1. හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Conga Z100 X-Treme Robot Vacuum and Mop. This advanced cleaning device combines powerful vacuuming with professional mopping, intelligent navigation, and a convenient self-emptying and mop-cleaning station.
නිෂ්පාදිතය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර මෙම අත්පොත හොඳින් කියවා අනාගත යොමුව සඳහා තබා ගන්න.
2. නිෂ්පාදන සංරචක
The Cecotec Conga Z100 X-Treme package includes the following items:
- Robot Vacuum and Mop Unit
- Self-Emptying and Mop Cleaning Station
- බල ඇඩැප්ටරය
- Side Brushes (2 units)
- Main Brush (silicone)
- Bimaterial Mop Pad
- Disposable Dust Bag (pre-installed in station)
- Clean Water Tank (in station)
- Dirty Water Tank (in station)
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසුරුම් ඉවත් කිරීම සහ සකස් කිරීම
- ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- Remove any protective films, stickers, or foam inserts from the robot and the station.
- 2 වගන්තියේ ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම සංරචක පවතින බවත් හානි නොවන බවත් සහතික කර ගන්න.
3.2 Placing the Self-Emptying and Mop Cleaning Station
- Place the station on a hard, level surface against a wall.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space in front of the station and 0.5 meters (1.5 feet) on either side to allow the robot to dock properly.
- Keep the station away from direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
- Plug the power adapter into the station and then into a wall outlet.
3.3 පිරිසිදු ජල ටැංකිය පිරවීම
- Open the lid of the clean water tank on the station.
- Fill the tank with clean tap water up to the MAX line. Do not use detergents or cleaning solutions not approved by Cecotec.
- Close the tank lid securely.
3.4 පැති බුරුසු සවි කිරීම
- රොබෝව උඩු යටිකුරු කරන්න.
- Align the side brushes with the corresponding posts (L for left, R for right) and press them down until they click into place.
3.5 මූලික ආරෝපණය
- Place the robot onto the charging contacts of the station. Ensure the charging contacts on both the robot and the station are aligned.
- The robot will begin charging automatically. Allow it to fully charge before its first use (approximately 4-6 hours).
3.6 Mobile Application Connection
- ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ යෙදුම් ගබඩාවෙන් නිල Cecotec Conga යෙදුම බාගන්න.
- Follow the in-app instructions to register an account and connect your Conga Z100 X-Treme robot. This typically involves connecting to the robot's Wi-Fi network during the setup process.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 බල ගැන්වීම සක්රිය / අක්රිය කිරීම
- බල ගැන්වීම: Press and hold the power button on the robot until the indicator lights illuminate.
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: දර්ශක ආලෝකය නිවී යන තුරු බල බොත්තම ඔබාගෙන සිටින්න.
4.2 පිරිසිදු කිරීමේ චක්රයක් ආරම්භ කිරීම
- Ensure the robot is fully charged and the clean water tank is filled (for mopping).
- Press the clean button on the robot or use the mobile app to start a cleaning cycle. The robot will automatically leave the station and begin cleaning.
- To pause cleaning, press the clean button once. Press again to resume.
- To send the robot back to the station, press the home button on the robot or use the app.
4.3 පිරිසිදු කිරීමේ ක්රම
The robot offers various cleaning modes accessible via the mobile application:
- ස්වයංක්රීය ප්රකාරය: රොබෝවරයා සිතියම්ගත කළ මුළු ප්රදේශයම බුද්ධිමත්ව පිරිසිදු කරයි.
- ස්ථාන ප්රකාරය: Cleans a specific small area with concentrated effort.
- එජ් මාදිලිය: බිත්ති සහ ගෘහ භාණ්ඩ දාර දිගේ පිරිසිදු කරයි.
- කලාප පිරිසිදු කිරීම: Allows you to define specific areas on the map for cleaning.
4.4 AI Navigation and Obstacle Avoidance
The Conga Z100 X-Treme utilizes AI with LaserEye technology for precise navigation. It identifies small objects, different floor types, and dirt levels, adapting its cleaning strategy accordingly. This allows it to navigate complex environments and avoid obstacles effectively.
4.5 AquaCycle Professional Mopping
The AquaCycle system ensures continuous mopping with clean water. The robot wets the bimaterial mop with clean water and wrings out dirty water into a separate tank, providing efficient and hygienic floor cleaning.
4.6 Wet&Protect Technology
The robot's intelligent mopping adapts to different surfaces. Its bimaterial mop provides deep cleaning with a super-absorbent side. When a carpet is detected, the robot activates CarpetCare mode and uses the smooth side of the mop to protect the carpet from moisture.
4.7 චූෂණ බලය
With an Ungravity motor providing 20000 Pa of suction power, the robot effectively cleans hidden dirt, even from high-pile carpets and deep tile grout.
5. නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your robot vacuum and mop.
5.1 ස්වයං-හිස් කිරීමේ ස්ථාන නඩත්තුව
- දූවිලි බෑග් ප්රතිස්ථාපනය: The station automatically empties the robot's dust bin into a disposable dust bag. Replace the dust bag when the indicator light on the station signals it is full (approximately every 12 weeks, depending on usage).
- පිරිසිදු ජල ටැංකිය: Refill with clean water before each mopping cycle.
- අපිරිසිදු ජල ටැංකිය: Empty and rinse the dirty water tank after each mopping cycle to prevent odors and bacterial growth.
- මොප් වියළීම: The station dries the mop with hot air after cleaning. Ensure the mop is properly positioned for effective drying.
5.2 රොබෝ සංරචක පිරිසිදු කිරීම
- ප්රධාන බුරුසුව: Regularly remove hair and debris from the main silicone brush. Use the cleaning tool provided.
- පැති බුරුසු: Check for tangled hair or debris and clean as needed. Replace if worn or damaged.
- Bimaterial Mop Pad: Remove the mop pad after each mopping cycle and wash it thoroughly. It can be hand-washed or machine-washed (follow care instructions).
- සංවේදක: Wipe the cliff sensors, wall sensors, and charging contacts with a clean, dry cloth to ensure proper function.
- රෝද: Clean any hair or debris from the robot's wheels.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your Conga Z100 X-Treme, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රොබෝවරයා සක්රිය නොවේ. | බැටරිය අඩුයි; බල බොත්තම නිවැරදිව ඔබා නැත. | Place robot on charging station; press and hold power button for 3 seconds. |
| රොබෝට ආරෝපණ ස්ථානයක් සොයාගත නොහැක. | Station obstructed; robot too far from station. | දුම්රිය ස්ථානය වටා හිස් ඉඩක් සහතික කරන්න; රොබෝව දුම්රිය ස්ථානයට ආසන්නව අතින් තබන්න. |
| දුර්වල පිරිසිදු කිරීමේ කාර්ය සාධනය. | Brushes or filters dirty/worn; dust bin full. | Clean/replace brushes and filters; empty dust bin. |
| රොබෝවරයා නිතරම හිරවෙනවා. | බාධක (කේබල්, කුඩා වස්තූන්); අසමාන මතුපිට. | Clear the cleaning area of obstacles; use virtual walls/no-go zones in app. |
| යෙදුම් සම්බන්ධතා ගැටළු. | Incorrect Wi-Fi password; router too far; app outdated. | Verify Wi-Fi credentials; move robot closer to router; update app; reset robot's Wi-Fi. |
| අතු ඉරි ඉතිරි වීම හෝ අකාර්යක්ෂම වීම. | Mop pad dirty/worn; clean water tank empty; dirty water tank full. | Clean/replace mop pad; refill clean water tank; empty dirty water tank. |
| වතුර පොම්ප දෝෂය. | Pump malfunction; blockage in water lines. | Check for blockages; contact customer support if issue persists. |
For persistent issues not covered here, please refer to the official Cecotec support channels.
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| මාදිලියේ නම | Conga Z100 X-Treme |
| ආදර්ශ අංකය | ඒ01_ඊයූ01_119672 |
| චූෂණ බලය | 20000 Pa |
| බැටරි ධාරිතාව | 5200 mAh |
| නාවික තාක්ෂණය | AI with LaserEye |
| Mopping පද්ධතිය | AquaCycle Professional Mopping, Wet&Protect Technology, Bimaterial XXL Mop |
| ස්වයං-හිස් කිරීමේ ස්ථානය | Yes, with hot air mop drying |
| දූවිලි බෑග් ධාරිතාව | ලීටර් 3 |
| පිරිසිදු ජල ටැංකි ධාරිතාව | ලීටර් 3 |
| අපිරිසිදු ජල ටැංකි ධාරිතාව | ලීටර් 3 |
| රොබෝ මානයන් (L x W x H) | 35.2 x 35.2 x 10.5 සෙ.මී |
| රොබෝ බර | කිලෝ ග්රෑම් 4.92 කි |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 240 |
| පාලන වර්ගය | යෙදුම් පාලනය |
8. වගකීම් සහ සහාය
Your Cecotec Conga Z100 X-Treme Robot Vacuum and Mop is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or to inquire about replacement parts and consumables, please contact Cecotec customer service through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබගේ වගකීම් ලියකියවිලිවල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
Always ensure you have your product model number (A01_EU01_119672) and proof of purchase available when contacting support.
