1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the AEG AP31CB21TG Cordless Stick Vacuum Cleaner, part of the 3000 Clean Series. This powerful and versatile vacuum is designed for efficient cleaning across all floor types. Featuring a 21.6V Li-Ion battery, it offers up to 40 minutes of cordless operation, providing convenience and flexibility for your cleaning tasks. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
උපකරණය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලුම ආරක්ෂක උපදෙස් හොඳින් කියවන්න. අනාගත යොමුව සඳහා මෙම අත්පොත තබා ගන්න.
- මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ. වාණිජ හෝ කාර්මික අරමුණු සඳහා එය භාවිතා නොකරන්න.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water, liquids, or wet materials.
- Do not vacuum hot ashes, cigarette butts, sharp objects, or flammable/explosive substances.
- හිසකෙස්, ලිහිල් ඇඳුම්, ඇඟිලි සහ ශරීරයේ සියලුම කොටස් විවෘත කිරීම් සහ චලනය වන කොටස් වලින් ඈත් කරන්න.
- පරිමාව සහතික කරන්නtage indicated on the charger corresponds to your local mains voltage පේනුගත වීමට පෙර.
- විදුලි රැහැනට හෝ පේනුවට හානි සිදුවුවහොත් උපකරණය භාවිතා නොකරන්න.
- Always turn off the appliance and disconnect the charger from the power outlet before cleaning or performing maintenance.
- මෙම උපකරණය වයස අවුරුදු 8 සහ ඊට වැඩි දරුවන්ට සහ අඩු කායික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින්ට ආරක්ෂිත ආකාරයකින් උපකරණය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් සහ ඒවාට සම්බන්ධ අන්තරායන් අවබෝධ කර ගෙන තිබේ නම් භාවිතා කළ හැකිය. .
- උපකරණය සමඟ සපයා ඇති චාජරය පමණක් භාවිතා කරන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
Carefully unpack your new AEG AP31CB21TG vacuum cleaner and check that all items are present:
- Main Vacuum Unit (motor and dustbin)
- Detachable Battery (21.6V Li-Ion)
- ආරෝපණ ඇඩප්ටරය
- දිගු නළය
- මහල තුණ්ඩය
- විදින මෙවලම
- දූවිලි බුරුසුව
- පරිශීලක අත්පොත
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර් හි ප්රධාන සංරචක පිළිබඳව ඔබව හුරු කරවන්න:
- ප්රධාන ඒකකය: Contains the motor, dustbin, and filter system.
- බැටරි: Detachable 21.6V Li-Ion battery for cordless operation.
- බල බොත්තම: To turn the vacuum on and off.
- වේග වරණකය: To adjust suction power (2 speeds).
- දිගු නල: Connects the main unit to the floor nozzle or accessories.
- බිම් තුණ්ඩය: For cleaning various floor types.
- උපාංග: Includes a crevice tool for narrow spaces and a dusting brush for delicate surfaces.
5. පිහිටුවීම
5.1 එකලස් කිරීම
- දිගු නළය නිසි තැනට ක්ලික් වන තුරු ප්රධාන රික්තක ඒකකයට ඇතුළු කරන්න.
- Attach the floor nozzle to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- Alternatively, attach accessories directly to the main unit for handheld use, or to the extension tube for extended reach.
5.2 බැටරිය ආරෝපණය කිරීම
The image displays the main vacuum unit, its detachable battery, and the charging station. Ensure the battery is fully charged before first use by placing it in the charging dock.
Before first use, fully charge the battery. The battery is a 21.6V Li-Ion HD 2.0 Ah / 43 W/h unit.
- Remove the battery from the main unit by pressing the release button (if not already detached).
- ආරෝපණ ඇඩැප්ටරය බල අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- Insert the battery into the charging dock or connect the adapter directly to the battery charging port.
- The charging indicator lights will show the charging status. A full charge typically takes several hours.
- සම්පුර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වූ පසු, චාජරය විසන්ධි කරන්න.
6. මෙහෙයුම් උපදෙස්
6.1 ආරම්භ කිරීම සහ නැවැත්වීම
- Ensure the battery is fully charged and correctly inserted into the main unit.
- වැකුම් ක්ලීනර් ක්රියාත්මක කිරීමට බල බොත්තම ඔබන්න.
- වැකුම් ක්ලීනර් ක්රියා විරහිත කිරීමට නැවත බල බොත්තම ඔබන්න.
6.2 චූෂණ බලය සකස් කිරීම
Your vacuum cleaner features 2 speed settings for different cleaning needs.
- Press the speed selector button to cycle between the available power modes.
- Use a lower setting for lighter cleaning tasks and to maximize battery runtime (up to 40 minutes).
- Use a higher setting for stubborn dirt and deeper cleaning.
6.3 විවිධ මතුපිට පිරිසිදු කිරීම
This image shows the AEG AP31CB21TG cordless stick vacuum in operation, highlighting its maneuverability and lightweight design for comfortable cleaning.
The vacuum cleaner head is shown effectively cleaning both carpeted and hard floor surfaces, demonstrating its versatility for all floor types.
The AEG AP31CB21TG is suitable for all floor types.
- ඝන බිම්: Use the standard floor nozzle. The lower speed setting is often sufficient.
- බුමුතුරුණු සහ බුමුතුරුණු: Use the standard floor nozzle. The higher speed setting may be required for deeper cleaning.
- ඉහළ මහල පිරිසිදු කිරීම: Detach the extension tube and use the main unit with the crevice tool for tight corners, or the dusting brush for furniture and delicate surfaces.
7. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරන අතර ඔබේ වැකුම් ක්ලීනර්හි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
7.1 කුණු බඳුන හිස් කිරීම
- වැකුම් ක්ලීනර් අක්රිය කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- Locate the dustbin release button on the main unit.
- කුණු බඳුන වෙන් කිරීමට බොත්තම ඔබන්න.
- කුණු බඳුනේ පියන විවෘත කර එහි අඩංගු දෑ කසළ බඳුනකට දමන්න.
- පියන වසා එය ක්ලික් කරන තුරු කුණු බඳුන ප්රධාන ඒකකයට නැවත සවි කරන්න.
7.2 පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
The vacuum uses a foam filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.
- With the dustbin detached, remove the foam filter.
- ලිහිල් දූවිලි ඉවත් කිරීම සඳහා කසළ බඳුනක් මත පෙරහන මෘදු ලෙස තට්ටු කරන්න.
- අධික ලෙස අපිරිසිදු නම්, පෙරහන සීතල ගලා යන ජලය යට සෝදන්න. ඩිටර්ජන්ට් භාවිතා නොකරන්න.
- පෙරහන නැවත ඇතුල් කිරීමට පෙර අවම වශයෙන් පැය 24ක් සම්පූර්ණයෙන්ම වාතයේ වියළීමට ඉඩ දෙන්න. කෙස් වියළන යන්ත්රයක් හෝ වෙනත් තාපන උපාංග භාවිතා නොකරන්න.
- Reinsert the dry filter and reattach the dustbin.
7.3 බුරුසු රෝල් පිරිසිදු කිරීම
- වැකුම් ක්ලීනර් ක්රියා විරහිත කර බිම තුණ්ඩය වෙන් කරන්න.
- බිම තුණ්ඩයේ පතුලේ බුරුසු රෝල් ප්රවේශ ආවරණය සොයා ගන්න.
- කවරය විවෘත කර බුරුසු රෝල ඉවත් කරන්න.
- බුරුසු රෝලයෙන් පැටලී ඇති හිසකෙස්, නූල් හෝ සුන්බුන් ඉවත් කිරීමට කතුර හෝ බුරුසුවක් භාවිතා කරන්න.
- Reinsert the clean brush roll and close the access cover securely.
8. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter problems with your vacuum cleaner, refer to the following table for common issues and solutions.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| රික්තය සක්රිය නොවේ | බැටරිය ආරෝපණය වී නැත හෝ නිවැරදිව ඇතුළු කර නැත. | බැටරිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න. බැටරිය ආරක්ෂිතව ස්ථානයේ ක්ලික් කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. |
| චූෂණ බලය අඩු කිරීම | Dustbin is full. Filter is clogged. Nozzle or tube is blocked. | Empty the dustbin. Clean the foam filter. Check and clear any blockages in the nozzle, extension tube, or main unit. |
| බැටරිය ආරෝපණය නොවේ | චාජරය නිසි ලෙස සම්බන්ධ වී නොමැත. දෝෂ සහිත බල සැපයුමක්. | Ensure the charger is securely plugged into both the battery/dock and the wall outlet. Try a different power outlet. |
| බුරුසු රෝල් කැරකෙන්නේ නැත | Brush roll is jammed with debris. | රික්තය නිවා දමන්න, බුරුසු රෝල් ඉවත් කරන්න, සහ ඕනෑම බාධාවක් ඉවත් කරන්න. |
9. පිරිවිතර
- වෙළඳ නාමය: AEG
- ආදර්ශ අංකය: 900 402 399 (AP31CB21TG)
- බැටරි: 21.6V Li-Ion HD 2.0 Ah / 43 W/h
- ධාවන කාලය: Up to 40 minutes (on lowest setting)
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 2.36 කි
- විශේෂ ලක්ෂණය: රැහැන් රහිත
- පෙරහන් වර්ගය: ෆෝම්
- මතුපිට නිර්දේශය: සියලුම මහල්
- වර්ණය: කළු
10. වගකීම් සහ සහාය
Your AEG AP31CB21TG vacuum cleaner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact AEG customer service through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබගේ වගකීම් ලියකියවිලිවල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබට පිවිසිය හැක Amazon හි AEG සන්නාම ගබඩාව.
