VTOMAN JS-391 යනු VTOMAN JS-317 හි නවතම අනුවාදයයි.

VTOMAN V10 Pro 4500A Portable Jump Starter Instruction Manual

Brand: VTOMAN | Model: JS-391

1. හැඳින්වීම

The VTOMAN V10 Pro 4500A Portable Jump Starter is a versatile device designed to jump-start 12V vehicles, including all gasoline engines and diesel engines up to 10.0 liters. Beyond its primary function, it also serves as a power bank for charging electronic devices and features an integrated LED light for emergencies. This manual provides essential information for safe and effective use of your V10 Pro Jump Starter.

VTOMAN V10 Pro 4500A Jump Starter with smart clamps සහ රැගෙන යන කේස්

Figure 1: VTOMAN V10 Pro 4500A Jump Starter with smart clamps and carrying case.

2. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු

මෙම නිෂ්පාදනය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලු ආරක්ෂක තොරතුරු කියවා තේරුම් ගන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්නක් හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැකිය.

2.1 Built-in Safety Protections

The VTOMAN V10 Pro is equipped with 10 advanced safety technologies to ensure user safety and prevent damage to the device or vehicle:

  • Spark-Proof ආරක්ෂාව: සම්බන්ධතාවය අතරතුර ගිනි පුපුරු වළක්වයි.
  • ප්‍රතිලෝම-ධ්‍රැවීයතා ආරක්ෂාව: Alerts to incorrect battery terminal connections.
  • අධික වත්මන් ආරක්ෂාව: අධික ධාරා ප්‍රවාහයට එරෙහිව ආරක්ෂණ.
  • අධික ආරෝපණ ආරක්ෂාව: Prevents battery overcharging.
  • අධික වෙළුමtagඊ ආරක්ෂාව: වෝල්ටීයතාවයෙන් ආරක්ෂා කරයිtagඊ ඉහළ යයි.
  • අධික බර ආරක්ෂණය: අධික බර පැටවීමෙන් සිදුවන හානිය වළක්වයි.
  • ඉහළ උෂ්ණත්ව ආරක්ෂණ: Shuts down if internal temperature exceeds safe limits.
  • අඩු උෂ්ණත්ව ආරක්ෂණ: සීතල තත්වයන් යටතේ ආරක්ෂිතව ක්‍රියා කිරීම සහතික කරයි.
  • කෙටි පරිපථ ආරක්ෂණය: කෙටි පරිපථ වලින් සිදුවන හානි වළක්වයි.
  • ප්‍රතිලෝම ආරෝපණ ආරක්ෂාව: Prevents current from flowing back into the jump starter.
උසස් ආරක්ෂක තාක්ෂණයන් 10ක් නිරූපණය කරන රූප සටහනක්

Figure 2: Visual representation of the 10 advanced safety technologies.

2.2 පොදු පූර්වාරක්ෂාවන්

  • Do not operate the jump starter if it is damaged.
  • දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
  • ඒකකය ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
  • ඒකකය විසුරුවා හරින්න එපා.
  • සපයා ඇති ස්මාර්ට් ජම්පර් කේබල් පමණක් භාවිතා කරන්න.
  • භාවිතය අතරතුර නිසි වාතාශ්රය සහතික කරන්න.

3. නිෂ්පාදන අවසන්view

The VTOMAN V10 Pro is a compact and powerful device. Familiarize yourself with its components:

  • ප්රධාන ඒකකය: The portable power pack with integrated display and ports.
  • ස්මාර්ට් ජම්පර් කේබල්: Red (positive) and Black (negative) clamps with an intelligent indicator.
  • USB-C සිට USB-C කේබල්: For charging the jump starter and other devices.
  • USB-A සිට USB-C කේබල්: For charging the jump starter and other devices.
  • Carrying Box: පහසු ගබඩා කිරීම සහ ප්‍රවාහනය සඳහා.
  • පරිශීලක අත්පොත: මෙම ලේඛනය.
VTOMAN V10 Pro Jump Starter and included accessories

Figure 3: VTOMAN V10 Pro Jump Starter and included accessories.

3.1 වරාය සහ දර්ශක

  • පැනීමේ ආරම්භක සොකට් එක: ස්මාර්ට් ජම්පර් කේබල් සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.
  • Indicator Switch: බැටරි මට්ටම පෙන්වයි.
  • USB-C Input (Output) Port (PD15W): For charging the jump starter or external devices.
  • Dual USB-A Quick Charging Outputs: බාහිර උපාංග ආරෝපණය කිරීම සඳහා.
  • 15V/10A DC ප්‍රතිදාන තොට: For powering 12V accessories.
  • LED ෆ්ලෑෂ් ලයිට්: Multi-mode illumination.
Diagram showing ports and indicators on the VTOMAN V10 Pro

රූපය 4: සවිස්තරාත්මක view of the VTOMAN V10 Pro ports and indicators.

4. Charging the VTOMAN V10 Pro

Ensure your jump starter is fully charged before use. A full charge takes approximately 5 hours.

4.1 Charging at Home

Connect the provided USB-C cable to the USB-C Input (Output) Port on the jump starter and plug the other end into a compatible USB wall adapter (not included).

VTOMAN V10 Pro charging at home via wall adapter

රූපය 5: බිත්ති ඇඩැප්ටරයක් ​​භාවිතයෙන් ජම්ප් ස්ටාටරය ආරෝපණය කිරීම.

4.2 Charging in Car

You can also charge the jump starter using a car charger (not included) by connecting it to the USB-C Input (Output) Port.

VTOMAN V10 Pro charging in a car via car charger

Figure 6: Charging the jump starter in a car.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

5.1 Jump Starting a Vehicle (Regular Mode)

  1. Insert the smart jumper cable into the jump start socket on the V10 Pro.
  2. රතු cl සම්බන්ධ කරන්නamp වාහන බැටරියේ ධන (+) පර්යන්තයට.
  3. කළු cl එක සම්බන්ධ කරන්නamp වාහනයේ බැටරියේ සෘණ (-) පර්යන්තයට.
  4. ස්මාර්ට් cl එකේ දර්ශක ආලෝකය ඇති බව සහතික කර ගන්න.amp is solid green, indicating a correct connection. If it's a red light, check connections.
  5. ඔබේ වාහනයේ එන්ජිම ආරම්භ කරන්න.
  6. වාහනය පණ ගැන්වූ පසු, වහාම ස්මාර්ට් ක්ලිප් එක ඉවත් කරන්න.amps from the vehicle battery, then disconnect the smart cable from the jump starter.
Steps for regular mode jump starting a vehicle

Figure 7: Regular mode jump starting process.

5.2 Using the Boost Function (For Totally Dead Batteries)

If your vehicle battery is completely dead or the voltage is too low to detect, use the Boost function:

  1. Follow steps 1-3 from "5.1 Jump Starting a Vehicle".
  2. If the indicator light is flashing green, press and hold the "BOOST" button on the smart clamp for 3 seconds until it turns solid green.
  3. තත්පර 30ක් ඇතුළත ඔබේ වාහනයේ එන්ජිම පණ ගන්වන්න.
  4. වාහනය පණ ගැන්වූ පසු, වහාම ස්මාර්ට් ක්ලිප් එක ඉවත් කරන්න.amps from the vehicle battery, then disconnect the smart cable from the jump starter.
Steps for boost mode jump starting a vehicle

Figure 8: Boost mode jump starting process for completely dead batteries.

5.3 බලශක්ති බැංකුවක් ලෙස භාවිතා කිරීම

The V10 Pro can charge various electronic devices:

  • USB-C/PD15W Output: Connect your USB-C compatible devices for fast charging.
  • Dual USB-A Quick Charging Outputs: Connect your USB-A compatible devices for quick charging.
  • 15V/10A DC ප්‍රතිදානය: Power 12V accessories like air compressors or car refrigerators.
VTOMAN V10 Pro විවිධ ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංග ආරෝපණය කිරීම

Figure 9: The V10 Pro functioning as a versatile power bank.

5.4 LED ෆ්ලෑෂ් ලයිට් භාවිතා කිරීම

ඒකාබද්ධ LED ෆ්ලෑෂ් ලයිට් විවිධ තත්වයන් සඳහා බහු මාතයන් ඉදිරිපත් කරයි:

  • සාමාන්‍ය මාදිලිය: ස්ථාවර ආලෝකකරණයක් සපයයි.
  • ස්ට්‍රෝබ් ප්‍රකාරය: සංඥා කිරීම සඳහා දැල්වෙන ආලෝකය.
  • SOS මාදිලිය: International distress signal.

To activate, press the flashlight button. Cycle through modes by pressing the button again.

VTOMAN V10 Pro LED flashlight in use

Figure 10: The V10 Pro's LED flashlight with various modes.

6. පිරිවිතර

විශේෂාංගයවිස්තර
ආකෘතියJS-391
උච්ච ධාරාව4500 Amps
වෙළුමtageවෝල්ට් 12
එන්ජින් ගැළපුමAll Gasoline Engines, up to 10.0L Diesel Engines
බැටරි වර්ගයලිතියම් පොලිමර්
පොරොත්තු කාලයමාස 24 දක්වා
මෙහෙයුම් උෂ්ණත්වය-4℉ සිට 140℉ දක්වා (-20℃ සිට 60℃)
මානයන්4.1 x 10.2 x 22 සෙ.මී
බර500 ග්රෑම්
ආදානය (ආරෝපණය)USB-C/PD15W
Output (Charging)USB-C/PD15W, Dual USB-A Quick Charging, 15V/10A DC

7. දෝශ නිරාකරණය

If you encounter issues with your VTOMAN V10 Pro, refer to the following common problems and solutions:

  • Jump Starter Does Not Turn On: Ensure the device is charged. If the battery is completely depleted, it may require a few minutes of charging before it can power on.
  • ස්මාර්ට් Clamp Indicator Shows Red Light: This indicates an incorrect connection. Check that the red clamp ධන (+) අග්‍රයට සහ කළු cl එකට සම්බන්ධ කර ඇත.amp to the negative (-) terminal of the vehicle battery. Ensure clamps ආරක්ෂිතව අමුණා ඇත.
  • Vehicle Does Not Start After Connecting:
    • Confirm the jump starter has sufficient charge.
    • සියලුම සම්බන්ධතා ආරක්ෂිත සහ නිවැරදි දැයි තහවුරු කර ගන්න.
    • If the vehicle battery is totally dead, use the Boost function as described in Section 5.2.
    • The vehicle battery may be severely damaged and require replacement.
  • External Devices Not Charging: Ensure the V10 Pro has sufficient charge. Check that the charging cables are properly connected to both the jump starter and the external device.

8. නඩත්තු කිරීම හා ගබඩා කිරීම

Proper maintenance and storage will extend the lifespan of your VTOMAN V10 Pro:

  • පිරිසිදු කිරීම: Wipe the unit with a dry, soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
  • අයකිරීම: For optimal battery health, fully charge the device every 3-6 months, even if not in use. The device maintains a charge for up to 24 months.
  • ගබඩා: Store the jump starter in its carrying box in a cool, dry place, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
  • උෂ්ණත්වය: Avoid storing or operating the device in extreme temperatures outside the recommended range of -4℉ to 140℉.

9. වගකීම් සහ සහාය

VTOMAN is committed to providing high-quality products and customer satisfaction.

  • වගකීම්: The VTOMAN V10 Pro comes with an 18-month warranty.
  • මුදල් ආපසු ගෙවීමේ සහතිකය: ඕනෑම හේතුවක් නිසා දින 30ක මුදල් ආපසු ගෙවීමේ සහතිකයක් භුක්ති විඳින්න.
  • තාක්ෂණික සහාය: Lifetime technical support is available for all VTOMAN products.
  • පාරිභෝගික සේවාව: Expect a quick reply within 24 hours for any inquiries.

For further assistance or to claim warranty, please contact VTOMAN customer support through the official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ මිලදී ගැනීමේ වේදිකාව.

10. නිෂ්පාදන වීඩියෝව

Video: "Serious Power, Serious Value - VTOMAN V10 Jump Starter" - This video demonstrates the key features and benefits of the VTOMAN V10 Jump Starter, including its powerful jump-starting capabilities, versatility as a power bank, and integrated safety features. It shows the product in action, highlighting its ease of use and robust design.

අදාළ ලියකියවිලි - JS-391

පෙරview VTOMAN V10 PRO පැනීමේ ආරම්භක පරිශීලක අත්පොත
VTOMAN V10 PRO Jump Starter සඳහා පරිශීලක අත්පොත (ආකෘති අංකය: JS-391). මෙම මාර්ගෝපදේශය නිෂ්පාදන පිරිසැලසුම, ක්‍රියාකාරිත්වය, ආරෝපණය කිරීම, වාහන පැනීම ආරම්භ කිරීම, ජංගම උපාංග ආරෝපණය කිරීම, තාක්ෂණික පිරිවිතර, නිතර අසන ප්‍රශ්න, දෝශ නිරාකරණය සහ ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් පිළිබඳ උපදෙස් සපයයි.
පෙරview VTOMAN V8 Pro Jump Starter පරිශීලක අත්පොත (ආදර්ශ Epower-130)
VTOMAN V8 Pro Jump Starter (Model Epower-130) සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය. එහි විශේෂාංග, එය ආරෝපණය කරන ආකාරය, වාහනයක් ජම්ප් ස්ටාර්ට් කරන ආකාරය, එහි විවිධ ප්‍රතිදාන ports භාවිතා කරන ආකාරය සහ ආරක්ෂක පූර්වාරක්ෂාවන් තේරුම් ගන්නා ආකාරය ගැන ඉගෙන ගන්න. පිරිවිතර, නිතර අසන ප්‍රශ්න සහ පැකේජ අන්තර්ගතයන් ඇතුළත් වේ.
පෙරview VTOMAN V8 Jump Starter පරිශීලක අත්පොත
VTOMAN V8 Jump Starter සඳහා පරිශීලක අත්පොත, එහි කොටස්, කාර්යයන්, මෙහෙයුම් උපදෙස්, තාක්ෂණික පිරිවිතර සහ ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් විස්තර කරයි. වාහන පැනීම, උපාංග ආරෝපණය කිරීම සහ LED ෆ්ලෑෂ් ලයිට් භාවිතා කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න.
පෙරview වායු සම්පීඩක පරිශීලක අත්පොත සමඟ VTOMAN X5 පැනීමේ ආරම්භකය
වායු සම්පීඩකය සහිත VTOMAN X5 Jump Starter සඳහා පරිශීලක අත්පොත, එහි සංරචක, කාර්යයන්, ක්‍රියාකාරිත්වය, තාක්ෂණික පිරිවිතර, නිතර අසන ප්‍රශ්න, දෝශ නිරාකරණය සහ නඩත්තුව විස්තර කරයි.
පෙරview VTOMAN V7 Jump Starter පරිශීලක අත්පොත
VTOMAN V7 Jump Starter සඳහා වන පුළුල් පරිශීලක අත්පොත, සංරචක, කාර්යයන්, මෙහෙයුම් මාර්ගෝපදේශ, ආරෝපණ උපදෙස්, දෝශ නිරාකරණය, තාක්ෂණික පිරිවිතර, වගකීම් සහ ආරක්ෂක පූර්වාරක්ෂාවන් ආවරණය කරයි.
පෙරview VTOMAN V1500 1500A පීක් කාර් ජම්ප් ස්ටාටර් පරිශීලක අත්පොත
VTOMAN V1500 1500A Peak Car Jump Starter සඳහා සවිස්තරාත්මක පරිශීලක අත්පොත. වාහනයක් ජම්ප් ස්ටාර්ට් කරන ආකාරය, උපාංග ආරෝපණය කරන ආකාරය, LED ආලෝකය භාවිතා කරන ආකාරය සහ තාක්ෂණික පිරිවිතර, ආරක්ෂක පූර්වාරක්ෂාවන් සහ වගකීම් තොරතුරු තේරුම් ගන්නා ආකාරය ඉගෙන ගන්න. ඉංග්‍රීසි, ස්පාඤ්ඤ, ප්‍රංශ, ඉතාලි, ජපන් සහ ජර්මානු භාෂාවලින් උපදෙස් ඇතුළත් වේ.