හැඳින්වීම
This manual provides instructions for the proper use, maintenance, and care of your Ikea BROFJÄRDEN Waste Bin, Model 00582183. This 4-liter capacity waste bin features a chrome-effect finish, a soft-closing lid mechanism, and foot pedal operation. It is designed for use in moisture-prone areas such as bathrooms and kitchens.
නිෂ්පාදිතය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර මෙම අත්පොත හොඳින් කියවා අනාගත යොමුව සඳහා තබා ගන්න.

රූපය 1: The Ikea BROFJÄRDEN Waste Bin, chrome effect, positioned next to a toilet in a tiled bathroom. This image illustrates the compact size and typical placement of the waste bin.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
- Ensure the waste bin is placed on a stable, level surface to prevent tipping.
- Do not overload the bin beyond its 4-liter capacity.
- නිෂ්පාදිතය විවෘත ගිනිදැල්වලින් හෝ අධික තාප ප්රභවයන්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
- This product is intended for household waste disposal only. Do not dispose of hazardous materials.
- හුස්ම හිරවීමේ අවදානම වළක්වා ගැනීම සඳහා ප්ලාස්ටික් බෑග් සහ කුඩා කොටස් ළමයින්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
- Avoid using abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the chrome-effect finish.
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී සියලුම සංරචක ඇති බව තහවුරු කර ගන්න:
- 1 x Ikea BROFJÄRDEN Waste Bin (MJÖSA Pedal bin)
සැකසුම සහ ස්ථානගත කිරීම
- ඇසුරුම්: Carefully remove the waste bin from its packaging.
- පරීක්ෂා කරන්න: Check for any visible damage during transit. If damaged, contact customer support.
- ස්ථානගත කිරීම: Position the waste bin on a flat, stable surface in your desired location, such as a bathroom or kitchen. Ensure there is enough space for the lid to open fully and for the foot pedal to be operated comfortably.
- අභ්යන්තර බාල්දිය: The waste bin comes with a removable inner bucket. Ensure it is correctly seated inside the main bin body.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
The BROFJÄRDEN Waste Bin is designed for simple and hygienic operation.
- පියන විවෘත කිරීම: Gently press down on the foot pedal located at the base of the bin. The lid will open smoothly.
- පියන වසා දැමීම: Release the foot pedal. The lid will close slowly and silently due to the integrated soft-closing mechanism. Do not force the lid closed manually, as this may damage the mechanism.
- අපද්රව්ය බැහැර කිරීම: Place waste into the removable inner bucket when the lid is open.
- Removing the Inner Bucket: To empty or clean, lift the inner bucket by its handle.
- Replacing the Inner Bucket: After emptying or cleaning, place the inner bucket back into the main bin body, ensuring it sits securely.
නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning will help maintain the appearance and hygiene of your waste bin.
- බාහිර පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, d සමග බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දමන්නamp cloth. For stubborn marks, use a mild, non-abrasive cleaner. Dry thoroughly with a clean cloth to prevent water spots on the chrome-effect finish.
- Inner Bucket Cleaning: The removable inner bucket can be washed with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before placing it back into the bin.
- වළකින්න: Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, steel wool, or scouring pads, as these can scratch or damage the stainless steel and lacquer coating.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Lid does not open when pedal is pressed. | Mechanism obstruction or damage. | Check for any debris obstructing the pedal mechanism. Ensure the inner bucket is correctly seated. If the mechanism is damaged, contact support. |
| පියන මෘදු ලෙස හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම වැසෙන්නේ නැත. | Obstruction, damaged damper, or misaligned lid. | Ensure no waste is blocking the lid's path. Check if the damper mechanism is intact. Gently realign the lid if it appears crooked. |
| Bin is unstable or wobbles. | අසමාන මතුපිට. | Place the bin on a flat, level surface. |
පිරිවිතර
- ආදර්ශ අංකය: 00582183
- වෙළඳ නාමය: Ikea
- ධාරිතාව: ලීටර් 4 (ගැලුම් 1)
- වර්ණය: Chrome Effect
- ද්රව්ය: Stainless Steel body, Polypropylene components
- විවෘත කිරීමේ යාන්ත්රණය: Step-On (Foot Pedal)
- විශේෂ ලක්ෂණය: Soft-closing lid, Moisture Resistant, Removable inner bucket
- නිෂ්පාදන මානයන්: 20 cm (Diameter) x 27 cm (Height) / 26L x 20W x 27H Centimeters
- අයිතමයේ බර: කිලෝග්රෑම් 0.5 (ග්රෑම් 500)
- නිර්දේශිත භාවිතය: අපද්රව්ය එකතු කිරීම
- කාමර වර්ගය: නාන කාමරය, මුළුතැන්ගෙය
- ගෘහස්ථ/ එළිමහන් භාවිතය: ගෘහස්ථ
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information or product support, please refer to the purchase documentation or contact Ikea customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Ikea පාරිභෝගික සේවය: Please visit the official Ikea webඔබේ කලාපයට විශේෂිත වූ සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.