1. හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Mesqool 1030DAB Portable DAB/DAB+ & FM Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety. This device combines digital radio reception with multiple charging options, Bluetooth connectivity, and emergency features.
2. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ
- DAB/DAB+ & FM Radio: Receives digital DAB+ (174.928-239.2 MHz) and analog FM (87.5-108 MHz) frequencies. Stores up to 80 preset stations (40 DAB+/40 FM).
- 2.4-inch TFT Color Display: High-resolution screen for clear display of program information.
- බහු බල ප්රභවයන්: Integrated 12000mAh rechargeable battery, hand crank generator, solar panel, Type-C input, and compatibility with 3 AAA batteries (not included).
- උසස් තත්ත්වයේ ශ්රව්ය උපකරණ: Equipped with a 57mm full-range speaker and neodymium magnet for clear and powerful sound. Includes a 3.5mm headphone jack.
- බ්ලූටූත් 5.0 සම්බන්ධතාව: Easily stream audio from smartphones or tablets with a range of up to 30 meters.
- Smart Clock Functions: Dual independent alarms and a sleep timer.
- හදිසි විශේෂාංග: Integrated flashlight (5W, 2 adjustable levels), adjustable reading lamp (12 LEDs, 2 intensity levels), and a 120dB SOS alarm with red flashing light.
- බලශක්ති බැංකු කාර්යය: 12000mAh battery can charge smart devices via USB-A and USB-C outputs.
- කල්පැවැත්ම: IPX6 waterproof and IPX4 dustproof rating.
3. පිහිටුවීම
- ඇසිරීම: Carefully remove the radio and all accessories from the packaging. Verify that all components listed in the 'Components Included' section are present.
- මූලික ගාස්තුව: For optimal performance, fully charge the internal 12000mAh battery using the provided Type-C cable and a compatible power adapter (not included) before first use.
- ඇන්ටනාව: Extend the telescopic antenna for improved DAB/DAB+ and FM radio reception.
- AAA Batteries (Optional): If using AAA batteries, open the battery compartment and insert 3 AAA batteries, observing correct polarity.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 බලය සක්රිය / අක්රිය
- ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න බල බොත්තම (
) රේඩියෝව සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට.
4.2 Radio Mode (DAB/DAB+ & FM)
The radio features a high-sensitivity IC and high-performance antenna for clear reception.

Image: The Mesqool radio with its antenna extended, illustrating its digital radio capabilities in an outdoor setting. The display shows 'DAB+ & FM Digital Radio' and highlights features like High-Sensitivity IC and High-Performance Antenna.
- මාරු කිරීමේ මාතයන්: ඔබන්න මාදිලි බොත්තම to cycle between DAB, FM, and Bluetooth modes.
- ස්වයං ස්කෑන්: DAB හෝ FM ආකාරයෙන්, ඔබන්න ස්කෑන් බොත්තම (often labeled 'Scan' or 'Menu') to automatically search for available stations. The radio will save found stations.
- අත්පොත සුසර කිරීම: භාවිතා කරන්න සුසර කරන්න/බොත්තම තෝරන්න or පෙර/ඊළඟ බොත්තම් to manually tune to frequencies or browse stations.
- පෙරසිටුවීම් සුරැකීම: After tuning to a desired station, press and hold the පෙර සැකසුම් බොත්තම to save it. Follow the on-screen prompts to select a preset number.
- පෙරසිටුව සිහිපත් කිරීම: කෙටියෙන් ඔබන්න පෙර සැකසුම් බොත්තම සහ භාවිතා කරන්න සුසර කරන්න/බොත්තම තෝරන්න or පෙර/ඊළඟ බොත්තම් to select a saved station.
4.3 බ්ලූටූත් ප්රකාරය
රැහැන් රහිතව ශ්රව්ය ප්රවාහ කිරීමට ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය හෝ වෙනත් බ්ලූටූත් සක්රීය උපාංග සම්බන්ධ කරන්න.

Image: The Mesqool radio showing its Bluetooth connectivity, with a smartphone displaying its Bluetooth settings and a successful connection to the radio.
- බ්ලූටූත් සක්රිය කරන්න: Switch the radio to Bluetooth mode. The display will show a Bluetooth icon, indicating it's ready for pairing.
- යුගල කිරීම: On your device, search for Bluetooth devices and select "Mesqool 1030DAB" (or similar name) to connect.
- ශ්රව්ය නැවත ධාවනය: Once connected, play audio from your device. The radio will act as a speaker.
4.4 Alarm Clock & Sleep Timer
- එලාම් සැකසීම: Access the alarm settings through the menu. You can set two independent alarms, choosing the time, alarm source (buzzer or radio station), and frequency (daily, weekdays, weekends).
- නින්ද ටයිමර්: Activate the sleep timer function to automatically turn off the radio after a set period (e.g., 15, 30, 60 minutes).
4.5 Flashlight & Reading Lamp
The radio includes a powerful flashlight and an adjustable reading lamp විවිධ ආලෝක අවශ්යතා සඳහා.

Image: The Mesqool radio demonstrating its dual lighting features: a powerful flashlight for outdoor navigation and a reading lamp with 12 LEDs for comfortable reading in a tent.
- ෆ්ලෑෂ් ලයිට්: ඔබන්න ෆ්ලෑෂ් ලයිට් බොත්තම to turn on the front flashlight. Press again to cycle through brightness levels (2 levels) or turn off.
- කියවීම එල්amp: Open the solar panel to reveal the reading lamp. ඔබන්න Lamp බොත්තම to activate it. Press again to cycle through brightness levels (2 levels) or turn off.
4.6 SOS එලාම්
- SOS සක්රිය කරන්න: ඔබන්න SOS බොත්තම to activate the emergency alarm. This will trigger a loud 120dB siren and a red flashing light.
- SOS අක්රිය කරන්න: ඔබන්න SOS බොත්තම again to turn off the alarm.
4.7 බලශක්ති බැංකු ක්රියාකාරිත්වය
Use the radio's internal battery to charge your external devices.

Image: The Mesqool radio connected via a USB cable to a smartphone, demonstrating its power bank capability to charge external devices.
- Connect your smartphone or other USB-powered device to the radio's USB-A or USB-C output port using an appropriate charging cable.
- The radio's 12000mAh battery will begin charging your device.
5. ආරෝපණ ක්රම
The Mesqool 1030DAB offers five versatile charging methods to ensure power availability in various situations.

Image: An illustration of the Mesqool radio highlighting its five distinct charging methods: the internal 12000mAh battery, the solar panel, the hand crank, the Type-C charging port, and the option for 3 AAA batteries.
- 1. Type-C Charging: Connect the provided Type-C cable to the radio's Type-C input port and to a USB power adapter (not included) or computer. This is the primary and fastest charging method.
- 2. සූර්ය පැනල ආරෝපණය: Place the radio with its solar panel facing direct sunlight. The 8500mm² monocrystalline solar panel will convert sunlight into energy to charge the internal battery. This method is ideal for maintaining charge or slow charging in outdoor environments.
- 3. Hand Crank Charging: Extend the hand crank handle and rotate it clockwise or counter-clockwise at a steady pace. This method generates power for emergency situations when other power sources are unavailable.
- 4. Internal 12000mAh Rechargeable Battery: The radio features a large-capacity internal battery, providing extended operation time.
- 5. AAA Batteries: The radio can also be powered by 3 AAA batteries (not included) as an alternative power source.

Image: The Mesqool radio with its oversized monocrystalline solar panel deployed, illustrating its large surface area (8500mm²) for efficient solar charging.

Image: The Mesqool radio highlighting its 12000mAh high-capacity battery, with estimated usage times for radio playback, light at normal brightness, light at high brightness, and SOS alert.
6. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: රේඩියෝවේ මතුපිට පිරිසිදු කිරීම සඳහා මෘදු වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
- ගබඩා: සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක රේඩියෝව ගබඩා කරන්න.
- බැටරි සත්කාර: To prolong battery life, fully charge the internal battery at least once every three months, even if the radio is not in regular use.
- ජල ප්රතිරෝධය: While the radio is IPX6 waterproof and IPX4 dustproof, avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain for extended periods. Ensure all port covers are securely closed.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රේඩියෝව ක්රියාත්මක නොවේ. | අඩු බැටරි. | Charge the radio using Type-C, solar, or hand crank. Check AAA batteries if installed. |
| දුර්වල ගුවන්විදුලි පිළිගැනීම. | ඇන්ටෙනාව දිගු නොවූ හෝ දුර්වල සංඥා ප්රදේශයකි. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better signal. Perform an auto-scan. |
| බ්ලූටූත් සම්බන්ධ නොවේ. | Radio not in Bluetooth mode or device not discoverable. | Ensure the radio is in Bluetooth mode. Make sure Bluetooth is enabled on your device and it's in pairing mode. Try restarting both devices. |
| බාහිර උපාංගය ආරෝපණය නොවේ. | Radio battery low or incorrect cable. | Ensure the radio has sufficient charge. Use a compatible USB charging cable for your device. |
| Solar charging is slow. | Insufficient sunlight or panel not optimally positioned. | Place the solar panel directly under strong sunlight. Ensure no obstructions. Solar charging is supplementary and slower than Type-C. |
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | මෙස්කුල් |
| ආදර්ශ අංකය | 1030DAB |
| වර්ණය | කොළ පාටයි |
| සුසර කිරීමේ තාක්ෂණය | DAB+ |
| DAB සංඛ්යාත පරාසය | 174.928 - 239.2 මෙගාහර්ට්ස් |
| FM සංඛ්යාත පරාසය | 87.5 - 108 මෙගාහර්ට්ස් |
| බ්ලූටූත් අනුවාදය | 5.0 |
| ප්රදර්ශනය කරන්න | අඟල් 2.4 වර්ණ TFT තිරය |
| කථානායක | 57mm Full-Range Speaker |
| අභ්යන්තර බැටරි | 12000mAh නැවත ආරෝපණය කළ හැකිය |
| සූර්ය පැනල ප්රමාණය | 8500mm² |
| බාහිර බල ආදානය | වර්ගය-C |
| බාහිර බල ප්රතිදානය | USB-A, USB-C |
| හෙඩ්ෆෝන් ජැක් | 3.5 මි.මී |
| ෆ්ලෑෂ් ලයිට් බලය | 5W |
| කියවීම එල්amp | 12 LED |
| SOS Alarm Volume | 120dB |
| ජල ආරක්ෂිත ශ්රේණිගත කිරීම | IPX6 |
| දූවිලි රහිත ශ්රේණිගත කිරීම | IPX4 |
| මානයන් (L x W x H) | 17.3 x 12.1 x 7.4 සෙ.මී |
| බර | ග්රෑම් 704 යි |
| ද්රව්ය | ඇක්රිලෝනයිට්රයිල් බියුඩඩීන් ස්ටයිරීන් (ABS) |
| සංරචක ඇතුළත් | DAB Radio, Charging Cable, User Manual, Carry Handle |
9 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- Do not expose the radio to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods (beyond solar charging), or high humidity.
- උපාංගය ශක්තිමත් චුම්බක ක්ෂේත්ර වලින් ඈත් කරන්න.
- Do not attempt to disassemble or modify the radio. This may void the warranty and pose safety risks.
- ආරෝපණය කිරීම සඳහා සපයා ඇති ආරෝපණ කේබලය හෝ සහතික කළ Type-C කේබලයක් පමණක් භාවිතා කරන්න.
- දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව නිෂ්පාදනය සහ එහි බැටරිය වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.
10. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Mesqool customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (1030DAB) and purchase details ready.





