හැඳින්වීම
The Technoline WT175 is a compact and versatile quartz alarm clock designed for convenience and portability. It features a clear digital display and offers multiple functions including time, date, temperature, humidity, and various alarm settings. Its magnetic casing makes it suitable for travel and everyday use.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Technoline WT175 Mini Travel Alarm Clock, displaying the time and control buttons.
ප්රධාන ලක්ෂණ
- පැය 12/24 කාල ප්රදර්ශනය
- දින දර්ශනය
- Temperature display (in Celsius)
- ආර්ද්රතාවය සංදර්ශකය
- නිද්රා කිරීමේ කාර්යය සහිත එලාමය
- Configurable alarm settings: Weekday, Weekend, or Daily
- Timer with countdown and stop function
- අඩු බැටරි දර්ශකය
- චුම්බක casing for versatile placement
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
- Technoline WT175 Mini Travel Alarm Clock
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- සටහන: බැටරි ඇතුළත් නොවන අතර වෙන වෙනම මිලදී ගත යුතුය.

රූපය 2: Product packaging for the Technoline WT175, detailing specifications and features.
සැලසුම
1. බැටරි ස්ථාපනය
- අනතුරු ඇඟවීමේ ඔරලෝසුවේ පිටුපස බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
- බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
- Insert 1x AAA Micro LR03 battery, ensuring correct polarity (+/-).
- බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
2. මූලික බලය ක්රියාත්මක කිරීම
Upon successful battery installation, the display will activate. You may need to press the සකසන්න button to begin initial time and date configuration.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
The Technoline WT175 features several control buttons: සකසන්න, START/STOP/RESET, ZZ (Snooze/Light), AL SET ON-OFF, +, සහ මාදිලිය.

රූපය 3: සවිස්තරාත්මක view of the alarm clock's display and control buttons.
1. වේලාව සහ දිනය සැකසීම
- ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න සකසන්න button until the time display starts flashing.
- භාවිතා කරන්න + or - පැය සකස් කිරීමට බොත්තම්.
- ඔබන්න සකසන්න පැය තහවුරු කර මිනිත්තු වෙත යාමට නැවතත්.
- භාවිතා කරන්න + or - මිනිත්තු සකස් කිරීමට.
- දිගටම ඔබන්න සකසන්න භාවිතා කර වසර, මාසය සහ දිනය චක්රීය කර සැකසීමට + or - බොත්තම්.
- ඔබන්න සකසන්න one last time to exit the setting mode.
2. පැය 12/24 ආකෘති තේරීම
සාමාන්ය කාල සංදර්ශක ප්රකාරයේදී, ඔබන්න මාදිලිය පැය 12 සහ පැය 24 කාල ආකෘති අතර මාරු වීමට බොත්තම.
3. අනතුරු ඇඟවීම සැකසීම
- ඔබන්න AL SET ON-OFF button once to enter alarm setting mode. The alarm time will flash.
- භාවිතා කරන්න + or - අනතුරු ඇඟවීමේ වේලාව සකස් කිරීමට බොත්තම්.
- ඔබන්න AL SET ON-OFF again to confirm the hour and move to alarm minutes.
- භාවිතා කරන්න + or - අනතුරු ඇඟවීමේ මිනිත්තු සකස් කිරීමට.
- ඔබන්න AL SET ON-OFF again to confirm and exit alarm setting mode.
4. Activating/Deactivating Alarm and Snooze
- අනතුරු ඇඟවීම ක්රියාත්මක කිරීමට ON or අක්රියයි, ඔබන්න AL SET ON-OFF button while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
- අනතුරු ඇඟවීමේ ශබ්දය ඇසෙන විට, එය ඔබන්න ZZ (Snooze) button to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes.
- To stop the alarm completely, press any other button (e.g., සකසන්න or මාදිලිය).
5. Weekday/Weekend/Daily Alarm Settings
The WT175 allows for flexible alarm scheduling. While in alarm setting mode (after pressing AL SET ON-OFF), you can cycle through alarm types by pressing the + or - buttons after setting the alarm time. Look for indicators on the display for:
- දෛනික එලාමය: Alarm sounds every day.
- Weekday Alarm: Alarm sounds Monday to Friday.
- Weekend Alarm: Alarm sounds Saturday and Sunday.
6. Timer and Countdown Function
- ඔබන්න මාදිලිය button repeatedly until the timer display appears (often indicated by a stopwatch icon).
- To set the countdown timer, press and hold සකසන්න. භාවිතා කරන්න + or - අපේක්ෂිත පැය, මිනිත්තු සහ තත්පර සැකසීමට. ඔබන්න සකසන්න to confirm each segment.
- ඔබන්න START/STOP/RESET ගණන් කිරීම ආරම්භ කිරීමට.
- ඔබන්න START/STOP/RESET ගණන් කිරීම විරාම කිරීමට/නැවත ආරම්භ කිරීමට නැවතත්.
- ටයිමරය නැවත සැකසීමට, ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න START/STOP/RESET.
7. උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතාවය සංදර්ශකය
The Technoline WT175 continuously displays the current indoor temperature (in Celsius) and humidity levels. These readings are typically shown alongside the time and date on the main display.

රූපය 4: The WT175 alarm clock displaying time, temperature, and humidity in a bedroom setting.
නඩත්තු කිරීම
1. බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
When the low battery indicator appears on the display, it is time to replace the battery. Follow the battery installation steps outlined in the සැලසුම section. Ensure to dispose of old batteries responsibly according to local regulations.
2 පිරිසිදු කිරීම
To clean the alarm clock, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water. Avoid spraying cleaning solutions directly onto the unit.
දෝෂගවේෂණය
- සංදර්ශකය හිස් හෝ අඳුරු ය:
- Check if the battery is correctly installed.
- බැටරිය නැවුම් එකක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
- අනතුරු ඇඟවීමේ ශබ්දය ඇසෙන්නේ නැත:
- Ensure the alarm is activated (alarm icon visible on display).
- Verify the alarm time is set correctly.
- Check the alarm type (Daily, Weekday, Weekend) matches your desired schedule.
- වැරදි වේලාව හෝ දිනය:
- Re-enter the time and date following the instructions in the මෙහෙයුම් උපදෙස් කොටස.
- Ensure the 12/24 hour format is set as desired.
- බොත්තම් ප්රතිචාර නොදක්වයි:
- මෘදු යළි පිහිටුවීමක් සිදු කිරීම සඳහා බැටරිය ඉවත් කර නැවත ඇතුළු කරන්න.
- Ensure the device is not in a specific setting mode that locks other buttons.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | WT175 |
| වෙළඳ නාමය | ටෙක්නොලයින් |
| මානයන් (L x W x H) | 8.8 x 3.81 x 3.7 සෙ.මී |
| බර | ග්රෑම් 120 කි |
| බලශක්ති ප්රභවය | 1x AAA Micro LR03 Battery (not included) |
| සංදර්ශක වර්ගය | ඩිජිටල් |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Alarm, Snooze, Temperature, Humidity, Date, Timer, Countdown, Magnetic Casing, Low Battery Indicator |
| වර්ණය | White (as per current product variant) |
| ගෘහස්ථ / එළිමහන් භාවිතය | ගෘහස්ථ |

රූපය 5: Dimensions of the Technoline WT175 alarm clock.
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information or technical support regarding your Technoline WT175 Mini Travel Alarm Clock, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Technoline webඅඩවිය.
Official Technoline Webඅඩවිය: http://www.technoline.de





