmly attached to the wall.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1 බලය ක්රියාත්මකයි
After battery installation, the detector will automatically power on. The green POWER LED will light up, and the LCD display will show "0 PPM" or cycle through a brief startup sequence.
6.2 සාමාන්ය මෙහෙයුම
During normal operation, the green POWER LED will remain steadily lit, and the LCD display will show "0 PPM" if no CO is detected, or the current CO concentration if present.
6.3 පරීක්ෂණ කාර්යය
It is recommended to test the detector weekly to ensure proper functionality.
- Press and hold the "TEST" button located on the front of the detector.
- The detector will emit a series of loud beeps (85 dB siren), and the red ALARM LED will flash. The LCD display may show a test value.
- Release the button. The detector should return to normal operation.
- If the detector does not respond as described, refer to the Troubleshooting section.
7. Alarm Conditions and Actions
The detector is designed to alarm at specific CO concentrations and durations as per EN50291-1:
- 50 PPM: Alarm within 60-90 minutes.
- 100 PPM: Alarm within 10-40 minutes.
- 300 PPM: Alarm within 3 minutes.
When a CO alarm occurs:
- The 85 dB siren will sound repeatedly.
- The red ALARM LED will flash rapidly.
- The LCD display will show the detected CO concentration in PPM.
What to do if the alarm sounds:
- Evacuate Immediately: Move everyone, including pets, to fresh air outdoors.
- Do Not Re-enter: Do not re-enter the premises until the CO source has been identified and corrected, and the area has been thoroughly ventilated.
- Call Emergency Services: Contact your local emergency services or fire department.
- Identify Source: After the area is safe, have a qualified technician inspect all fuel-burning appliances and chimneys for proper operation and ventilation.
8. නඩත්තු කිරීම
8.1 නිතිපතා පරීක්ෂා කිරීම
Test the detector weekly by pressing the "TEST" button as described in Section 6.3.
8.2 බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
The detector will indicate a low battery condition by flashing the yellow FAULT LED and possibly emitting a chirp sound. Replace the 9V battery immediately when this occurs. Refer to Section 5.1 for battery installation instructions.
8.3 පිරිසිදු කිරීම
Clean the detector regularly to prevent dust buildup from affecting its performance.
- මෘදු, ඩී භාවිතා කරන්නamp අනාවරකයේ බාහිර කොටස පිස දැමීමට රෙදි.
- Do not use cleaning agents, solvents, or abrasive materials.
- Do not spray air fresheners, hairspray, or other aerosols near the detector.
- Gently vacuum around the sensor openings to remove dust.
9. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| අනාවරකය ක්රියාත්මක නොවේ. | No battery or incorrect battery installation. | Install a fresh 9V battery, ensuring correct polarity. |
| Yellow FAULT LED flashes / Chirping sound. | අඩු බැටරි. | 9V බැටරිය වහාම ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| Alarm sounds without visible CO source. | False alarm due to interference or sensor issue. | Ventilate the area. If alarm persists, evacuate and contact emergency services. Ensure detector is not near sources of fumes or high humidity. |
| Test button does not activate alarm. | සංවේදකයේ දෝෂයක් හෝ අභ්යන්තර අක්රියතාවයක්. | Ensure battery is fresh. If problem persists, the unit may need replacement. |
10. පිරිවිතර
| ආදර්ශ අංකය | 64051105 |
| වෙළඳ නාමය | GBC |
| සංවේදක වර්ගය | විද්යුත් රසායනික කාබන් මොනොක්සයිඩ් |
| බලශක්ති ප්රභවය | 1 x 9V බැටරි |
| අනතුරු ඇඟවීමේ ශබ්දය | මීටර 85 ට 1 dB |
| Alarm Thresholds (PPM) | 50 PPM (60-90 min), 100 PPM (10-40 min), 300 PPM (within 3 min) |
| ප්රදර්ශනය කරන්න | LCD, real-time CO concentration |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 9.6 x 9.6 x 3.5 cm (3.78 x 3.78 x 1.38 අඟල්) |
| බර | ග්රෑම් 200 (රාත්තල් 0.44) |
| අනුකූල වීම | EN50291-1 |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
11. වගකීම් සහ සහාය
වගකීම් තොරතුරු හෝ තාක්ෂණික සහාය සඳහා, කරුණාකර ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා හෝ නිෂ්පාදකයාගේ නිලධාරියා විසින් සපයන ලද සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු වන්න. webවෙබ් අඩවිය. මිලදී ගැනීම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.
This product is designed for a specific lifespan. It is recommended to replace the CO detector after 7-10 years from the manufacturing date, or as indicated by the device's end-of-life signal, to ensure continued accuracy and reliability.