1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the BUGANI OWSB11 Open Ear Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. Featuring advanced Bluetooth 5.4 technology, immersive HiFi sound, and an IPX5 waterproof rating, they are ideal for various activities including workouts, cycling, and daily use. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: BUGANI B18 Open Ear Headphones banner. This image displays the product name and a tagline, showcasing the sleek design of the headphones and charging case.
2. පැකේජ අන්තර්ගතය
කරුණාකර පහත අයිතම සඳහා පැකේජය පරීක්ෂා කරන්න:
- BUGANI OWSB11 Open Ear Wireless Bluetooth Headphones (Left & Right)
- අයකිරීමේ නඩුව
- USB-C ආරෝපණ කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your BUGANI OWSB11 headphones and charging case.

Image: BUGANI OWSB11 Open Ear Wireless Headphones in their charging case. This image shows both earbuds securely placed within the compact charging case, ready for use or charging.
ඉයර්බඩ් සංරචක:
- කන් කොක්ක: කනට ආරක්ෂිත සහ සුවපහසු ගැළපීමක් සපයයි.
- පාලන ප්රදේශය: Touch-sensitive surface for various functions.
- මයික්රෆෝනය: ඇමතුම් සහ හඬ විධාන සඳහා.
- LED දර්ශකය: තත්ත්වය පෙන්වයි (යුගලනය, ආරෝපණය, ආදිය).
ආරෝපණ නඩු සංරචක:
- ආරෝපණ වරාය (USB-C): ආරෝපණ කේබලය සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.
- ආරෝපණ දර්ශකය LED: නඩුවේ ආරෝපණ තත්ත්වය පෙන්වයි.
4. ආරම්භ කිරීම
4.1. උපාංගය ආරෝපණය කිරීම
For optimal performance, fully charge your headphones and charging case before first use.
- නඩුව අයකිරීම: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The case's LED indicator will show charging status and turn solid when fully charged.
- ඉයර්බඩ් ආරෝපණය කිරීම: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show their charging status.

Image: An illustration showing the extended battery life cycle of the BUGANI OWSB11 headphones and charging case. This graphic highlights the 6.5 hours of music time, 1.5 hours of charging time, and 26 hours of total cycle playtime.
4.2. බල ගැන්වීම / අක්රිය කිරීම
- බල ගැන්වීම: ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න, එවිට ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව ක්රියාත්මක වේ. විකල්පයක් ලෙස, ඉයර්බඩ් දෙකෙහිම ස්පර්ශ පාලන ප්රදේශය තත්පර 3ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
4.3. බ්ලූටූත් යුගලනය
The BUGANI OWSB11 headphones utilize Bluetooth 5.4 for a fast and stable connection.
- පළමු වරට යුගල කිරීම:
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වන අතර, ඒවායේ LED දර්ශක දැල්වෙනු ඇත.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්රීය කරන්න.
- ඒ සඳහා සොයන්න "BUGANI OWSB11" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbud LED indicators will turn off or flash slowly.
- නැවත සම්බන්ධ වෙමින්: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case and Bluetooth is enabled on your device.

Image: Diagram illustrating the Bluetooth 5.4 technology chip for stable connectivity. This image highlights the advanced Bluetooth 5.4 chip, emphasizing its role in providing a fast and reliable wireless connection.
5. ඔබේ හෙඩ්ෆෝන් ක්රියාත්මක කිරීම
The touch control area on each earbud allows you to manage music playback, calls, and other functions.
5.1. සංගීතය නැවත ධාවනය
- වාදනය/විරාමය: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් මත එක තට්ටු කරන්න.
- ඊළඟ ධාවන පථය: දකුණු ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
- පෙර ධාවන පථය: වම් ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
5.2. ඇමතුම් කළමනාකරණය
- පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් මත එක තට්ටු කරන්න.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් තත්පර 2ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
5.3. වෙළුම් පාලනය
Volume control is typically managed directly from your connected device. Some models may support earbud-based volume control; refer to specific product details if available.
5.4. Situational Awareness (Open-Ear Design)
The open-ear design of the BUGANI OWSB11 allows you to hear your audio while remaining aware of your surroundings. This feature enhances safety during outdoor activities and allows for easy conversations without removing the earbuds.

Image: A person wearing the BUGANI OWSB11 Open Ear Wireless Headphones, demonstrating the secure and comfortable fit. This image illustrates how the open-ear design sits on the ear, allowing for situational awareness.
6 රැකවරණය සහ නඩත්තුව
6.1 පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning helps maintain the performance and hygiene of your headphones.
- ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් පිස දමන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, මධ්යසාර හෝ රසායනික ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- ආරෝපණ සම්බන්ධතා පිරිසිදු හා වියලි බව සහතික කර ගන්න.
6.2. ජල ප්රතිරෝධය (IPX5)
The BUGANI OWSB11 headphones are rated IPX5, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.
- හෙඩ්ෆෝන් වතුරේ ගිල්වන්න එපා.
- Avoid exposure to saltwater or other corrosive liquids.
- If wet, dry thoroughly before placing them back in the charging case or charging.

Image: The BUGANI OWSB11 Open Ear Wireless Headphones with water droplets, highlighting their IPX5 waterproof rating. This image visually confirms the product's resistance to sweat and splashes.
6.3. ගබඩා කිරීම
හෙඩ්ෆෝන් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට භාවිතයේ නොමැති විට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇති වුවහොත්, කරුණාකර පහත පොදු විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | හැකි විසඳුම |
|---|---|
| ඉයර්බඩ් ක්රියාත්මක නොවේ. | Ensure the charging case and earbuds are charged. Place earbuds in the case and close/open the lid. |
| උපාංගය සමඟ යුගල කළ නොහැක. | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode. Forget "BUGANI OWSB11" from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| ඉයර්බඩ් එකකින් හෝ දෙකෙන්ම ශබ්දයක් නැත. | Check device volume. Ensure earbuds are properly paired. Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's webඅවශ්ය නම් නිශ්චිත යළි පිහිටුවීමේ උපදෙස් සඳහා අඩවිය). |
| අයකිරීමේ ගැටළු. | Check the USB-C cable and power adapter. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and dry. |
8. පිරිවිතර
Technical details of your BUGANI OWSB11 Open Ear Wireless Bluetooth Headphones:
- ආදර්ශ අංකය: OWSB11
- බ්ලූටූත් අනුවාදය: 5.4
- ඉයර්බඩ් බැටරි ධාරිතාව: 70mAh (එක් එක්)
- අයකිරීමේ බැටරි ධාරිතාව: 500mAh
- Earbud Playtime: පැය 8-10 (තනි ආරෝපණයකින්)
- Total Playtime (with case): පැය 60 දක්වා
- ජල ආරක්ෂිත ශ්රේණිගත කිරීම: IPX5
- අයිතමයේ බර: අවුන්ස 6.3 කි
- පැකේජ මානයන්: අඟල් 5.12 x 4.45 x 1.85
9 ආරක්ෂිත තොරතුරු
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage or injury:
- නිෂ්පාදිතය විසුරුවා හැරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම නොකරන්න.
- නිෂ්පාදිතය අධික උෂ්ණත්වයන්, සෘජු හිරු එළිය සහ විවෘත ගිනිදැල් වලින් ඈත් කර තබන්න.
- ශ්රවණාබාධ වැළැක්වීම සඳහා දිගු කාලයක් සඳහා ඉහළ ශබ්ද මට්ටම්වලට සවන් දීමෙන් වළකින්න.
- ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව නිෂ්පාදන සහ බැටරි වගකීමෙන් බැහැර කරන්න.
10. වගකීම් සහ සහාය
BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the BUGANI official website or your purchase platform. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
වැඩිදුර සහාය සඳහා, පිවිසෙන්න BUGANI Store on Amazon.





