1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Thomson 24-inch HD LED Smart TV, model 24HT2S15. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your new television. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
රූපය: ඉදිරිපස view of the Thomson 24-inch HD LED Smart TV, showcasing its frameless design and key features like HD resolution and Dolby Audio.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- TiVo OS with Voice Control: Intuitive interface combining live TV and streaming apps, personalized recommendations, and voice commands.
- රැහැන් රහිත සංදර්ශකය: Mirror your smartphone, tablet, or laptop screen to the TV.
- ඩොල්බි ඕඩියෝ: Enhanced sound experience with improved dialogue, detail, and surround effects.
- HDR10: Sharper contrast and realistic colors for an immersive viewඅත්දැකීමෙන්.
- බැක්ලයිට් දුරස්ථ පාලකය: Easy navigation in low light with direct access buttons for popular streaming services.
- Adjustable Side Feet: Flexible positioning options for the TV.
- ත්රිත්ව සුසරකය: Integrated tuners for cable, satellite, and antenna reception.
2. පෙට්ටියේ ඇති දේ
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමෙන් පසු, කරුණාකර පහත සඳහන් සියලුම අයිතම ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- Thomson 24-inch HD LED Smart TV (Model 24HT2S15)
- දුරස්ථ පාලකය
- බල ඇඩැප්ටරය
- පරිශීලක අත්පොත
- වගකීම් කාඩ්පත
- Adjustable Side Feet (2x)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Thomson customer support.
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසිරීම සහ ස්ථානගත කිරීම
Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to have two people for this process. Place the TV on a stable, flat surface or mount it on a wall using a compatible VESA mount (not included).
රූපවාහිනිය වටා ප්රමාණවත් වාතාශ්රයක් ඇති බව සහතික කර ගන්න. වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න.
3.2 ස්ථාවරය සවි කිරීම
If you are not wall-mounting the TV, attach the included side feet:
- තිරයට හානි වීම වැළැක්වීම සඳහා රූපවාහිනියේ මුහුණ මෘදු පිරිසිදු රෙද්දක් මත තබන්න.
- රූපවාහිනියේ පතුලේ ඇති අනුරූප ඉස්කුරුප්පු සිදුරු සමඟ එක් එක් ස්ථාවරය පෙළගස්වන්න.
- Secure the stands using the provided screws. The feet are adjustable from 30 cm to 60 cm distance.
Image: The Thomson 24-inch Smart TV showing its dimensions, including a screen diagonal of 60 cm (24 inches), width of 53 cm, and height of 37 cm with the stand. The adjustable stand feet are also illustrated.
3.3 සම්බන්ධක පර්යන්ත
Connect your external devices to the TV's ports. Refer to the diagram below for port locations.
රූපය: සවිස්තරාත්මක view of the rear connection panel of the Thomson 24-inch Smart TV, illustrating various ports including 2x USB 2.0, Antenna input, Satellite input, 3x HDMI 1.4 (one with ARC), Service port, Headphone jack, AV IN, Digital Optical Audio Out, and LAN port.
- බලය: Connect the power adapter to the TV and then to a wall outlet.
- ඇන්ටෙනාව/චන්ද්රිකාව: Connect your antenna or satellite cable to the respective input.
- HDMI: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. HDMI 1.4/ARC supports Audio Return Channel.
- USB: මාධ්ය නැවත ධාවනය හෝ මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා USB ධාවක ඇතුළු කරන්න.
- LAN: රැහැන්ගත අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් සඳහා ඊතර්නෙට් කේබලයක් සම්බන්ධ කරන්න.
- AV IN: සංයුක්ත වීඩියෝ සහ ස්ටීරියෝ ශ්රව්ය භාවිතා කරන පැරණි උපාංග සඳහා.
- හෙඩ්ෆෝන්: පුද්ගලික සවන්දීම සඳහා හෙඩ්ෆෝන් සම්බන්ධ කරන්න.
- ඩිජිටල් ඔප්ටිකල් ඕඩියෝ අවුට්: ඩිජිටල් ශ්රව්ය සඳහා බාහිර ශබ්ද පද්ධතියකට සම්බන්ධ කරන්න.
3.4 මූලික බල සක්රිය කිරීම සහ පළමු වරට සැකසීම
- රූපවාහිනිය විදුලිබල පද්ධතියකට සම්බන්ධ කරන්න.
- දුරස්ථ පාලකයේ හෝ රූපවාහිනියේ බල බොත්තම ඔබන්න.
- Follow the on-screen instructions to select your language, country, and perform channel scanning for your triple tuner (cable/satellite/antenna).
- ලැයිස්තුවෙන් එය තෝරා මුරපදය ඇතුළත් කිරීමෙන් ඔබගේ Wi-Fi ජාලයට සම්බන්ධ වන්න.
- Complete the TiVo OS setup, including signing in or creating an account.
4. ඔබේ රූපවාහිනිය ක්රියාත්මක කිරීම
4.1 දුරස්ථ පාලන කාර්යයන්
The backlit remote control provides easy access to all TV functions, even in dim lighting. It includes dedicated buttons for popular streaming services.
Image: The Thomson Smart TV remote control, highlighting its backlit buttons, voice control microphone, and direct access buttons for Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and Canal+.
- බල බොත්තම: රූපවාහිනිය සක්රිය / අක්රිය කරයි.
- අංක බොත්තම්: නාලිකා කෙලින්ම තෝරන්න.
- සංචාලන පෑඩ් (ඉහළ/පහළ/වම/දකුණ/හරි): මෙනු හරහා සංචාලනය කර විකල්ප තෝරන්න.
- ආපසු/පිටවීම: පෙර තිරය වෙත ආපසු යන්න හෝ මෙනුවකින් පිටවන්න.
- ශබ්දය වැඩි/පහළ: ශබ්ද මට්ටම සකසන්න.
- නාලිකාව ඉහළ/පහළ: රූපවාහිනී නාලිකා මාරු කරන්න.
- නිශ්ශබ්ද කරන්න: ශබ්දය නිශ්ශබ්ද කරන්න.
- මුල් පිටුව: Access the TiVo OS home screen.
- හඬ පාලන බොත්තම: Activate voice commands (microphone icon).
- සෘජු ප්රවේශ බොත්තම්: Launch Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Canal+ instantly.
4.2 TiVo OS and Smart Features
The TiVo OS provides a unified platform for live TV and streaming content. Explore personalized recommendations and access your favorite apps.
Image: The Thomson Smart TV screen showing various streaming application icons like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Plex, DAZN, Canal+, and Pluto TV, indicating integrated smart TV capabilities.
- යෙදුම් ප්රවේශය: Navigate to the home screen to find and launch pre-installed apps or download new ones from the app store.
- හඬ පාලනය: Press the voice control button on your remote and speak commands to search for content, launch apps, or control TV functions.
- රැහැන් රහිත සංදර්ශකය: Use the Wireless Display feature to mirror content from your compatible smartphone, tablet, or laptop directly to your TV screen.
Image: An illustration demonstrating the voice control feature of the Thomson Smart TV, showing a remote control with a microphone icon and examples of voice commands like "Open Netflix" or "Play movies with Tom Hanks."
Image: The Thomson Smart TV displaying content mirrored from a smartphone, illustrating the Wireless Display and Google Cast features for seamless content sharing.
4.3 පින්තූර සහ ශබ්ද වැඩි දියුණු කිරීම්
- HDR10: Experience improved contrast, brightness, and color accuracy with HDR10 content. This technology enhances both bright and dark scenes for a more dynamic picture.
- ඩොල්බි ඕඩියෝ: Enjoy rich, clear, and powerful sound. Dolby Audio optimizes dialogue, enhances detail, and provides an immersive surround sound experience.
Image: A side-by-side comparison of picture quality, demonstrating the enhanced contrast and color vibrancy of HDR10 on the right compared to standard SDR on the left, with a building and landscape scene.
Image: An illustration depicting sound waves emanating from a TV screen, with the Dolby Audio logo prominently displayed, signifying enhanced audio quality for an immersive viewඅත්දැකීමෙන්.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 ඔබේ රූපවාහිනිය පිරිසිදු කිරීම
- තිරය: මෘදු, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් තිරය මෘදු ලෙස පිස දමන්න. මුරණ්ඩු සලකුණු සඳහා, තරමක් dampජලය හෝ විශේෂිත තිර පිරිසිදු කරන්නෙකු සහිත රෙදි කැබැල්ලක් මත තබන්න. කිසි විටෙකත් තිරය මත කෙලින්ම දියර ඉසින්න එපා.
- මණ්ඩල: රූපවාහිනී කැබිනට්ටුව පිස දමා මෘදු වියළි රෙද්දකින් තබන්න.
- දුරස්ථ පාලක: Clean the remote control with a soft, dry cloth.
අවවාදයයි:
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම රූපවාහිනිය විසන්ධි කරන්න.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ඉටි හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
5.2 මෘදුකාංග යාවත්කාලීන
Your Smart TV may receive software updates to improve performance and add new features. It is recommended to enable automatic updates or check for updates periodically through the TV's settings menu to ensure optimal functionality and security.
6. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ රූපවාහිනිය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | විදුලි රැහැන විසන්ධි වී ඇත; විදුලිබල පිටවීමේ ගැටලුවක් | බල කේබලය ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. වෙනත් උපාංගයක් සමඟ අලෙවිසැල පරීක්ෂා කරන්න. |
| පින්තූරයක් නැත, නමුත් ශබ්දය පවතී | Incorrect input source; faulty cable | Check the input source (e.g., HDMI 1, Antenna). Ensure cables are connected correctly. |
| ශබ්දයක් නැත, නමුත් පින්තූරය තිබේ | Volume muted or too low; external audio system issue | Unmute the TV or increase volume. Check audio settings and external audio connections. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි | Dead batteries; obstruction; remote not paired | Replace batteries. Remove any obstructions. Re-pair the remote if necessary (refer to TV settings). |
| Wi-Fi වෙත සම්බන්ධ විය නොහැක | වැරදි මුරපදයක්; රවුටරයේ ගැටලුවක්; රූපවාහිනිය රවුටරයෙන් බොහෝ දුරයි. | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Move TV closer or use a wired LAN connection. |
| Smart features not responding | Network issue; temporary software glitch | Check internet connection. Restart the TV by unplugging it for a minute and plugging it back in. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Thomson customer support.
7. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the Thomson 24HT2S15 Smart TV:
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | තොම්සන් |
| ආදර්ශ අංකය | 24HT2S15 |
| තිර ප්රමාණය | අඟල් 24 (සෙ.මී. 60) |
| සංදර්ශක තාක්ෂණය | LED |
| විභේදනය | 768p (1366 x 768 පික්සල) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| දර්ශන අනුපාතය | 16:9 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | ඊතර්නෙට්, HDMI, USB, Wi-Fi |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Parental Controls, TiVo OS, Voice Control, HDR10, Dolby Audio |
| නිෂ්පාදන මානයන් (ස්ටෑන්ඩ් සමඟ) | 8P x 53l x 37H cm (approx. 8 x 53 x 37 cm) |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 3.33 කි |
| ඇතුළත් සංරචක | Power Adapter, User Manual, Warranty Card, Remote Control |
| සහාය දක්වන භාෂා | ප්රංශ, ඉංග්රීසි, ඉතාලි, ස්පාඤ්ඤ, ජර්මන් |
| බලශක්ති කාර්යක්ෂමතා පන්තිය | E |
| EPREL නිෂ්පාදන තොරතුරු | https://eprel.ec.europa.eu/qr/1969520 |
Image: The EU Energy Label for the Thomson Smart TV 24HT2S15, showing an energy efficiency class of E and energy consumption of 17 kWh/1000h for SDR and 21 kWh/1000h for HDR.
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1 වගකීම් තොරතුරු
Thomson products are covered by a 3-year warranty. For detailed information regarding warranty claims, returns, or defective products, please refer to the warranty card included in your package or visit the Thomson support webඅඩවිය.
For specific information on purchases made via Amazon, consult Amazon's help pages regarding returns and defective products.
8.2 පාරිභෝගික සහාය
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Thomson customer support:
- නිෂ්පාදකයා: ප්රවාහයview GmbH
- විද්යුත් තැපෑල: contact@streamview.com
- Webඅඩවිය: www.streamview.com
- දුරකථන: +4318900066
Please have your model number (24HT2S15) and purchase details ready when contacting support.