1. හැඳින්වීම
මෙම අත්පොත ඔබගේ QKMPOM K7 අතේ ගෙන යා හැකි ටයර් පුම්බන යන්ත්රයේ ආරක්ෂිත සහ කාර්යක්ෂම ක්රියාකාරිත්වය සඳහා සවිස්තරාත්මක උපදෙස් සපයයි. කරුණාකර මූලික භාවිතයට පෙර මෙම අත්පොත හොඳින් කියවා අනාගත යොමුව සඳහා තබා ගන්න. මෙම උපාංගය මෝටර් රථ, යතුරුපැදි, බයිසිකල් සහ විවිධ ක්රීඩා බෝලවල ටයර් පුම්බීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- උපරිම පීඩනය: 180 PSI
- වේගවත් උද්ධමනය: සාම්ප්රදායික පොම්ප වලට වඩා 6 ගුණයක් දක්වා වේගවත්
- ද්විත්ව බල සැපයුම: රැහැන් රහිත (නැවත ආරෝපණය කළ හැකි බැටරි) සහ 12V DC කාර් බලය
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: පෙර සැකසූ පීඩනයකදී නතර කිරීමෙන් අධික උද්ධමනය වළක්වයි.
- LCD සංදර්ශකය: තත්ය කාලීන පීඩන අධීක්ෂණය සහ පෙර සැකසූ අගය සංදර්ශකය
- ඒකාබද්ධ LED ආලෝකය: සාමාන්ය, SOS සහ හදිසි අවස්ථා මාතයන් ඇතුළත් වේ.
- බලශක්ති බැංකු ක්රියාකාරිත්වය: බාහිර උපාංග ආරෝපණය කිරීම සඳහා USB ප්රතිදානය
- බහු පෙරසැකසුම් මාතයන්: මෝටර් රථ, යතුරුපැදි, බයිසිකල්, බෝල සහ අභිරුචි
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කිරීමට සහ හානි වැළැක්වීමට, කරුණාකර පහත ආරක්ෂක මාර්ගෝපදේශ නිරීක්ෂණය කරන්න:
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලු උපදෙස් කියවන්න.
- උපාංගය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- Do not expose the inflator to water or extreme temperatures.
- Avoid over-inflating tires or other items. Always refer to the manufacturer's recommended pressure.
- හොඳින් වාතාශ්රය ඇති ප්රදේශයක උපාංගය භාවිතා කරන්න.
- Disconnect the air hose and power source when the device is not in use.
- උපාංගය ඔබම විසුරුවා හැරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සහාය සඳහා පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
- The air hose may become hot during prolonged use. Handle with care.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම අයිතම ඔබේ පැකේජයට ඇතුළත් කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- QKMPOM K7 අතේ ගෙන යා හැකි ටයර් පුම්බන යන්ත්රය (x1)
- වායු සොඬ නළය (x1)
- DC සිගරට් සැහැල්ලු කේබලය (x1)
- USB ආරෝපණ කේබලය (x1)
- වායුගෝලීය තුණ්ඩය (x1)
- ස්ටින්ජි මවුත්පීස් (x1)
- ප්රංශ ඇඩැප්ටරය (x1)
- බෝල ඉඳිකටුව (x1)
- ගබඩා බෑගය (x1)
- පරිශීලක අත්පොත (x1)

Image: All components included in the QKMPOM K7 Portable Tire Inflator package.
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the main components of your QKMPOM K7 Portable Tire Inflator:

Image: The QKMPOM K7 Portable Tire Inflator main unit and included accessories.
- LCD ඩිජිටල් සංදර්ශකය: වත්මන් පීඩනය, ඉලක්ක පීඩනය, බැටරි මට්ටම සහ තෝරාගත් මාදිලිය/ඒකක පෙන්වයි.
- බල බොත්තම: සක්රිය/අක්රිය කිරීමට ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න. උද්ධමනය ආරම්භ කිරීමට/නවත්වා ගැනීමට කෙටියෙන් ඔබන්න.
- මාදිලි බොත්තම: පෙර සැකසූ උද්ධමන ක්රම හරහා චක්ර (මෝටර් රථ, යතුරුපැදි, බයිසිකලය, බෝලය, අභිරුචි).
- ඒකක බොත්තම: පීඩන ඒකක (PSI, KPa, BAR, KG/CM²) අතර මාරු වේ.
- '+' / '-' බොත්තම්: ඉලක්ක පීඩන අගය සකසයි.
- LED ආලෝක බොත්තම: LED ආලෝක මාදිලි (සාමාන්ය, SOS, හදිසි) හරහා සක්රිය කර චක්රීය කරයි.
- වායු හෝස් තොට: උද්ධමන සොඬ නළය සඳහා සම්බන්ධක ස්ථානය.
- USB-C ආදාන වරාය: For charging the inflator's internal battery.
- USB-A ප්රතිදාන වරාය: ඉන්ෆ්ලේටරය බලශක්ති බැංකුවක් ලෙස භාවිතා කිරීම සඳහා.
5. පිහිටුවීම
5.1 මූලික ආරෝපණය
Before first use, fully charge the QKMPOM K7 Portable Tire Inflator. Connect the provided USB charging cable to the USB-C input port on the inflator and to a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator on the LCD display will show charging status and full charge.
5.2 Connecting the Air Hose
Screw the flexible air hose securely onto the air hose port at the top of the inflator. Ensure it is tightened to prevent air leakage during inflation.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1 බල ගැන්වීම සහ අක්රිය කිරීම
උපාංගය ක්රියාත්මක කිරීමට, බල බොත්තම තත්පර 2-3ක් ඔබාගෙන සිටින්න. LCD සංදර්ශකය දැල්වෙනු ඇත. බලය අක්රිය කිරීමට, නැවත බල බොත්තම ඔබාගෙන සිටින්න.
6.2 Connecting to the Item for Inflation
- ඔබේ අයිතමය සඳහා සුදුසු තුණ්ඩ ඇඩැප්ටරය තෝරන්න (උදා: කාර්/බයිසිකලය සඳහා Schrader කපාටය, සමහර බයිසිකල් සඳහා Presta ඇඩැප්ටරය, ක්රීඩා බෝල සඳහා බෝල ඉඳිකටුව).
- තෝරාගත් ඇඩැප්ටරය වායු හෝස් එකේ කෙළවරට ඉස්කුරුප්පු කරන්න.
- ඔබට පිම්බීමට අවශ්ය අයිතමයේ කපාට කඳට තුණ්ඩය ආරක්ෂිතව සවි කරන්න. වාතය නැතිවීම වැළැක්වීම සඳහා තද මුද්රාවක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.

Image: The inflator's display showing preset modes and pressure units.
6.3 Selecting Inflation Mode and Pressure Units
- බලය ක්රියාත්මක කිරීමෙන් පසු, සංදර්ශකය වත්මන් පීඩනය පෙන්වනු ඇත.
- ඔබන්න මාදිලි බොත්තම to cycle through the preset modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default pressure range.
- ඔබන්න ඒකක බොත්තම to switch between pressure units: PSI, KPa, BAR, and KG/CM².
6.4 ඉලක්ක පීඩනය සැකසීම
මාදිලියක් තෝරාගත් පසු, භාවිතා කරන්න '+' සහ '-' අපේක්ෂිත ඉලක්ක පීඩනය සකස් කිරීමට බොත්තම්. සංදර්ශකය වත්මන් පීඩනය සහ ඔබේ නියමිත ඉලක්ක පීඩනය යන දෙකම පෙන්වනු ඇත.
6.5 උද්ධමනය ආරම්භ කිරීම සහ නැවැත්වීම
- With the target pressure set and the hose connected, press the බල බොත්තම briefly to start inflation.
- ඉලක්කගත පීඩනය ළඟා වූ පසු පිම්බෙන යන්ත්රය ස්වයංක්රීයව නතර වේ.
- To manually stop inflation at any time, press the බල බොත්තම briefly again.

Image: The inflator connected to a car tire, highlighting its fast inflation capability.
6.6 Dual Power Supply Operation
The QKMPOM K7 can operate cordlessly using its internal battery or by connecting to a 12V DC car cigarette lighter port. If the battery is low or for extended use, connect the provided DC Cigarette Lighter Cable to the inflator and your vehicle's 12V DC port.

Image: Illustration of the inflator's cordless and 12V DC power options.
6.7 බලශක්ති බැංකු ක්රියාකාරිත්වය
The inflator features a USB-A output port (5V/2A) allowing it to function as a power bank. Connect your mobile phone or other USB-powered devices to this port for emergency charging.
6.8 LED ආලෝක ක්රියාකාරිත්වය
ඔබන්න LED ආලෝක බොත්තම පහත මාතයන් හරහා චක්රීය කිරීමට:
- සාමාන්ය ආලෝකය: සාමාන්ය ආලෝකකරණය සඳහා.
- SOS මාදිලිය: Flashes the international SOS signal (three short, three long, three short flashes).
- හදිසි ප්රකාරය: Rapid flashing for high visibility.

Image: The inflator being used as a power bank and its LED light modes for emergencies.
7. නඩත්තු කිරීම
7.1 පිරිසිදු කිරීම
මෘදු, d ද්රාවණයකින් පිම්බීමේ යන්ත්රයේ පිටත කොටස පිස දමන්න.amp රෙදි. සැර රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න. පිරිසිදු කිරීමට පෙර උපාංගය ක්රියා විරහිත කර ඕනෑම බල ප්රභවයකින් විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
7.2 ගබඩා කිරීම
සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල්, වියළි ස්ථානයක පුම්බන යන්ත්රය ගබඩා කරන්න. උපාංගය සහ එහි උපාංග ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සපයා ඇති ගබඩා බෑගය භාවිතා කරන්න.
7.3 බැටරි සත්කාර
බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා, උපාංගය දිගු කාලයක් භාවිතා නොකළහොත් (උදා: සෑම මාස 3-6 කට වරක්) වරින් වර නැවත ආරෝපණය කරන්න. බැටරිය නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න.
8. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your QKMPOM K7 Portable Tire Inflator, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපාංගය ක්රියාත්මක නොවේ | බැටරිය අඩුයි; උපාංගය ආරෝපණය වී නැත. | USB කේබලය භාවිතයෙන් උපාංගය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න. 12V DC භාවිතා කරන්නේ නම්, සම්බන්ධතාවය ආරක්ෂිත බව සහතික කර ගන්න. |
| පිම්බෙන යන්ත්රය පිම්බෙන්නේ නැත | වායු හෝස් ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ වී නැත; කපාට කඳ අවහිර වී ඇත; ඉලක්ක පීඩනය ඉතා අඩු මට්ටමක පවතී. | වායු හෝස් එක පිම්බෙන යන්ත්රය සහ කපාට කඳ යන දෙකටම තදින් ඉස්කුරුප්පු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. අවහිරතා සඳහා කපාට කඳ පරීක්ෂා කරන්න. වත්මන් පීඩනයට වඩා ඉලක්ක පීඩනය සකසන්න. |
| වැරදි පීඩන කියවීම | වැරදි සම්බන්ධතාවය; සංවේදක දෝෂය | තුණ්ඩය කපාට කඳට ආරක්ෂිතව සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. දන්නා නිවැරදි පීඩන මානයක් සමඟ කියවීම සසඳන්න. |
| භාවිතය අතරතුර උපාංගය අධික ලෙස රත් වේ | දිගු අඛණ්ඩ ක්රියාකාරිත්වය | නැවත ක්රියාත්මක වීමට පෙර උපාංගය මිනිත්තු කිහිපයක් සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න. මිනිත්තු 10-15 කට වඩා අඛණ්ඩව භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න. |
| බැටරිය ආරෝපණය නොවේ | දෝෂ සහිත USB කේබලයක්/ඇඩැප්ටරයක්; ආරෝපණ තොටේ ගැටලුවක් | වෙනස් USB කේබලයක් සහ බල ඇඩැප්ටරයක් උත්සාහ කරන්න. USB-C තොට පිරිසිදු හා සුන්බුන් වලින් තොර බව සහතික කර ගන්න. |
9. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ක්කිඑම්පීඕඑම් |
| මාදිලියේ නම | K7 |
| උපරිම මෙහෙයුම් පීඩනය | 180 PSI |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 12 |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් ක්රියාත්මක / 12V DC |
| ශබ්ද මට්ටම | 50 dB |
| හෝස් දිග | සෙන්ටිමීටර 50 යි |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 1.83 කි |
| බැටරි වර්ගය | ලිතියම් පොලිමර් (1 x 12V ඇතුළත්) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | ස්වයංක්රීය වසා දැමීම, රැහැන් රහිත, LCD සංදර්ශකය, LED ආලෝකය |
10. වගකීම් තොරතුරු
QKMPOM K7 අතේ ගෙන යා හැකි ටයර් පුම්බන යන්ත්රය ආවරණය කර ඇත්තේ a වසර 2ක නිෂ්පාදකයාගේ වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට. මෙම වගකීම් සහතිකය සාමාන්ය භාවිතය යටතේ ද්රව්ය හා වැඩ කිරීමේ දෝෂ ආවරණය කරයි. අනිසි භාවිතය, අනතුරු, අනවසර වෙනස් කිරීම් හෝ සාමාන්ය ඇඳීම් සහ ඉරීම් නිසා සිදුවන හානිය එය ආවරණය නොකරයි. වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
11. පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your QKMPOM K7 Portable Tire Inflator, please contact QKMPOM customer service. You can typically find contact information through the platform where you purchased the product or by visiting the official QKMPOM webඅඩවිය.





