1. හැඳින්වීම
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Sanag Z60S Open Ear Free Clip On Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. පෙට්ටියේ ඇති දේ
සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- Sanag Z60S Open Ear Headphones
- අයකිරීමේ නඩුව
- Type-C ආරෝපණ කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත

Image: Sanag Z60S headphones and their charging case, as typically found in the product packaging.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Sanag Z60S headphones feature an open-ear clip design, allowing audio playback while maintaining awareness of your surroundings. They are equipped with 12mm composite double magnetic film drivers for sound delivery and utilize AI noise separation for clear call quality.

Image: A close-up of the Sanag Z60S open-ear clip design, highlighting its ergonomic shape.

Image: A diagram illustrating the 12mm Composite Double Magnetic Film driver technology within the earbud.
4. පිහිටුවීම
4.1 හෙඩ්ෆෝන් සහ කේස් ආරෝපණය කිරීම
Before first use, fully charge the headphones and charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge typically takes 1.5 hours.

Image: The Sanag Z60S charging case with earbuds, illustrating the battery life and charging capability.
4.2 බ්ලූටූත් යුගල කිරීම
- හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. හෙඩ්ෆෝන් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්රීය කරන්න.
- ඒ සඳහා සොයන්න "Sanag Z60S" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- සම්බන්ධ වූ පසු, සාර්ථක යුගලනය තහවුරු කිරීමට හඬ විමසුමක් මඟින් හැකි වේ.
The headphones utilize Bluetooth 5.4 with Flash Link 7.0 technology for stable and fast connections.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 ඉයර්බඩ් පැළඳීම
The Sanag Z60S earbuds are designed to clip onto your ear, sitting just outside the ear canal. This open-ear design allows you to hear your audio while remaining aware of ambient sounds. Gently clip each earbud onto your earlobe, adjusting for a comfortable and secure fit. The lightweight silicone airbag material ensures comfort during extended wear.

Image: A person wearing the Sanag Z60S earbuds, demonstrating the clip-on, open-ear placement.

රූපය: සමීප ඡායාරූපයක් view of a Sanag Z60S earbud securely clipped onto an ear.
5.2 ස්පර්ශ පාලන
The earbuds feature touch-sensitive areas for controlling playback, calls, and other functions. Specific touch control settings can be customized via the Sanag App.
| ක්රියාව | කාර්යය |
|---|---|
| තනි තට්ටු කිරීම | වාදනය/විරාමය, ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න/අවසන් කරන්න |
| දෙවරක් තට්ටු කරන්න (වම් ඉයර්බඩ්) | පෙර ගීතය |
| දෙවරක් තට්ටු කරන්න (දකුණු ඉයර්බඩ්) | ඊළඟ ගීතය |
| ත්රිත්ව තට්ටු කිරීම (වම් ඉයර්බඩ්) | Volume Down |
| ත්රිත්ව තට්ටු කිරීම (දකුණු ඉයර්බඩ්) | ශබ්දය වැඩි කරන්න |
| දිගු ඔබන්න | Activate Voice Assistant / Reject Call |
5.3 Sanag App Customization
Download the official Sanag App to unlock additional features and personalize your listening experience. The app allows you to:
- සමකරන (EQ) සැකසුම් සකසන්න.
- Fine-tune touch control functions.
- Locate your headphones (positioning search).
- ඕවර්-ද-එයාර් (OTA) ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන ලබා ගන්න.

Image: A smartphone displaying the Sanag App interface with customization options for the headphones.
5.4 ඇමතුම් කාර්යයන්
The Sanag Z60S headphones incorporate an AI noise separation algorithm. This technology isolates your voice from background noise, ensuring clear communication during calls, even in noisy environments. Wind noise resistance is also integrated for improved outdoor call quality.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 පිරිසිදු කිරීම
To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your headphones. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Do not immerse the charging case in water.
6.2 ජල ප්රතිරෝධය (IPX4)
The Sanag Z60S headphones are rated IPX4 water-resistant. This means they are protected against splashing water from any direction. They can withstand sweat, light rain, and splashes, making them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water or exposure to pressurized water jets. Ensure the charging port is dry before charging.

Image: Sanag Z60S earbuds shown with water droplets, illustrating their IPX4 water resistance.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your Sanag Z60S headphones, refer to the following common solutions:
- ශබ්ද/සම්බන්ධතා ගැටළු නොමැත:
- ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- Verify Bluetooth is enabled on your device and "Sanag Z60S" is selected.
- Try unpairing and re-pairing the headphones.
- ඔබගේ උපාංගය නැවත ආරම්භ කරන්න.
- එක් ඉයර්බඩ් එකක් ක්රියා නොකරයි:
- ඉයර්බඩ් දෙකම නැවත ආරෝපණ පෙට්ටියට දමන්න, පියන වසා, තත්පර කිහිපයක් රැඳී සිටින්න, පසුව එය නැවත විවෘත කරන්න.
- ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- දුර්වල ඇමතුම් ගුණාත්මකභාවය:
- මයික්රෆෝන අවහිර නොවන බවට වග බලා ගන්න.
- හැකි නම් නිස්කලංක පරිසරයකට යන්න.
- ඔබගේ උපාංගයේ ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න.
- හෙඩ්ෆෝන් ආරෝපණය නොවේ:
- ආරෝපණ කේබලය නඩුවට සහ බල ප්රභවයට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- වෙනස් ආරෝපණ කේබලයක් හෝ බල ඇඩැප්ටරයක් උත්සාහ කරන්න.
- වියළි කපු පුළුන් කැබැල්ලකින් ඉයර්බඩ්වල සහ කේස් එකේ ඇතුළත ආරෝපණ සම්බන්ධතා පිරිසිදු කරන්න.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | Sanag Z60S |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් |
| බ්ලූටූත් අනුවාදය | 5.4 |
| ශ්රව්ය ධාවක වර්ගය | ගතික ධාවකය |
| ශ්රව්ය ධාවක ප්රමාණය | 12 මි.මී |
| බැටරි ආයු කාලය (ඉයර්බඩ්) | පැය 7 දක්වා |
| මුළු ක්රීඩා කාලය (ආරෝපණ නඩුව සමඟ) | පැය 50 දක්වා |
| ආරෝපණ කාලය | ආසන්න වශයෙන්. පැය 1.5 යි |
| ජල ප්රතිරෝධක මට්ටම | IPX4 (ඉසින-ප්රතිරෝධක) |
| ශබ්ද පාලන විශේෂාංග | ඇමතුම් සඳහා AI ශබ්ද අවලංගු කිරීම |
| Earbud බර | දළ වශයෙන්. ග්රෑම් 5.1 (එක් එක්) |
| පාලන වර්ගය | ස්පර්ශ පාලනය |
| ඇතුළත් සංරචක | Headphones, Charging Case, Type-C Cable, User Manual |
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sanag website. If you experience any issues not covered in this manual, please contact Sanag customer service for assistance.
Official Sanag Store: Sanag Store on Amazon





