1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Machenike TH60 Gaming Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience for both gaming and music, featuring ultra-low latency, active noise cancellation, and dual-mode connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. පැකේජ අන්තර්ගතය
කරුණාකර පහත අයිතම සඳහා පැකේජය පරීක්ෂා කරන්න:
- Machenike TH60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- අයකිරීමේ නඩුව
- USB ආරෝපණ කේබලය
- බහු ප්රමාණයේ කන් ඉඟි
- පරිශීලක අත්පොත
සටහන: නිශ්චිත අන්තර්ගතයන් සුළු වශයෙන් වෙනස් විය හැකිය.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Machenike TH60 earbuds offer a range of features for an optimized audio experience:
- අතිශය අඩු ප්රමාද ක්රීඩා මාදිලිය: Experience near-instantaneous audio transmission with a 0.04-second delay, crucial for competitive gaming.
- Dual-Engine Hi-Fi Sound: Dedicated modes for gaming (enhanced spatial awareness) and music (rich, balanced audio).
- 4-Mic ENC Call Noise Cancellation: Quad-microphone array with Environmental Noise Cancellation filters over 90% of background noise for clear communication.
- 10mm Large Dynamic Driver: Provides a wide soundstage with balanced treble, midrange, and bass for accurate audio localization.
- ද්විත්ව උපාංග යුගලනය: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them.
- ඉක්මන් ආරෝපණය: මිනිත්තු 10ක් ආරෝපණය කිරීමෙන් පැය 2ක ක්රීඩා කාලයක් ලබා ගත හැකිය.
- IPX5 ජල ආරක්ෂිත: Resistant to sweat and light splashes.
- බ්ලූටූත් 5.4: Advanced connectivity for stable and efficient performance.
Image: Machenike TH60 Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are white with gray accents, and the charging case is also white and gray with orange accents, displaying the model number TH60.
Image: Machenike TH60 Earphones with a list of key features: Quad-core 5.4 Wireless Chip, ENC Call Noise Reduction, 2C High-power Fast Charging, and Game/Music Dual Mode.
4. පිහිටුවීම
4.1 මූලික ආරෝපණය
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- මිනිත්තු 10ක ආරෝපණයක් මඟින් ආසන්න වශයෙන් පැය 2ක ක්රීඩා කාලයක් ලබා දේ.
- A full charge can provide up to 36 hours of total battery life with the charging case.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case illustrating fast charging. The black earbuds are shown outside the case, which is glowing with blue light, indicating rapid power transfer.
4.2 උපාංගයක් සමඟ යුගල කිරීම
- ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත.
- On your device (smartphone, PC, Switch, etc.), enable Bluetooth.
- ඒ සඳහා සොයන්න "Machenike TH60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the indicator lights on the earbuds will change.
Image: Machenike TH60 Earbuds with a graphic highlighting Bluetooth V5.4 technology, indicating advanced wireless connectivity.
4.3 ද්විත්ව උපාංග යුගලනය
The TH60 supports simultaneous connection to two devices. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair the earbuds with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device; the earbuds should automatically connect to both.
Image: Machenike TH60 Earbuds demonstrating dual-mode online intelligent instant switching, showing compatibility with mobile phones, iPads, laptops, and Nintendo Switch via Bluetooth.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 බලය සක්රිය / අක්රිය
- බල ගැන්වීම: ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න, එවිට ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව ක්රියාත්මක වේ.
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: ඉයර්බඩ් නැවත ආරෝපණ පෙට්ටියට දමා පියන වසා දමන්න. ඒවා ස්වයංක්රීයව ක්රියා විරහිත වී ආරෝපණය වීමට පටන් ගනී.
5.2 ස්පර්ශ පාලන
The TH60 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly based on the connected device and application.
- වාදනය/විරාමය: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් මත එක තට්ටු කරන්න.
- ඊළඟ ධාවන පථය: දකුණු ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
- පෙර ධාවන පථය: වම් ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
- පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් මත එක තට්ටු කරන්න.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: ඉයර්බඩ් එකක් තත්පර 2ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
- හ oice සහකාර සක්රිය කරන්න: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් තුන් වරක් තට්ටු කරන්න.
5.3 Switching Between Game and Music Modes
The TH60 earbuds feature a dual-engine sound system. To switch between modes, typically a specific touch gesture is used (e.g., press and hold for 2 seconds on a specific earbud, or a triple tap). Refer to the quick start guide included in your package for the exact gesture.
- ක්රීඩා ප්රකාරය: Enhances spatial awareness and sound positioning for gaming.
- සංගීත මාදිලිය: Provides rich, balanced Hi-Fi sound with powerful bass and crisp clarity.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case, highlighting the dual-engine sound effects feature, suitable for both gaming (FPS) and music listening.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 පිරිසිදු කිරීම
- ඉයර්බඩ්, විශේෂයෙන් කන් ඉඟි සහ ආරෝපණ සම්බන්ධතා, මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, මධ්යසාර හෝ රසායනික ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
6.2 ගබඩා කිරීම
භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ඒවා ආරෝපණය වී ඇති බව සහතික කිරීමට සෑම විටම ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.
6.3 ජල ප්රතිරෝධය
The Machenike TH60 earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water streams.
Image: Machenike TH60 Earbud with water splashing over it, illustrating its IPX5 dust and water-resistant capabilities.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඉයර්බඩ් යුගල නොවේ | පරාසයෙන් පිටත, අඩු බැටරි බලය, යුගල කිරීමේ ප්රකාරය සක්රිය නොවේ. | ඉයර්බඩ් ආරෝපණය වී යුගල කිරීමේ ප්රකාරයේ ඇති බව සහතික කර ගන්න. උපාංගයට සමීප වන්න. ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් නැවත ආරම්භ කරන්න. |
| ශබ්දයක් නැත | ශබ්දය ඉතා අඩුයි, සම්බන්ධ වී නැත, වැරදි ශ්රව්ය ප්රතිදානය තෝරා ඇත. | Increase volume on both earbuds and device. Check Bluetooth connection. Select Machenike TH60 as audio output. |
| අයකිරීමේ ගැටලුව | අපිරිසිදු ආරෝපණ සම්බන්ධතා, දෝෂ සහිත කේබල්/ඇඩැප්ටරය | Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
| දුර්වල ඇමතුම් ගුණාත්මකභාවය | Environmental noise, microphone obstruction | Ensure microphone is not obstructed. Move to a quieter environment. |
8. පිරිවිතර
- ආකෘතිය: TH60
- සම්බන්ධතාවය: බ්ලූටූත් 5.4
- ප්රමාදය: 0.04s (Game Mode)
- රියදුරු ප්රමාණය: 10mm ගතික ධාවකය
- ශබ්දය අවලංගු කිරීම: 4-Mic ENC Call Noise Cancellation
- ජල ප්රතිරෝධය: IPX5
- බැටරි ආයු කාලය: පැය 36 දක්වා (ආරෝපණ පෙට්ටිය සමඟ)
- ඉක්මන් ආරෝපණය: පැය 2ක ක්රීඩා කාලය සඳහා මිනිත්තු 10ක් ආරෝපණය කරන්න
- නිෂ්පාදන මානයන්: 2.36 x 2.56 x 1.3 අඟල් (ආරෝපණ පෙට්ටිය)
- අයිතමයේ බර: අවුන්ස 4.6 කි
- නිෂ්පාදකයා: මැචෙනිකේ
- පළමු ලබා ගත හැකි දිනය: 3 සැප්තැම්බර් 2025
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Machenike webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
