1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the SCS Sentinel WaterProg Outdoor Irrigation Timer. This device is designed to automate your garden or lawn watering, ensuring efficient water usage and healthy plant growth. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and to maximize the lifespan of your product.
2. ආරක්ෂිත පූර්වාරක්ෂාවන්
- This device is designed for outdoor use with cold water only. Do not use with hot water or other liquids.
- Ensure all connections are tight to prevent leaks and water damage.
- Do not immerse the timer in water. While weather-resistant (IP55 rated), it is not submersible.
- දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- Replace batteries with new ones of the correct type (2 x AA 1.5V) when indicated by the low battery icon. Do not mix old and new batteries or different battery types.
- භාවිතා කරන ලද බැටරි දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The SCS Sentinel WaterProg is a compact, automatic irrigation timer designed for easy installation and efficient water management. Its robust, weather-resistant casing makes it ideal for various outdoor environments.
රූපය 1: ඉදිරිපස view of the SCS Sentinel WaterProg timer, showing the digital display, rotary dial, and control buttons.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- සංයුක්ත නිර්මාණය: Dimensions of 122x64.9x118 mm for easy installation on faucets or hoses.
- එළිමහන් භාවිතය: IP55 rated, weather-resistant casing for durable performance.
- Cold Water Only: Specifically designed for traditional cold water irrigation systems.
- Automatic Programming: Customizable watering cycles to minimize water waste and ensure optimal plant health.
- පහසු ස්ථාපනය: Tool-free setup directly onto a faucet.
4. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමෙන් පසු, කරුණාකර සියලුම අයිතම පවතින බවත් හානි නොවී ඇති බවත් සහතික කර ගන්න:
- 1 x SCS Sentinel WaterProg Irrigation Timer (Model HCN0087)
- 1 x පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- Additional connectors/seals (if included, refer to packaging)
රූපය 2: The SCS Sentinel WaterProg timer shown in its retail box, indicating typical package contents.
5. පිහිටුවීම
5.1 බැටරි ස්ථාපනය
The WaterProg timer requires two (2) AA 1.5V batteries (not included).
- ටයිමරයේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
- Slide or unscrew the cover to open it.
- Insert two new AA 1.5V alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- බැටරි මැදිරි ආවරණය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
රූපය 3: පසුපස view of the timer, highlighting the battery compartment and product specifications.
5.2 Connecting the Timer
The timer is designed for tool-free installation.
- Screw the timer directly onto your outdoor faucet. Ensure the connection is hand-tight to prevent leaks.
- Connect your garden hose to the outlet at the bottom of the timer. Again, hand-tighten for a secure fit.
රූපය 4: The WaterProg timer installed on an outdoor faucet, ready for use.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The WaterProg timer features a rotary dial and several buttons for easy programming.
6.1 ඔරලෝසුව සැකසීම
- රොටරි ඩයල් එක හරවන්න ඔරලෝසුව සකසන්න.
- භාවිතා කරන්න HOUR+/MINI- buttons to set the current time. Press HOUR+ to increase hours and මිනි- මිනිත්තු අඩු කිරීමට.
- Once the correct time is set, turn the dial to the next desired setting or to ඔටෝ සුරැකීමට.
6.2 Programming Watering Cycles
The timer allows you to set a start time, duration, and frequency for watering.
- SET START TIME: ඩයල් එක හැරෙන්න TIME ආරම්භ කරන්න. භාවිතා කරන්න HOUR+/MINI- ජලය දැමීම සඳහා අපේක්ෂිත ආරම්භක වේලාව සැකසීමට බොත්තම්.
- කොපමණ කාලයක් ද: ඩයල් එක හැරෙන්න කොපමණ කාලයක් ද. භාවිතා කරන්න HOUR+/MINI- buttons to set the duration of each watering cycle (e.g., 10 minutes, 30 minutes).
- කොපමණ වාරයක්: ඩයල් එක හැරෙන්න කොපමණ වාරයක්. භාවිතා කරන්න HOUR+/MINI- buttons to set the frequency (e.g., every 12 hours, every 24 hours, every 2 days).
6.3 ස්වයංක්රීය මාදිලිය
After programming your watering cycles, turn the dial to ඔටෝ. The timer will now operate according to your set schedule.
6.4 අතින් ජලය දැමීම
To water manually outside of the programmed schedule:
- ඔබන්න අත්පොත බොත්තම.
- භාවිතා කරන්න HOUR+/MINI- අපේක්ෂිත අතින් ජලය දැමීමේ කාලය සැකසීමට බොත්තම්.
- ඔබන්න අත්පොත again to start watering. The timer will automatically stop after the set duration.
- අතින් ජලය දැමීම කලින් නැවැත්වීමට, ඔබන්න අත්පොත නැවතත්.
6.5 වැසි ප්රමාද ක්රියාකාරිත්වය
To pause watering for a period due to rain:
- ඔබන්න වැසි ප්රමාදය බොත්තම.
- භාවිතා කරන්න HOUR+/MINI- buttons to set the delay duration (e.g., 24 hours, 48 hours).
- ඔබන්න වැසි ප්රමාදය again to activate the delay. Watering will resume automatically after the delay period.
- To cancel the rain delay, press වැසි ප්රමාදය නැවතත්.
6.6 Turning Off the Timer
To completely stop all watering functions, turn the rotary dial to අක්රියයි.
7. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: දැන්වීම සමඟ ටයිමරය පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
- බැටරි ආදේශනය: When the low battery indicator appears on the display, replace both AA batteries promptly to ensure continuous operation.
- ශීත ගබඩා: Before the first frost, disconnect the timer from the faucet and hose. Remove the batteries and store the timer indoors in a dry, frost-free location.
8. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Timer does not turn on / Display is blank. | මිය ගිය හෝ වැරදි ලෙස ස්ථාපනය කර ඇති බැටරි. | Replace batteries with new AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity. |
| ජලය ගලා නොයයි. | Faucet is off; Timer is in OFF mode; Low water pressure; Clogged filter. | Ensure faucet is fully open; Turn dial to AUTO or MANUAL; Check water pressure; Clean the filter washer inside the timer inlet. |
| Timer leaks at connections. | ලිහිල් සම්බන්ධතා; හානි වූ රෙදි සෝදන යන්ත්රය. | Tighten connections by hand; Check and replace rubber washers if damaged. |
| Watering schedule is incorrect. | Incorrect programming; Rain Delay active. | Re-program START TIME, HOW LONG, and HOW OFTEN settings; Check if Rain Delay is active and cancel if necessary. |
9. පිරිවිතර
- ආකෘතිය: HCN0087
- මානයන්: 12.2P x 12.2l x 12.2H centimeters (122 x 64.9 x 118 mm)
- බල සැපයුම: 2 x AA 1.5V බැටරි
- ද්රව්ය: ඇක්රිලෝනයිට්රයිල් බියුඩඩීන් ස්ටයිරීන් (ABS), ප්ලාස්ටික්
- වර්ණය: White (main body is black, but product listing specifies white)
- බර: ග්රෑම් 35 යි
- ජල වර්ගය: සීතල වතුර පමණි
- ඇතුල්වීමේ ආරක්ෂාව: IP55 (Dust protected and protected against low pressure water jets from any direction)
10. වගකීම් සහ සහාය
SCS Sentinel offers a 2-year availability of spare parts within the EU for this product.
For further assistance, troubleshooting, or to download the full user manual, please visit the official SCS Sentinel webඅඩවිය:
රූපය 5: The timer displayed alongside a document showing a QR code and link for manual downloads.
Official Downloads Page: https://www.scs-sentinel.com/downloads
