1. හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your THOMSON Bluetooth Sound Bar (Model B210-black). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
2.1 ප්රධාන ලක්ෂණ
- Immersive 3D Sound & Deep Bass: 100W sound bar with 4 full-range speakers and 2 bass diaphragms for room-filling 3D surround sound.
- බ්ලූටූත් 5.3 සම්බන්ධතාව: Stable wireless streaming for audio from phones, tablets, and TVs.
- Versatile Connection Methods: Supports Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC inputs.
- Personalized Audio Modes: Three EQ modes (Music, Movie, Game) to optimize listening experience.
- ද්විත්ව පාලන විකල්ප: Operate via the included remote control or the integrated touch screen on the sound bar.
2.2. පැකේජ අන්තර්ගතය
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- THOMSON Bluetooth Sound Bar (Model B210-black)
- දුරස්ථ පාලකය
- බල ඇඩැප්ටරය
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- Audio Cables (e.g., Optical, AUX, HDMI ARC - check packaging for specific types)
Note: Specific cable types included may vary. Please check your packaging.

Image: THOMSON Bluetooth Sound Bar with its remote control and a smartphone connected via Bluetooth.
3. පිහිටුවීම
3.1. ස්ථානගත කිරීම
Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on a wall. Ensure there are no obstructions in front of the speakers for optimal sound delivery.

Image: Proper placement of the sound bar below a television, demonstrating remote control usage.
3.2 බලයට සම්බන්ධ වීම
- ශබ්ද තීරුවේ පිටුපස ඇති DC IN තොටට බල ඇඩැප්ටරය සම්බන්ධ කරන්න.
- බල ඇඩැප්ටරයේ අනෙක් කෙළවර බිත්ති අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
3.3. ශ්රව්ය සම්බන්ධතා
The sound bar supports multiple audio input options. Choose the connection method that best suits your device.

Image: Rear panel connections of the sound bar, highlighting AUX, Optical, HDMI ARC, USB, and power input ports.

Image: The sound bar's compatibility with various devices such as projectors, PCs, game consoles, and smartphones.
- HDMI ARC: For optimal audio quality and control with your TV. Connect an HDMI cable from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
- ඔප්ටිකල්: Connect an optical cable from the sound bar's OPTICAL port to your TV's optical output.
- AUX: Connect a 3.5mm audio cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
- USB: ශ්රව්ය වාදනය කිරීම සඳහා USB port එකට USB ධාවකයක් ඇතුළු කරන්න. fileසෘජුවම.
- බ්ලූටූත්: For wireless connection to Bluetooth-enabled devices. (See Section 4.1 for details).
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1. බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාවය
- ශබ්ද තීරුව සක්රිය කරන්න.
- Press the "MODE" button on the remote or the touch panel until "BT" (Bluetooth) mode is selected.
- On your device (smartphone, tablet, TV), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "THOMSON Sound Bar" from the list.
- Once paired, the sound bar will indicate a successful connection.

Image: Demonstrating Bluetooth connectivity for streaming audio from a smartphone to the sound bar.
4.2. Selecting Input Modes
Press the "MODE" button on the remote control or the touch panel on the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.
4.3. Audio Equalizer (EQ) Modes
The sound bar features three preset EQ modes to optimize your listening experience:
- සංගීත මාදිලිය: Enhances musical clarity and bass.
- චිත්රපට ප්රකාරය: Optimizes dialogue and special effects for cinematic immersion.
- ක්රීඩා ප්රකාරය: Provides dynamic sound for gaming.
Press the "EQ" button on the remote control to switch between these modes.

Image: Visual representation of the sound bar's Music, Movie, and News (or Game) EQ modes.
4.4. වෙළුම් පාලනය
- Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the remote control or the touch panel.
- In ARC mode, you may be able to control the sound bar volume using your TV's remote control.
- To mute the sound instantly, press the Mute button on the remote control.
5. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the sound bar. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- ගබඩා: If storing the sound bar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place.
- තෙතමනය වළක්වා ගන්න: Keep the sound bar away from water and high humidity.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | බල කේබලය සම්බන්ධ කර නැත; බල සැපයුම සක්රිය නොවේ. | බල කේබලය ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. වෙනත් බල සැපයුමක් උත්සාහ කරන්න. |
| ශබ්දයක් නැත | Incorrect input mode selected; Volume too low; Audio cable not connected properly. | Select the correct input mode (e.g., ARC, Optical, Bluetooth). Increase volume. Check audio cable connections. |
| බ්ලූටූත් යුගල කිරීම අසාර්ථක විය | Sound bar not in pairing mode; Device too far; Interference. | Ensure sound bar is in Bluetooth mode. Move device closer. Restart both devices. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි | Batteries depleted; Obstruction between remote and sound bar. | Replace remote control batteries. Ensure clear line of sight to the sound bar's sensor. |
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | TV Sound Bar (B210-black) |
| වෙළඳ නාමය | තොම්සන් |
| ස්පීකර් වර්ගය | Sound Bar with 3D audio capabilities |
| ස්පීකර් වින්යාසය | 4 Full-Range Speakers, 2 Bass Diaphragms |
| ස්පීකර් උපරිම නිමැවුම් බලය | 100W (Total System Power) / 50 Watts (Individual Speaker Output) |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් 5.3, HDMI ARC, ඔප්ටිකල්, AUX, USB |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 36.5"D x 4.7"W x 2.9"H (ආසන්න වශයෙන් 92.7cm x 11.8cm x 7.3cm) |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 11 කි |
| සවිකිරීමේ වර්ගය | වෝල් මවුන්ට්, ටැබ්ලට් |
| ඇතුළත් සංරචක | දුරස්ථ පාලකය |

Image: Internal speaker configuration with 4 full-range speakers and 2 woofers.
8. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact THOMSON customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Manufacturer: Maxtalent Manufacturer for THOMSON





