Hama WK-300 Multi-Device Wireless Keyboard Instruction Manual

1. හැඳින්වීම

Thank you for choosing the Hama WK-300 Multi-Device Wireless Keyboard. This compact office keyboard is designed for wireless control of computers, smartphones, and tablets, offering versatile connectivity via Bluetooth or a 2.4 GHz radio connection with a USB-A receiver. It allows simultaneous connection to up to three devices, providing a seamless experience for various tasks.

2. ආරක්ෂිත උපදෙස්

• උපාංගයට හානි සිදුවුවහොත් එය විවෘත නොකරන්න හෝ එය දිගටම ක්‍රියාත්මක කරන්න.
• භාණ්ඩය ඔබම සේවය කිරීමට හෝ අලුත්වැඩියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. ඕනෑම සේවා කාර්යයක් සුදුසුකම් ලත් විශේෂඥයින් වෙත භාර දෙන්න.
• නිෂ්පාදිතය අපිරිසිදු, තෙතමනය සහ අධික උනුසුම් වීමෙන් ආරක්ෂා කර වියළි පරිසරයක පමණක් භාවිතා කරන්න.
• සියලුම විදුලි නිෂ්පාදන ලෙස මෙම නිෂ්පාදනය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
• ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංග භාවිතයට අවසර නැති ප්‍රදේශවල නිෂ්පාදිතය භාවිතා නොකරන්න.
• දේශීයව අදාළ වන රෙගුලාසිවලට අනුව ඇසුරුම් ද්රව්ය වහාම බැහැර කරන්න.

3. පැකේජ අන්තර්ගතය

කරුණාකර පැකේජයේ පහත අයිතම අඩංගු දැයි පරීක්ෂා කරන්න:

• 1 Hama WK-300 Multi-Device Wireless Keyboard
• 1 USB-A Receiver (typically stored in the battery compartment)
• 1 උපදෙස් අත්පොත

සටහන: AAA batteries are required for operation and are not included in the package.

4. පිහිටුවීම

4.1 බැටරි ස්ථාපනය

1. යතුරුපුවරුවේ යටි පැත්තේ බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
2. බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
3. නිවැරදි ධ්‍රැවීයතාව (+/-) සහතික කරමින්, එක් AAA බැටරියක් ඇතුළු කරන්න.
4. බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.

Image: Underside of the Hama WK-300 keyboard, illustrating the battery compartment and the storage slot for the USB receiver.

4.2 උපාංග වෙත සම්බන්ධ කිරීම

The Hama WK-300 keyboard supports connection to up to three devices simultaneously via 2.4 GHz radio (channel 1) and Bluetooth (channels 2 and 3).

4.2.1 2.4 GHz Radio Connection (Channel 1)

1. Remove the USB-A receiver from its storage slot in the battery compartment.
2. Plug the USB-A receiver into a free USB port on your computer.
3. Switch the keyboard to channel 1 (usually indicated by a switch or button on the keyboard). The keyboard should automatically connect to your computer.

4.2.2 Bluetooth Connection (Channels 2 & 3)

1. Switch the keyboard to either channel 2 or channel 3.
2. Press and hold the pairing button (refer to keyboard layout for exact location, often combined with the channel switch) until the indicator light flashes, signifying pairing mode.
3. On your device (smartphone, tablet, computer), go to Bluetooth settings and search for new devices.
4. Select "Hama WK-300" from the list of available devices to complete the pairing process.

4.3 උපාංග අතර මාරු වීම

To switch between connected devices, simply press the corresponding channel button (1, 2, or 3) on the keyboard. The keyboard will instantly connect to the selected device.

5. යතුරු පුවරුව ක්‍රියාත්මක කිරීම

5.1 Basic Typing Functions

The Hama WK-300 features a QWERTY layout with quiet keys, ensuring a comfortable and undisturbed typing experience. Simply begin typing after connecting to your device.

රූපය: ඉහළ-පහළ view of the Hama WK-300 keyboard, highlighting its 90% layout and key functions, including the Fn key for multimedia controls.

5.2 Multimedia Functions (Fn Keys)

The F keys (F1-F12) have secondary assignments for multimedia control. To activate these functions, press and hold the Fn key simultaneously with the desired F key. This allows for quick control of media playback, volume, and other system functions without navigating through system settings.

5.3 AI Assist Button

The dedicated Assist button activates a cross-program AI assistant, enhancing productivity by providing quick access to intelligent features.

5.4 බල ඉතිරි කිරීම

The keyboard is battery-operated and designed for efficiency, making it ideal for mobile use. It will enter a low-power state after a period of inactivity to conserve battery life.

6. නඩත්තු කිරීම

6.1 යතුරු පුවරුව පිරිසිදු කිරීම

To clean your keyboard, ensure it is turned off and disconnected from any devices. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid excessive moisture and abrasive cleaners. Do not immerse the keyboard in water.

6.2 බැටරි ප්රතිස්ථාපනය

When the keyboard's performance diminishes or it stops responding, it may be time to replace the AAA battery. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1.

7. දෝශ නිරාකරණය

• යතුරු පුවරුව සම්බන්ධ නොවේ: Ensure the keyboard has fresh batteries and is switched to the correct channel (1 for 2.4 GHz, 2 or 3 for Bluetooth). For Bluetooth, ensure the keyboard is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled. For 2.4 GHz, ensure the USB receiver is properly inserted into your device.
• ප්‍රතිචාර නොදක්වන යතුරු: Check battery level. If using 2.4 GHz, try plugging the USB receiver into a different USB port. If using Bluetooth, try re-pairing the keyboard with your device.
• අතරමැදි සම්බන්ධතාවය: Ensure there are no strong interference sources nearby (e.g., other wireless devices, large metal objects). Try moving closer to your device.
• බහුමාධ්‍ය යතුරු ක්‍රියා නොකරයි: ඔබ එබීම සහතික කර ගන්න Fn key simultaneously with the desired F key.

8. පිරිවිතර

9 වගකීම් සහතිකය

The Hama WK-300 Multi-Device Wireless Keyboard comes with a වසර 5ක වගකීමක්. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the official Hama webවෙබ් අඩවිය හෝ පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.

10. සහාය

For further assistance, technical support, or to inquire about spare parts, please contact Hama customer service. You can find contact information on the official Hama webඅඩවිය (www.hama.com) or through your local retailer.