1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Cecotec Cremmaet Cube Automatic Coffee Machine. This compact super-automatic coffee machine is designed to deliver high-quality espresso and coffee with convenience. Featuring 1350W power, 19 bar pressure, a 10g pressing system, pre-infusion, Thermoblock technology, 5 grind levels, and a tactile control panel, it ensures a rich and aromatic coffee experience. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation and maintenance.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- පරිමාව සහතික කරන්නtagඋපකරණයේ දක්වා ඇති e ඔබේ ප්රධාන ජාලයේ වෙළුමට අනුරූප වේ.tagසම්බන්ධ වීමට පෙර ඊ.
- උපකරණය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් වතුරේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- උපකරණය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු උපකරණය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ වීමෙන් වළකින්න. හැන්ඩ්ල් හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශිත උපාංග පමණක් භාවිතා කරන්න.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec Cremmaet Cube is designed for ease of use and compact integration into your kitchen. Familiarize yourself with its main components:
- ජල ටැංකිය: Located on the side, with a capacity of 1.1 liters.
- බෝංචි ආප්ප: Top-mounted, holds up to 110g of coffee beans.
- පාලන පුවරුව: Tactile buttons for power, coffee selection, and hot water.
- කෝපි ස්පවුට්: Adjustable height for various cup sizes up to 180mm.
- බිංදු තැටි: අතිරික්ත දියර එකතු කර පිරිසිදු කිරීම සඳහා ඉවත් කළ හැකිය.
- කෝපි පිටි කන්ටේනරය: Collects used coffee pucks, located behind the drip tray.

රූපය 3.1: ඉවරයිview of the Cecotec Cremmaet Cube coffee machine, showing its compact design and main components.
4. පිහිටුවීම
4.1 ඇසුරුම් ඉවත් කිරීම සහ මූලික පිරිසිදු කිරීම
- කෝපි යන්ත්රය එහි ඇසුරුම් වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය සහ ආරක්ෂිත චිත්රපට ඉවත් කරන්න.
- වතුර ටැංකිය, බිංදු තැටිය සහ කෝපි පිටි බඳුන උණුසුම් ජලයෙන් සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට් එකකින් සෝදන්න. හොඳින් සෝදා වියළා ගන්න.
- යන්ත්රයේ බාහිර කොටස දැන්වීමකින් පිස දමන්නamp රෙදි.
4.2 ජල ටැංකිය පිරවීම
- යන්ත්රයේ පැත්තෙන් ජල ටැංකිය ඉවත් කරන්න.
- Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the 'MAX' level indicator.
- ජල ටැංකිය නැවත යන්ත්රයට දමන්න, එය ආරක්ෂිතව සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.

Image 4.1: A hand filling the transparent water tank of the coffee machine with water.
4.3 බෝංචි ආප්ප පිරවීම
- යන්ත්රයේ මුදුනේ පිහිටා ඇති බෝංචි ආප්පයේ පියන විවෘත කරන්න.
- නැවුම් කෝපි ඇට ආප්පයට වත් කරන්න. ඕනෑවට වඩා පුරවන්න එපා.
- Close the lid securely to preserve bean freshness.

Image 4.2: A hand adding coffee beans into the top-mounted bean hopper of the machine.
4.4 පළමු භාවිතය / ප්රයිමින් කිරීම
- යන්ත්රය භූගත විදුලිබල අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- Press the power button to turn on the machine. It will perform an initial rinse cycle.
- කෝපි ස්පෝට් යට කන්ටේනරයක් තබන්න.
- The machine may prompt you to run a hot water cycle to prime the system. Follow the instructions on the control panel or refer to the specific hot water function in section 5.3.
- Discard the water from the priming cycle. The machine is now ready for use.
5. කෝපි යන්ත්රය ක්රියාත්මක කිරීම
5.1 සක්රිය / අක්රිය කිරීම
- සක්රිය කිරීමට: බල බොත්තම ඔබන්න (O) on the control panel. The machine will heat up and perform an automatic rinse.
- නිවා දැමීමට: බල බොත්තම ඔබන්න (O) again. The machine will perform a final rinse before shutting down.

Image 5.1: A finger pressing the power button on the tactile control panel.
5.2 කෝපි සෑදීම
The machine offers two types of coffee with a single touch.
- Place a cup under the coffee spout. Adjust the spout height if necessary to fit your cup (up to 180mm).
- Press the desired coffee button (e.g., single espresso, double espresso).
- The machine will grind the beans, pre-infuse, and brew your coffee.
- පෙරීමේ ක්රියාවලිය ස්වයංක්රීයව නතර වේ.

Image 5.2: Freshly brewed coffee pouring into a glass cup from the machine's spout.

Image 5.3: Two different coffee machines, one with a small espresso cup and another with a larger coffee mug, demonstrating versatility.
5.3 ඇඹරුම් මට්ටම සකස් කිරීම
The machine features 5 adjustable grind levels to suit your preference. The grind adjustment knob is typically located inside the bean hopper. Turn the knob to select a finer or coarser grind. Adjustments should only be made while the grinder is operating.
5.4 උණු වතුර කාර්යය
For infusions or tea, the machine provides a hot water option.
- කෝපි හැන්දක් යට කෝප්පයක් තබන්න.
- Press the hot water button on the control panel.
- Hot water will dispense. Press the button again to stop the flow.
5.5 Saving Coffee Settings
The machine allows you to save your preferred coffee volume. To do this:
- Press and hold the desired coffee button until the machine starts brewing.
- Release the button when the coffee reaches your desired volume. The machine will remember this setting for future use.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කෝපි යන්ත්රයේ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහ කල්පැවැත්ම සහතික කරයි.
6.1 දිනපතා පිරිසිදු කිරීම
- බිංදු තැටි සහ කෝපි පිටි බහාලුම්: දිනපතා හිස් කර සෝදන්න. බිම් භාජනය පිරී ඇති විට යන්ත්රය ඔබට දන්වනු ඇත.
- කෝපි ස්පවුට්: දැන්වීම සමඟ පිස දමන්නamp කෝපි අපද්රව්ය ඉවත් කිරීමට රෙදි.
6.2 සතිපතා/මාසික පිරිසිදු කිරීම
- ජල ටැංකිය: Clean thoroughly with warm water and mild detergent.
- පෙරන ඒකකය: The brew unit is removable for cleaning. Consult the machine's internal diagrams for removal instructions. Rinse under running water until clean. Allow to air dry before reinserting.
6.3 අවලංගු කිරීම
The machine features an automatic descaling function. The frequency of descaling depends on water hardness and usage. The machine will indicate when descaling is required.
- When the descaling indicator lights up, prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions.
- විසඳුම ජල ටැංකියට වත් කරන්න.
- Follow the on-screen prompts or specific button sequence for initiating the descaling cycle.
- After the descaling cycle, rinse the water tank and run several cycles with fresh water to thoroughly flush the system.
7. දෝශ නිරාකරණය
මෙන්න පොදු ගැටළු සහ ඒවාට විසඳුම්:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| කෝපි ඩිස්පෙන්සර් නැත | Water tank empty; no coffee beans; brew unit clogged. | වතුර ටැංකිය පුරවන්න; බෝංචි ආප්ප පුරවන්න; පෙරන ඒකකය පිරිසිදු කරන්න. |
| කෝපි ඉතා දුර්වලයි | Grind too coarse; insufficient coffee dose; old beans. | Adjust grind to finer setting; check bean quality; ensure hopper is full. |
| යන්ත්රය ජලය කාන්දු කරයි | Water tank not seated correctly; internal seal issue. | Re-seat water tank; contact customer support if problem persists. |
| පරිමාණය ඉවත් කිරීමේ දර්ශකය ක්රියාත්මකයි | යන්ත්රයට පරිමාණය ඉවත් කිරීම අවශ්ය වේ. | Perform descaling cycle as per section 6.3. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Cecotec customer support.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| ආකෘතිය | Cremmaet Cube (A01_EU01_102811) |
| බලය | 1350 ඩබ්ලිව් |
| පීඩනය | 19 බාර් |
| ජල ටැංකි ධාරිතාව | ලීටර් 1.1 |
| කෝපි බෝංචි ආප්ප ධාරිතාව | 110 ග්රෑම් |
| ඇඹරුම් මට්ටම් | 5 |
| මානයන් (ඩී x ඩබ්ලිව් x එච්) | 29.5 x 34.2 x 22 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 7.17 කි |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Automatic shut-off, Pre-infusion system, Thermoblock system, Tactile control panel |
9. වගකීම් සහ සහාය
The Cecotec Cremmaet Cube Automatic Coffee Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Cecotec customer support through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබගේ මිලදී ගැනීම සමඟ සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
සටහන: No official product videos were found in the provided data for embedding.